User Guide

5
(Français)
FR
Cartouches 3M
MC
de série 6000
Numéro ****Numéro de la
Division du marché
après-vente pour
l’automobile
Description Homologation du NIOSH pour la protection respiratoire contre les
concentrations de contaminants suivants atteignant jusqu’à 10fois la
limite d’exposition admissible lorsque le respirateur est soumis à un essai
d’ajustement qualitatif, jusqu’à 50fois la limite d’exposition admissible
lorsque le respirateur est soumis à un essai d’ajustement quantitatif et
jusqu’à 1 000fois la limite d’exposition admissible en mode d’épuration
d’air propulsé ou d’adduction d’air
6001 07046 Cartouche contre les vapeurs
organiques
Protège contre certaines vapeurs organiques
6001i Cartouche contre les vapeurs
organiques avec indicateur de
durée utile
Protège contre certaines vapeurs organiques
6002 Cartouche contre les gaz
acides
Cartouche contre le chlore, le chlorure d’hydrogène et le dioxyde de soufre ou le
dioxyde de chlore ou le sulfure d’hydrogène
6003 07047 Cartouche contre les vapeurs
organiques et les gaz acides
Protège contre certaines vapeurs organiques, le chlore, le chlorure d’hydrogène
et le dioxyde de soufre ou le sulfure d’hydrogène ou le uorure d’hydrogène
6004 Cartouche contre l’ammoniac
et la méthylamine
Protège contre l’ammoniac et la méthylamine
6005 Cartouche contre le
formaldéhyde et les vapeurs
organiques
Protège contre le formaldéhyde et certaines vapeurs organiques
6006 Cartouche contre les gaz
multiples et les vapeurs
organiques
Protège contre certaines vapeurs organiques, le chlore, le chlorure d’hydrogène,
le dioxyde de chlore, le dioxyde de soufre, le sulfure d’hydrogène, l’ammoniac
et la méthylamine, le formaldéhyde ou le uorure d’hydrogène
6009S Vapeur de mercure/Dioxyde de
soufre/Chlore gazeux
Vapeur de mercure, dioxyde de soufre ou chlore gazeux
60921 Cartouche contre les vapeurs
organiques et ltreP100
Protège contre certaines vapeurs organiques et les particules
60921i Cartouche contre les vapeurs
organiques avec indicateur de
durée utile et ltreP100
Protège contre certaines vapeurs organiques et les particules
60922 Cartouche contre les gaz
acides et ltreP100
Protège contre le chlore, le chlorure d’hydrogène et le dioxyde de soufre ou le
dioxyde de chlore ou le sulfure d’hydrogène et les particules
60923 Cartouche contre les vapeurs
organiques et les gaz acides et
ltreP100
Protège contre certaines vapeurs organiques, le chlore, le chlorure d’hydrogène
et le dioxyde de soufre ou le sulfure d’hydrogène ou le uorure d’hydrogène et
les particules
60924 Cartouche contre l’ammoniac
et la méthylamine et ltreP100
Protège contre l’ammoniac, la méthylamine et les particules
60925 Cartouche contre le
formaldéhyde et les vapeurs
organiques et ltreP100
Protège contre le formaldéhyde, certaines vapeurs organiques et les particules
60926 Cartouche contre les gaz
multiples et les vapeurs
organiques et ltreP100
Protège contre certaines vapeurs organiques, le chlore, le chlorure d’hydrogène,
le dioxyde de chlore, le dioxyde de soufre, le sulfure d’hydrogène, l’ammoniac
et la méthylamine, le formaldéhyde ou le uorure d’hydrogène et les particules
60928 Cartouche contre les vapeurs
organiques et les gaz acides et
ltreP100
Protège contre certaines vapeurs organiques, le chlore, le chlorure d’hydrogène
et le dioxyde de soufre ou le sulfure d’hydrogène ou le uorure d’hydrogène et
les particules
1
60929S Vapeur de mercure/Dioxyde
de soufre/Chlore gazeux/ltre
P100
Vapeur de mercure, dioxyde de soufre ou chlore gazeux et particules
**** Les numéros de pièces de la Division du marché après-vente pour l’automobile sont uniquement des numéros de référence. Homologués par le
NIOSH à titre de numéros de la Division des produits de protection individuelle.
1
Recommandée par 3M pour la protection contre les concentrations d’au plus5ppm de bromométhane ou d’iode radioactif avec un remplacement
quotidien de la cartouche. REMARQUE : N’est pas homologué par le NIOSH contre le bromométhane et l’iode radioactif.