Use and Care Manual

13
OUTILS REQUIS POUR L’ASSEMBLAGE
(1) Clé réglable
(2) Clés 7/16po
(2) Clés 1/2po
(2) Clés 9/16po
Disposez et identiez les pièces et le matériel à l'aide des
illustrations à la page 3 et la page 4.
ASSEMBLER LE MONTAGE D’ATTELAGE
ÉTAPE 1: (VOIR LA FIGURE1)
• Insérez un tube à glissière (7) dans chaque embout de
l’assemblage du montage d’attelage (8).
• Fixez le tube à glissière à l’assemblage du montage
d’attelage à l’aide des deux écrous hexagonaux (C),
quatre rondelles (L) et deux écrous à six pans Nylock
(H). Ne pas serrer.
ÉTAPE 2: (VOIR LA FIGURE2)
• Fixez l’assemblage du montage d’attelage (8) au cadre
du tracteur à l’aide de deux boulons en U (6) soutenus
par deux supports de montage (5), quatre rondelles (J)
et quatre écrous à six pans Nylock (E). Ne pas serrer.
• Si le tube à glissière n’entre pas complètement dans
les deux boulons en U (6), desserrez le boulon à
six pans approprié (C) et repositionnez le tube à
glissière(7).
• Centrez l’assemblage du montage d’attelage sur le
cadre du tracteur.
• Serrez tous les boulons à six pans et les écrous à six
pans.
ASSEMBLER LE SUPPORT TUBULAIRE
ÉTAPE 3: (VOIR LA FIGURE3)
• Fixez le support tubulaire (10) au cadre de l’attelage
du récepteur(9) en utilisant deux boulons hexagonaux
(D) et un écrou Nylock (F).
• Fixez le support tubulaire (11) au cadre de l’attelage
du récepteur(9) en utilisant deux boulons hexagonaux
(D) et un écrou Nylock (F).
FIXER L’ASSEMBLAGE DU SUPPORT
TUBULAIRE AU RÉSERVOIR
ÉTAPE 4: (VOIR FIGURE 4)
• Fixez l’assemblage du support tubulaire au réservoir
de 15 gallons (9), à l’aide de quatre boulons
hexagonaux (B) et quatre espaceurs (M).
Remarque : ne serrez pas trop les boulons
hexagonaux
FIXER L’ASSEMBLAGE DU RÉSERVOIR À
L’ASSEMBLAGE DU MONTAGE D’ATTELAGE
ÉTAPE 5: (VOIR LA FIGURE5)
• Fixez l’assemblage du réservoir à l’assemblage du
montage d’attelage, à l’aide d’un axe d’épaulement (N)
et une goupille bêta (O).
FIXER L’ASSEMBLAGE DE LA RAMPE AU
SUPPORT DE RAMPE
ÉTAPE 6: (VOIR FIGURE 6)
• Fixez l’assemblage de rampe (1) au support de la
rampe (2) à l’aide de quatre écrous hexagonaux (I).
FIXER LE SUPPORT DE LA RAMPE À
L’ATTELAGE DU TRACTEUR
ÉTAPE 7: (VOIR LA FIGURE7)
• Fixez le support de rampe à l’attelage du tracteur à
l’aide d’un boulon à six pans (A), deux rondelles (K) et
un boulon à six pans (G).
CONNECTER LE TUYAU DU RÉSERVOIR À
L’ASSEMBLAGE DE LA RAMPE
ÉTAPE 8: (VOIR LA FIGURE8)
• Fixez le tuyau du réservoir à la barbelure en T 3/8po à
l’assemblage de la rampe .
FIXER LE FAISCEAU DE FILS À LA
BATTERIE
ÉTAPE 9: (VOIR LA FIGURE8)
• Fixez l’interrupteur du faisceau de ls (12) à la batterie
du faisceau de ls (13).
• Fixez l’interrupteur du faisceau de ls (12) à l’harnais
de la pompe.
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE