Product Manual

6362
E
Limpieza y secado
Producto y accesorios
• Eliminar el polvo de las partes ópticas.
• No tocar el cristal con los dedos.
• Limpiar únicamente con un paño limpio, suave y que no suelte pelusas.
Si es necesario, humedecer un poco el paño con alcohol puro.
• No utilizar ningún otro líquido ya que podría dañar las piezas de plástico.
Productos humedecidos
• Secar el producto, el maletín de transporte, sus interiores de espuma y los
accesorios a una temperatura máxima de 40°Cy limpiarlo todo.
• Volver a guardarlo sólo cuando todo esté completamente seco.
Cables y enchufes
• Mantener los enchufes limpios y secos.
• Limpiar soplando cualquier suciedad depositada en los enchufes de los
cables de conexión.
General
Descripción
Con estas instrucciones se trata de que el responsable del producto y
la persona que lo está utilizando estén en condiciones de detectar a
tiempo eventuales riesgos que se producen durante el uso, es decir,
que a ser posible los eviten.
La persona responsable del producto deberá cerciorarse de que
todos los usuarios entienden y cumplen estas instrucciones.
Utilización
Uso improcedente
• Utilización del equipo sin instrucciones o formación adecuada.
• Uso fuera de los límites de aplicación.
• Anulación de los dispositivos de seguridad.
• Retirada de los rótulos de advertencia. Abrir el producto utilizando
herramientas (p.ej. destornilladores) salvo que esté expresamente
permitido en determinados casos.
• Realización de modificaciones o transformaciones en el producto.
• Utilización después de hurto.
• Utilización de productos con daños o defectos claramente reconocibles.
Transporte
Transporte en el campo
Cuando se transporte el equipo en el campo hay que procurar siempre
• llevar el instrumento en su maletín original,
• o llevar al hombro el trípode con las patas abiertas, con el instrumento
colocado y atornillado, todo ello en posición vertical.
Transporte en un vehículo por carretera
No se debe transportar nunca el instrumento suelto en el vehículo ya que
podría resultar dañado por golpes o vibraciones. Siempre ha de
transportarse dentro de su estuche y bien asegurado.
Envío
Para transportar en tren, avión o barco utilizar siempre el embalaje
original de Agatec (contenedor de transporte y caja de cartón, u otro
embalaje equivalente para proteger contra los choques y vibraciones).
Envío y transporte de las baterías
Cuando se transporten o envíen pilas la persona encargada del produc-
to debe asegurarse de que se observan las leyes y regulaciones
nacionales e internacionales aplicables. Antes de efectuar el transporte o
el envío, hay que contactar con la compañía de transporte de pasajeros
o mercancías.
Control en campo
Antes de utilizar el instrumento después del transporte hay que controlar
los parámetros de ajuste en el campo indicados en este manual.
Almacenamiento
Producto
Observar los valores límite de temperatura para el almacenamiento del
equipo, especialmente en verano si se transporta dentro de un vehículo.
Consultar los "Datos técnicos" para mayor información acerca de los
límites de temperatura.
Control en campo
Antes de utilizar el instrumento después de un tiempo de almacenamien-
to prolongado hay que controlar los parámetros de ajuste en el campo
indicados en este manual.
Pilas alcalinas
Si el equipo permanecerá guardado durante periodos largos, retirar
las pilas alcalinas del producto para evitar daños o fugas.
Cuidados y Transporte
Instrucciones de seguridad