User guide

PERFECT IN FORM AND FUNCTION
DRR 4107
Stand 04/11
GARANTIE-KARTE
Garantiebewijs Carte de garantie
Certi cato di garanzia Tarjeta de garantia
Cartão de garantia Guarantee card
Garantikort • Karta gwarancyjna • Záruční list
Garancia lap • Гарантийная карточка
24 Monate Garantie gemäß Garantie-Erklärung 24 maanden garantie
overeenkomstig schriftelijke garantie 24 mois de garantie conformément
à la déclaration de garantie 24 meses de garantie según la declaratión
de garantía 24 meses de garantia, conforme a declaração de
garantia 24 mesi di garanzia a seconda della spiegazione della
garanzia 24 months guarantee according to guarantee declaration
24 måneders garanti i henhold til garantierklæring 24 miesiące
gwarancji na podstawie karty gwarancyjnej Záruka 24 mésíců podle
prohlášení o záruce A garanciát lásd a használati utasításban
Гарантийные обязательства смотри руководство пользователя
Kaufdatum, Händlerstempel, Unterschrift Koopdatum, Stempel van de leverancier, Handtekening Date
d‘achat, cachet du revendeur, signature Fecha de compra, Sello del vendedor, Firma Data de compra,
Carimbo do vendedor, Assinatura Data dell‘aquisto, timbro del commerciante, rma Purchase date,
Dealer stamp, Signature Kjøpsdato, stempel fra forhandler, underskrift Data kupna, Pieczątka sklepu,
Podpis Datum koupě, Razítko prodejce, Podpis A vásárlási dátum, a vásárlási hely bélyegzője, aláirás
Дата покупки, печать торговца, подпись
Elektro-technische
Vertriebsgesellschaft mbH
Industriering Ost 40
47906 Kempen
DRR 4107