Operation Manual

104
Riproduzione di medi
Avviare la riproduzione 1. Introdurre nel cassetto portadischi un disco CD/DVD Pagina
102, „Inserimento dei dischi CD/DVD“.
2. Premere il tasto Play (Fig. 2/27) del telecomando.
L'indicatore di riproduzione (Fig. 1/16) si accende.
Interruzione della
riproduzione
1. Premere il tasto Step/Pause (Fig. 2/11) del telecomando.
La riproduzione viene interrotta, l'immagine attualmente
visualizzata viene „congelata“.
2. Premere il tasto Play (Fig. 2/27) del telecomando per riavviare la
riproduzione „normale“.
Modifica lingua
audio/modalità audio
Premere il tasto Audio (Fig. 2/15), per farsi visualizzare la lingua
audio attualmente selezionata.
Premere più volte il tasto Audio, per cambiare la lingua audio. Le
lingue dei sottotitoli disponibili dipendono dal disco DVD.
Visualizzazione dei
sottotitoli
Premere il tasto Subtitle (Fig. 2/16), per farsi visualizzare lo stato
attuale dei sottotitoli.
Premere più volte il tasto, se volete attivare, disattivare l'emissione
dei sottotitoli oppure se volete selezionare un'altra lingua di
sottotitolo.
Le lingue dei sottotitoli disponibili dipendono dal disco DVD.
Visualizzazione di immagini
singole
1. Premere il tasto Step/Pause (Fig. 2/11) del telecomando.
La riproduzione viene interrotta, l'immagine attualmente
visualizzata viene „congelata“.
2. Premere di nuovo il tasto Step/Pause (Fig. 2/11). Viene
visualizzata l'immagine successiva.
3. Premere il tasto Play (Fig. 2/27) del telecomando per avviare la
riproduzione „normale“.
Fermare la riproduzione Durante la riproduzione premere il tasto Stop (Fig. 2/24).
La riproduzione viene fermata.
Premere di nuovo il tasto Play (Fig. 2/27), per continuare la
riproduzione dall'ultima posizione.
INDICAZIONE:
se la riproduzione non si avvia oppure la qualità della riproduzione
non è soddisfacente, allora dovreste controllare le impostazioni
preliminari del lettore DVD Pagina 127, „Eliminazione di
anomalie“.
INDICAZIONE:
Se il disco non lo supporta (p.es. un disco CD), con questo tasto
potete modificare la modalità audio e impostarlo p.es. su „Mono“ o
„Stereo“.
INDICAZIONE:
La riproduzione viene continuata dall'ultima posizione, solo se
questa opzione non è stata soppressa nelle impostazioni
preliminari del lettore DVD .
Layout Clatronic.book Seite 104 Dienstag, 7. Februar 2006 3:43 15