Product Manual

41
40
F
Fabricants d'accessoires autres que la societé Agatec
Les fabricants d'accessoires autres que la societé Agatec utilisés avec le
produit sont responsables de l'élaboration, de la mise en pratique et de
la diffusion de concepts de sécurité relatifs à leurs produits ainsi que de
l'efficacité de ces concepts en combinaison avec le matériel d’Agatec.
Responsable du produit
Obligations incombant au responsable du produit:
• comprendre les consignes de sécurité du produit et les instructions du
manuel d'utilisation.
• être familiarisé avec la législation locale en matière de sécurité et
prévention des accidents.
• informer Agatec dès que le produit et son application présentent des
défauts de sécurité.
AVERTISSEMENT
Le responsable du produit doit s'assurer que celui-ci est utilisé conformément
aux instructions. Cette personne est également responsable de la formation
du personnel utilisant le produit et de la sécurité de l'équipement utilisé.
Risques liés à l'utilisation
AVERTISSEMENT
L'absence d'instruction, ou une instruction incomplète, peut donner lieu à
une manipulation incorrecte ou à une utilisation non conforme de
l'équipement. Il peut en résulter des accidents entraînant des dommages
corporels, matériels, financiers et écologiques importants.
Précautions:
Tous les utilisateurs doivent suivre les consignes de sécurité indiquées par
le fabricant et les directives du responsable du produit.
ATTENTION
Attention aux mesures incorrectes prises par un produit défectueux suite
à une chute ou une utilisation non conforme, une modification, un long
stockage ou un transport.
Précautions:
Effectuer régulièrement des mesures d'essai et les ajustages de terrain men-
tionnés dans le manuel d'utilisation, surtout si le produit a été soumis à
une utilisation anormale de même qu'avant et après des mesures importantes.
DANGER
En raison du risque d’électrocution, il est
très dangereux d’utiliser des cannes et
mires à proximité d’installations électriques telles que des câbles élec-
triques ou des lignes de chemin de fer électrifiées.
Utilisation non conforme
• Utilisation du produit sans instruction préalable.
• Utilisation hors des limites d'application.
• Désactivation des systèmes de sécurité.
• Retrait des avertissements.
• Ouverture du produit à l'aide d'outils, comme par exemple un
tournevis, interdite sauf mention expresse pour certaines fonctions.
• Modification ou transformation du produit
• Utilisation du produit après vol.
• Utilisation de produits présentant des défauts ou dégâts éminem-
ment reconnaissables.
• Utilisation d'accessoires d'autres fabricants non agréés expressé-
ment par Agatec.
• Mesures de sécurité inappropriées dans la zone de travail, par
exemple lors de mesures sur des routes ou à proximité.
• Aveuglement intentionnel de tiers.
• Commande de machines, d'objets en mouvement ou application de sur-
veillance similaire sans installation de contrôle et de sécurité supplémentaire.
AVERTISSEMENT
Une utilisation non conforme peut entraîner des blessures, des dysfonc-
tionnements et des dommages matériels. Le responsable du produit est
tenu d'informer l'utilisateur sur les dangers et sur les mesures préventives.
L'utilisateur est seulement autorisé à se servir du produit s'il a été
formé au préalable.
Limites d'utilisation
Environnement
Adapté à une utilisation dans des milieux habitables par l'être humain. Non
adapté à une utilisation dans des environnements agressifs ou explosifs.
DANGER
Le responsable du produit doit se renseigner auprès des autorités
locales compétentes et des experts en sécurité avant d'effectuer des
travaux dans des zones à risques, à proximité d'installations élec-
triques ou dans des situations similaires.
Responsabilités
Fabricant du produit
Agatec SAS, 21, boulevard Littré, F-78600 Le Mesnil Le Roi, ci-après
dénommé Agatec, est responsable de la fourniture du produit, incluant les
notices techniques et les accessoires d'origine, en parfait état de
fonctionnement.