Instruction Manual

EN CAS DE PROBLEIVIE
Si la chaîne ne fonctionne pas correctement, même après application scrupuleuse des instructions de ce manuel, prière de la vérifier
soigneusement conformément au tableau suivant:
Symptôme
Causes
Solutions .
•S
.t;
5
‘g
S
----
1
Il n’y a pas de son.
• Le cordon secteur n’est pas branché correctement. • Corriger le branchement.
• Une touche de fonction incorrecte est enclenchée.
Appuyer sur la touche de fonction adéquate pour
sélectionner l’entrée correcte.
Il y a une mauvaise connexion entre les
composants.
• Corriger la connexion.
Une tension excessive a été appliquée à une
borne d’enceinte, ce qui a déclenché le disjoncteur
de protection de l’amplificateur.
Débrancher le cordon secteur, corriger le défaut,
comme la connexion des enceintes, et rebrancher
le cordon secteur.
Les indicateurs de l’affichage
s’éteignent ou l’alimentation
est coupée peu après la mise
sous tension.
Il y a un un court-circuit dans les bornes d’enceinte.
Le disjoncteur s’est déclenché du fait de la
connexion d’une enceinte de basse impédance.
Débrancher le cordon secteur, corriger le défaut,
comme la connexion des enceintes, et rebrancher
le cordon secteur. Mettre sous tension en appuyant
sur la touche POWER.
Si l’affichage de l’horloge clignote, la mémorisation
de stations ou le réglage de minuterie est annulé; le
refaire.
Le son ne sort que par une
seule enceinte.
• Une enceinte est déconnectée.
• Corriger le branchement de l’enceinte.
Le son de l’appareil connecté
n’est pas audible.
• Le niveau d’entrée est réglé sur MIN.
• Régler la commande VIDEO/AUX INPUT LEVEL
(page 49).
Il y a des charges statiques
constantes en forme d’onde.
L’antenne n’est pas raccordée correctement.
Le récepteur n’est pas accordé correctement.
Le signal est trop faible.
Vérifier le branchement de l’antenne.
Corriger l’accord.
Installer une antenne extérieure.
b
g
3
**
■1
CB
a
pB
g
8
1 **
'g
CO
(B
Il y a des parasites.
• Le système capte des bruits extérieurs.
Changer l’emplacement ou l’orientation de l’antenne.
Eloigner l’antenne du câble plat.
Orienter la chaîne différemment.
Eloigner la chaîne d’autres appareils électriques,
comme un téléviseur ou des tubes fluorescents, ou
éloigner ces appareils.
Le son présente des
distorsions,
• Il y a des ondes réfléchies.
Changer l’orientation de l’antenne.
Remplacer l’antenne par une autre correctement
orientée.
La bande ne défile pas.
• La platine est en mode pause.
• Appuyer sur la touche II pour annuler la pause.
Le son est déséquilibré.
• La tête de lecture est sale.
• Nettoyer la tête.
Les sons aigus sont trop forts.
Le mode Dolby est différent de celui utilisé pour
l’enregistrement.
• Régler le Dolby comme pour l’enregistrement.
Il n’y a pas de sons aigus. • Une cassette enregistrée sans Dolby est lue avec
le Dolby.
• Mettre le Dolby hors service.
• La tête de lecture est sale.
• Nettoyer la tête.
L’enregistrement est • Un ergot de sécurité est absent
• Recouvrir la cavité d’un morceau de ruban adhésif.
^ impossible.
• Une connexion est incorrecte.
• Corriger la connexion.
r
CB
a
• La tête d’enregistrement est sale.
• Nettoyer la tête.
L’effacement est impossible.
• La tête d’effacement est sale.
• Nettoyer la tête d’effacement.
• Une cassette Cr02 ou au métal est utilisée.
• Utiliser une cassette normale.
Le son sorti n’est pas stéréo.
• Une fonction KARAOKE est en service.
• Annuler la fonction KARAOKE.
H
II
La lecture ne fonctionne pas. • Le disque est mal mis en place.
Mettre le disque en place avec l’étiquette vers le
haut.
• Le disque est sale.
• Nettoyer le disque.
• Il y a de la condensation sur la lentille.
Attendre environ une heure, puis essayer de
nouveau.
• Le lecteur est en mode pause.
• Appuyer sur la touche II pour annuler la pause.
Le son sorti n’est pas stéréo.
• Une fonction KARAOKE est en service.
• Annuler la fonction KARAOKE.
Pour réinitialiser
Si une anomalie apparaît sur la fenêtre d’affichage ou dans le
magnétocassette, réinitialiser l’appareil de la manière suivante.
1 Appuyer sur la touche POWER pour couper l’alimentation.
2 Appuyer sur la touche POWER tout en appuyant sur la touche ■.
Toutes les données mémorisées sont effacées.
3 Appuyer sur la touche POWER pour mettre l’appareil sous tension.
4 Régler l’horloge, mémoriser les stations de radio et effectuer les
réglages de minuterie comme avant.
Si à l’étape 1 l’alimentation ne peut pas être coupée du fait d’une
anomalie, la couper en débranchant le cordon secteur puis effectuer
les opérations des étapes 2 à 4.
79