User manual

5
Deutsch
Polski
Zakres dostawy ......................... 134
Wskazówki ostrzegawcze ......................... 135
Złącza ......................... 136
Instalacja sprzętu ......................... 137
Wskazówki dotyczące instalacji
kamery ......................... 139
Konguracja – Oprogramowania .........................141
Italiano
Dotazione ......................... 102
Avvertenze importanti ......................... 103
Collegamenti ......................... 104
Installazione dell’hardware ......................... 105
Consigli per l’installazione
di videocamere ......................... 107
Congurazione del Soware ......................... 109
Español
Volumen de entrega ......................... 118
Advertencias importantes ......................... 119
Conexiones ......................... 120
123Instalación del hardware ......................... 121
Consejos para la instalación de
las cámaras ......................... 123
Conguración del Soware ......................... 125
TVVR33008-Buch-RGl.indb 5 03.11.15 11:16