Owner's manual

ManualsBrands3B Scientific ManualsHealth and hygieneAbsolute Pressure Sensor, 2500 hPa

3B SCIENTIFIC

PHYSICS

Absolut-Drucksensor U11320

Bedienungsanleitung

10/08 Hh

1. Sicherheitshinweise

• Um dauerhafte Beschädigungen des eingebau-

ten Halbleitersensors zu vermeiden, den ma-

ximalen Grenzdruck von 1000 kPa keinesfalls

überschreiten!

• Nur für nicht-korrodierende Gase wie Luft,

Helium und Stickstoff geeignet!

• Das Sensorelement nicht mit Wasser in Berüh-

rung bringen!

2. Beschreibung

Absolut-Drucksensor mit weitem Messbereich ge-

eignet für Experimente zum Boyle-Mariott’schen

Gesetz und zur Messung des Kolbendrucks (pV-

Diagramm) im Stirlingmotor sowie zur Erfassung

der O2-Produktion bei der Fotosynthese und für

Transpirationsversuche in abgeschlossenen System.

Zweitor-Messverfahren des Sensors: Anschluss 1 via

Anschlussstutzen mit dem Aussendruck verbunden,

Anschluss 2 mit einem gekappselten Referenzvaku-

um verschlossen.

Die Sensorbox besitzt eine automatische Erkennung

durch das Interface.

3. Lieferumfang

1 Sensorbox

1 MiniDIN-Anschlusskabel 8-pin, 60 cm lang

1 Silikonschlauch, Øinnen 2 mm, 1 m lang

1 Kunststoffspritze 20 ml

4. Technische Daten

Messbereich: 0 bis 250 kPa

Sensortyp: Halbleitersensor

Genauigkeit: ± 1 %

Auflösung: 0,1 Pa

Anschluss: Schlauchwelle 4,8 mm Ø

5. Bedienung

• Den Silikonschlauch in der Gesamtlänge ver-

wenden oder auf die erforderliche Länge kür-

zen.

• Die Druckquelle mittels des Schlauchstücks an

der Schlauchwelle des Sensors anschließen.

• Beim Experiment die Elastizität des Schlauches

berücksichtigen – dies führt ggfs. zu einer Ver-

fälschung des Messwertes.

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
3B SCIENTIFIC® PHYSICS Absolut-Drucksensor U11320 Bedienungsanleitung 10/08 Hh 1. Sicherheitshinweise • Um dauerhafte Beschädigungen des eingebauten Halbleitersensors zu vermeiden, den maximalen Grenzdruck von 1000 kPa keinesfalls überschreiten! • Nur für nicht-korrodierende Gase wie Luft, Helium und Stickstoff geeignet! • Das Sensorelement nicht mit Wasser in Berührung bringen! 3.
PAGE 2
6. Versuchsbeispiel 6.1 Messung des absoluten Drucks in Abhängigkeit vom Volumen (Boyle-Mariott’sches Gesetz) Benötigte Geräte: 1 3B NETlogTM-Interface U11300 1 Absolut-Drucksensor U11320 • Versuchsaufbau gemäß Fig. 1. • Kunststoffspritze mit einem ca. 2 cm langen Schlauchstück versehen. • Spritzenvolumen auf 20 ml Umgebungsluft aufziehen. • Das freie Ende des Schlauchstücks auf die Schlauchwelle des Drucksensors aufschieben.
PAGE 3
B SCIENTIFIC® PHYSICS Absolute Pressure Sensor U11320 Instruction Sheet 10/08 Hh 1. Safety instructions • To avoid permanent damage to the built-in semiconductor sensor, never exceed the maximum threshold pressure of 1000 kPa. • Suitable only for non-corrosive gases such as air, helium and nitrogen. • Do not allow the sensor element to come into contact with water. 3. Equipment supplied 1 1 1 1 Sensor box 8-pin mini DIN connection lead, length: 60 cm Silicone tube, inner dia.
PAGE 4
6. Sample experiment 6.1 Measuring the absolute pressure in relation to the volume (Boyle’s law) Apparatus required: 1 3B NETlogTM interface U11300 1 Absolute pressure sensor U11320 • Set-up the experiment according to Fig. 1. • Fit the plastic syringe with an approx. 2-cm long hose. • Fill the syringe with 20 ml of ordinary air. • Push the free end of the silicone tube onto the nozzle of the pressure sensor.
PAGE 5
3B SCIENTIFIC® PHYSICS Capteur de pression absolue U11320 Instructions d’utilisation 10/08 Hh 1. Consignes de sécurité 3.
PAGE 6
• 6. Exemple d'expérience 6.1 Mesure de la pression absolue en fonction du volume (loi de Boyle-Mariotte) Appareils requis : 1 interface 3B NETlogTM U11300 1 capteur de pression absolue U11320 • Montez l'expérience comme le montre la fig. 1. • Pourvoyez la seringue en plastique d'une pièce de tuyau d'environ 2 cm de long. • Remplissez la seringue avec 20 ml d'air ambiant. • • • • • Glissez l'extrémité libre de la pièce de tuyau sur l'arbre du capteur de pression.
PAGE 7
FISICA 3B SCIENTIFIC® Sensore di pressione assoluta U11320 Istruzioni per l'uso 10/08 Hh 1. Norme di sicurezza 3.
PAGE 8
• Durante l’esperimento tenere in considerazione l’elasticità del tubo – potrebbe provocare un’alterazione del valore misurato. • Aspirare un volume di iniezione di 20 ml di aria ambiente. • Collegare l’estremità libera del tubo flessibile all’albero flessibile del sensore di pressione. • ATTENZIONE: durante questa operazione non modificare il volume di iniezione! • Collegare il sensore di pressione all’interfaccia 3B NETlogTM e attendere il riconoscimento del sensore.
PAGE 9
3B SCIENTIFIC® PHYSICS Sensor de presión absoluta U11320 Instrucciones de uso 10/08 Hh 1. Aviso de seguridad • ¡Para evitar daños duraderos del sensor semiconductor incorporado no se debe exceder bajo ningún concepto la máxima presión límite de 1000 kPa! • ¡Apropiado solamente para gases no corrosivos como aire, helio y nitrógeno! • ¡El elemento sensor no debe entrar en contacto con el agua! 3.
PAGE 10
• Durante el experimento se debe tener en cuenta la elasticidad del tubo – esto conduce, dado el caso, a una adulteración del valor medido. • Llenar la jeringa con un volumen de 20 ml de aire ambiental. • Encajar la punta libre de la manguera en el conector de manguera del sensor de presión. • ATENCIÓN: ¡En lo posible, no se debe variar el volumen de la jeringa durante esta maniobra! • Conectar el sensor de presión absoluta a la interfaz 3B NETlogTM y esperar el reconocimiento del sensor.
PAGE 11
3B SCIENTIFIC® PHYSICS Sensor de pressão absoluta U11320 Instruções para o uso 10/08 Hh 1. Indicações de segurança 3.
PAGE 12
• Levar em conta a elasticidade da mangueira durante a experiência, esta pode em certos casos levar a desvios no valor de medição. 6. Exemplo de experiência 6.1 Medição da pressão absoluta em função do volume (lei de Boyle-Mariott) Aparelhos necessários: 1 interface 3B NETlogTM U11300 1 sensor de pressão absoluta U11320 • Montagem da experiência conforme fig. 1. • Colocar um pedaço de mangueira de aproximadamente 2 cm de comprimento na seringa. • Levar o volume da seringa a 20 ml de ar ambiente.