Datasheet
Die 3M
™
Filterverbrauchsanzeige unterstützt den Anwender,
in geeigneten Arbeitsumgebungen, zu erkennen, wann er
die Filter zum Schutz vor organischen Gasen und Dämpfen
wechseln sollte.* Die Anzeige bendet sich an der Filterwand,
in direktem Kontakt zur Aktivkohle. Wenn die Dämpfe von
der Aktivkohle adsorbiert werden, werden Sie ebenfalls in
die Filterverbrauchsanzeige absorbiert. Wenn dies geschieht,
ändert die Anzeige ihre Farbe und zeigt visuell den Weg der
organischen Dämpfe durch das Aktivkohlebett an.
Die 3M
™
Filterverbrauchsanzeige kann ergänzend zu bishe-
rigen Filterwechselplänen verwendet werden oder diese, in
bestimmten Fällen, ersetzen. Um die Filterverbrauchsanzeige
sicher verwenden zu können,
1. Bestimmen Sie die Art der organischen Dämpfe und deren
Konzentrationen
2. Filter für Organische Dämpfe (A) müssen verwendbar sein
(keine anderen Filter oder umluftunabhängiger Atemschutz
darf notwendig sein).
3. Wenn eine Mischung verschiedener organischer Verbindun-
gen vorliegt, betrachten Sie die Verbindung mit der gerings-
ten Filterstandzeit:
– Arbeitsplatzkonzentration ≥ MIL (Die Luftkonzentration
ist hoch genug um eine sichtbare Anzeige hervorzurufen),
UND
– MIL ≤ Arbeitsplatzgrenzwert - AGW (Der Schadstoff wird
angezeigt bevor der Grenzwert erreicht wird)
Wenn Ihr Arbeitsplatz nicht den MIL und AGW Kriterien ent-
spricht, kann die Filterverbrauchsanzeige trotzdem ergänzend
zu den bisherigen Filterwechselplänen verwendet werden. Die
Anzeige zeigt in diesem Fall einen notwendigen Filterwechsel
nicht sicher an, kann jedoch, unter bestimmten Umständen,
einen Hinweis auf eine erhöhte Schadstokonzentration und
auf einen ggf. vorzeitig notwendigen Filterwechsel geben.
FAQs
Frage Antwort
Der Bereich des Filters
mit der Anzeige (ESLI)
kann nicht eingesehen
werden
∙ Nutzen Sie einen Spiegel, um die Anzeige-
abzulesen
∙ Bitten Sie einen Kollegen, die Anzeige
abzulesen
∙ Verlasen Sie den Gefahrenbereich, setzen
Sie die Atemschutzmaske ab und lesen Sie
die Anzeige ab.
Die Anzeigelinie wird
nicht gesehen
∙ Wiederholen Sie den Auswahlprozess (Die
Konzentration liegt ggf. unter dem MIL).
∙ Sollten Sie sich in einer sehr warme Um-
gebung befinden, suchen Sie eine kühlere
auf und beobachten Sie die Veränderung
der Anzeige (selten).
∙ Suchen Sie einen Bereich mit einem
breiteren Lichtspektrum auf (z.B. Leucht-
stoffröhren, Glühlampen oder Tageslicht).
∙ Wenn Sie Rot-Grün-Blind sind, s.u.
Schlechte Beleuchtung ∙ Suchen Sie einen Bereich mit besserer
Beleuchtung auf.
∙ Richten Sie das Licht nicht direkt auf die
Anzeige. Dies kann das Erscheinen der
Anzeige verändern.
Rot-Grün-Sehschwäche
oder -Blindheit
∙ Bitten Sie einen Kollegen, die Anzeige
abzulesen.
Getönte Brillen und
Probleme, die Anzeige
abzulesen
∙ Suchen Sie einen Bereich auf, in dem es
sicher ist, die Brille abzusetzen und lesen
Sie die Anzeige ab.
∙ Bitten Sie einen Kollegen, der die Anzeige
erkennen kann, diese abzulesen.
Blendungen ∙ Suchen Sie einen Bereich auf, in dem es
weniger Blendungen gibt, um die Anzeige
abzulesen.
* Informationen über die Eignung dieser Filter für Ihr spezielles Arbeitsumfeld nden Sie in unserer Informationsbroschüre,
die den Filtern 6051i und 6055i beiliegt, oder in der 3M
™
Select and Service Life Software (3M.eu/SLS).
Übersichtliche Anzeige
Habe ich eine geeignete
Arbeitsumgebung?*
Die Filter der Serie 6000i bieten denselben Schutz vor
organischen Dämpfen wie die Filter der Serie 6000 ohne
Filterverbrauchsanzeige. Es ist jedoch wichtig zu prüfen,
ob die Bedingungen geeignet sind, um die Filterverbrauchs-
anzeige zur Bestimmung des Filterwechselintervalls zu
verwenden. Wie jeder andere Indikator hat die 3M
™
Filter-
verbrauchsanzeige eine untere Anzeigegrenze. Dies liegt
darin begründet, dass auch das menschliche Auge nur eine
bestimmte Genauigkeit aufweist. Um zwischen zwei Farben
zu unterscheiden, muss ein bestimmter Farbunterschied bzw.
eine bestimmte Wellenlängenverschiebung vorliegen. Die
Sichtbarkeit der Anzeigelinie hängt dementsprechend von der
Substanz selbst und deren Konzentration ab. Die Dampfkon-
zentration, die eine wahrnehmbare Farbveränderung hervor-
ruft, wird als Minimale Anzeigekonzentration (MIL – Minimum
Indication Level) bezeichnet. Die MIL ist substanzabhängig.
Eine Tabelle der MIL nden Sie am Ende dieses Datenblatts
bzw. in den Herstellerinformationen, die den Filtern 6051i
und 6055i beiliegen. Außerdem können Sie auch die
3M
™
Select and Service Life Software – 3M.eu/SLS nutzen.
Es ist hierfür wichtig, dass Sie genaue Informationen über die
Schadstosituation an Ihrem Einsatzort haben. Diese Infor-
mationen können nur durch Messungen erhalten werden.
Eine Möglichkeit stellen die 3M
™
Monitore 3500 oder 3520
für organische Dämpfe dar. Diese sammeln viele organische
Dämpfe und können danach im Labor ausgewertet werden.
Die Ergebnisse können dann in die 3M
™
Select and Service
Life Software – 3M.eu/SLS eingegeben werden. Die Soft-
ware gibt Ihnen einen Überblick, ob die Filterverbrauchsan-
zeige verwendet werden kann und berechnet die ungefähre
Filterstandzeit, so dass Sie bestimmen können, wie oft es
notwendig ist, die Anzeige abzulesen.
Wie funktioniert die 3M
™
Filterverbrauchsanzeige?