Instruction Manual

15
FRANÇAISE
IMPORTANT: Veiller à ce que la fente de verrouillage de la
platine soit vers l’avant, comme indiqué par la gure 8.
11. Fixer la èche à la platine supérieure à l’aide de 2 boulons
hexagonaux (D) de 3/8 x 1 po, de 2 boulons hexagonaux (C)
de 3/8 x 1,25 po, de 4 entretoises (N) de 1/4 po de longueur
et de 4 écrous autofreinés (J) de 3/8 po comme indiqué par
la gure 8. Bloquer.
12. Monter 2 boulons hexagonaux de 3/8 x 1,25 po (C), 4 entretoises
de 0,25 po de longueur (N) et 2 écrous autofreinés (J) de 3/8
po sur la platine, de l’autre côté de la fente. Les bloquer. Voir
la gure 8.
13. Mettre la platine entre les plaques latérales. Mettre
provisoirement en place une boulon hexagonal de 5/16 x
0,75 po (E) dans les deux coins arrière et un des coins avant
de la platine pour maintenir les plaques latérales à 3 des 4
coins. Voir la gure 9.
14. Pivoter le renfort intermédiaire de manière à le placer contre
la èche, en l’alignant sur le côté de celle-ci qui est vers la
fente de la platine. Fixer le renfort à la èche à l’aide de deux
boulons hexagonaux de 3/8 po x 1 po (D) et de deux écrous
autofreinés de 3/8 po (J). Voir la gure 9. Ne pas bloquer
avant l’étape 18.
15. Fixer les plaques latérales aux coins de la platine à l’aide de
8 boulons hexagonaux de 5/16 x 0,75 po (E) et de 8 écrous
autofreinés de 5/16 po (K). Voir la gure 10. Ne pas bloquer
avant l’étape 18.
16. Enfoncer la poignée de relevage dans la fente de la platine.
Fixer la poignée de relevage au petit trou interne du support
de la roue centrale, à l’aide de la vis et de l’écrou montés
précédemment (gure 1). Fixer la poignée de relevage au
grand trou externe du support de roue à l’aide d’une boulon
hexagonal de 3/8 x 1,25 po (C), de l’entretoise épaulée (V) et
d’un écrou autofreiné (J) de 3/8 po. Bloquer les deux écrous
autofreinés. Voir la gure 11.
17. Enfoncer le couvre-poignée sur la poignée de relevage. Voir
la gure 11.
ATTENTION: La poignée de relevage peut
tomber vers l’arrière inopinément. Elle ne se
verrouille pas en position de transport sans que
les opérations de l’étape « c » ci-dessous aient
été effectuées.
18. Procéder comme suit, dans l’ordre indiqué, pour assurer la
sécurité du verrouillage de la poignée de relevage. Voir la
gure 12.
a. Mettre l’aérateur à l’envers, puis mettre la poignée de
relevage dans l’encoche de verrouillage pour transport, à
l’avant de la fente.
b. En se tenant du côté droit de l’aérateur, appuyer contre la
platine, an de forcer la poignée de relevage à se mettre
du côté droit de l’encoche.
c. Tout en maintenant la platine et la poignée de relevage
dans cette position, bloquer les huit vis aux coins de la
platine.
d. Bloquer les deux boulons de xation du renfort intermédiaire
sur la platine.
e. Une fois ces opérations effectuées, un effort est
normalement nécessaire pour dégager la poignée de
relevage de l’encoche de verrouillage et la mettre dans la
fente pour abaisser l’aérateur. Quand l’aérateur est relevé,
la poignée de relevage doit normalement se remettre
automatiquement dans l’encoche de verrouillage.
1. Avant de passer l’aérateur, tondre la pelouse et ramasser le
gazon coupé.
2. Démarrer le moteur du tracteur (celui-ci étant au point mort)
et régler la commande des gaz au ralenti.
3. Au moyen du levier de sélection, passer la plus petite vitesse
avant et abaisser l’aérateur, de manière à ce que ses dents
pénètrent dans le sol. Augmenter la vitesse en fonction des
conditions.
4. Aérer le sol en ligne droite, dans la mesure du possible, en
effectuant des passes qui se recouvrent pour augmenter le
nombre de perforations du sol.
5. Éviter les virages serrés avec les louchets enfoncés dans
le sol, pour éviter d’abimer la pelouse.
6. NE PAS TRAVERSER D’ALLÉES sans avoir relevé l’aérateur
dans sa position de transport.
7. Sur les pelouses en pente, n’aérer que du haut vers le bas et
vice-versa. NE PAS ESSAYER de suivre le prol du sol.
8. Pour augmenter la profondeur des perforations, on pourra
ajouter du poids (60 kg ou 140 lb maximum) sur le plateau,
par exemple à l’aide de sacs de sable ou de dalles en béton.
Ces poids pourront être xés à l’aide de sangles passant
par les trous avant et arrière du plateau. Fixer les sangles de
manière qu’elles ne puissent pas se prendre dans des pièces
en rotation.
9. Si le sol est extrêmement dur et sec, il est recommandé de
l’arroser pendant une heure ou deux avant de l'aérer.
10. NE PAS AÉRER si le sol est trop mouillé ou boueux.
11. En raison de la présence de cailloux et autre gravier dans les
carottes extraites du sol, il est recommandé de passer le râteau
pour éliminer celles-ci; à défaut, il y aurait un risque que les
lames de tondeuses soient endommagées, en particulier les
tondeuses à cylindres.
FONCTIONNEMENT
L’aération consiste à extraire de petites « carottes » de terre, d’une
longueur pouvant atteindre 8 cm, an de créer de petits réservoirs
qui apporteront de l’oxygène, de l’engrais et de l'eau aux racines.
Pour obtenir les meilleurs résultats de l’aérateur, la préparation de la
pelouse et les procédures d’utilisation ci-dessous sont préconisées.
ATTENTION: les extrémités des louchets de
l’aérateur sont acérées! Agir avec précaution en
permanence pendant l’utilisation de l’aérateur.
ENTRETIEN
1. On pourra aiguiser périodiquement les louchets à la pierre
pour maintenir la bonne pénétration du sol. Il est nécessaire
de déposer les louchets pour les aiguiser. Respecter l’angle
et le contour originaux des louchets pour l’aiguisage.
2. Pour l’entreposage, nettoyer l’aérateur et huiler légèrement
toutes les pièces métalliques pour les empêcher de rouiller.
GRAISSAGE
1. Huiler en fonction des besoins les roues à louchets
et l’axe.
2. Huiler les moyeux de roues à la demande.