User manual

DG258 - DigiSender® HQ2 - Twin Input 5.8GHz Wireless AV Sender
Please read this instruction manual carefully prior to installationPage 02
Table of Contents
ENGLISH
Introduction 03
Step 1 - Unpack your DigiSender® HQ2 04
Step 2 - Install the Transmitter 05-06
Step 3 - Install the IR Systeme Technik™ 07
Step 4 - Install the Receiver 08
Step 5 - Using the DigiSender® HQ2 09-12
The DigiSender® Remote Control 10
DigiSender® HQ2 Basic Functions 11
DigiSender® HQ2 Advanced Function 12
Upgrades and Accessories 13
Troubleshooting 14-17
Picture Problems 14-15
Audio Problems 16
Problems Controlling Your Source Equipment 17
Technical Support 18
DEUTSCH
Einführung 19
Schritt 1 - Überprüfung des Packungsinhalts 20
Schritt 2 - Installieren Sie die Sender 21-22
Schritt 3 - Einrichten der IR Systeme Technik™
Fernbedienungserweiterung 23
Schritt 4 - Installieren Sie die Empfänger 24
Schritt 5 - Gebrauch des DigiSender® HQ2 25-28
Die Fernbedienung des DigiSender® 26
DigiSender® HQ2 Basisfunktionen 27
DigiSender® HQ2 Erweiterte Funktionen 28
Erweiterungen und Zusatzgeräte 29
Problemløsung 30-33
Bildprobleme 30-31
Tonprobleme 32
Fernbedienungserweiterung 33
Technischer Support 34
FRANCAIS
Présentation 35
Étape 1 - Déballez votre DigiSender® HQ2 36
Étape 2 - Installation du Emettuer 37-38
Étape 3 - Installation du IR Systeme Technik™ 39
Étape 4 - Installation du Receptuer 40
Étape 5 - Utilisation du DigiSender® HQ2 41-44
Télécommande du DigiSender® 42
DigiSender® HQ2 Fonctions principales 43
DigiSender® HQ2 Fonctions avancées 44
Mises à jour et accessoires 45
Depennage 46-49
Problémes d’image 46-47
Problémes de Son 48
Problémes de commande de l’équipment source 49
Assistance Technique 50
NEDERLANDS
Inleiding 51
Stap 1 - Uw DigiSender® HQ2 uitpakken 52
Stap 2 - Installeer de Zendapparaat 53-54
Stap 3 - Installeer de IR Systeme Technik™ 55
Stap 4 - Installeer het Ontvangapparaat 56
Stap 5 - De DigiSender® HQ2 gebruiken 57-60
De afstandsbediening van de DigiSender® 58
DigiSender® HQ2 Standaardfuncties 59
DigiSender® HQ2 Geavanceerde functies 60
Upgrades & Accessoires 61
Probleemoplossing 62-65
Beeldproblemen 62-63
Geluidsproblemen 64
Problemen bij het bedienen van de
bronapparatuur 65
Technische ondersteuning 66
Document of Conformity 67