Inhalt Sicherheitsinformationen................................ 2 Erste Schritte........................................................... 3 Meldungen & Eigenschaften & Zubehör.................. 3 Fernbedienung - 1................................................... 6 Anschlüsse.............................................................. 7 Erste Installation (*)................................................. 8 TV Menü Funktionen............................................. 12 Allgemeine Bedienung.......
Sicherheitsinformationen In extremen Wetterbedingungen (Stürme, Blitzschlag) und wenn das TV-Gerät über einen langen Zeitraum nicht benutzt wird (im Urlaub) trennen Sie den Fernseher vom Netz Der Netzstecker wird verwendet, um das TVGerät vom Netz zu trennen und muss daher stets gut zugänglich sein.
Erste Schritte Meldungen & Eigenschaften & Zubehör • USB-Eingang Umweltinformationen Dieses TV-Gerät wurde so konstruiert, dass es die Umwelt schützt und weniger Energie verbraucht. Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie wie folgt vor: Sie können die Einstellung Energiesparmodus im Menü Bildeinstellungen verwenden. Wenn Sie den Energiesparmodus (Eco) verwenden, wechselt das TV-Gerät in den Energiesparmodus; dadurch wird die Leuchtstärke des TV-Gerätes auf einen optimalen Pegel reguliert.
zu öffnen. Drücken Sie die Taste Return/Back oder Menü um einen Menü-Bildschirm zu verlassen. Eingangsauswahl Sollten Sie externe Geräte an Ihr TV-Gerät angeschlossen haben, können Sie zwischen diesen unterschiedlichen Eingangsquellen schalten. Drücken Sie auf Ihrer Fernbedienung hintereinander den Quelle Knopf, um die verschiedenen Signalquellen auszuwählen.
Meldung Technische Daten MARKENZEICHEN Hergestellt unter der Lizenz der Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories. Die Bezeichnungen HDM und High-Definition Multimedia Interface, sowie das HDMI-Logo sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der HDMI Licensing LLC in den USA und anderen Ländern. DLNA®©, das DLNA Logo und DLNA CERTIFIED® sind Marken, Dienstleistungsmarken oder Gütezeichen der Digital Living Network Alliance.
Erste Schritte Fernbedienung - 1 1. Quelle 2. Startet Netflix-Anwendung 3. Internet Portal SOURCE 4. Wiedergabe (im Medienbrowser-Modus) 5. Aufnahme von Sendungen 6. Schneller Rücklauf (im Medienbrowser-Modus) LANG. 1 2 3 7. Mono/Stereo - Dual I-II / Aktuelle Sprache (bei DVB-Kanälen) 4 5 6 8. Grüne Taste 7 8 9 .,/@ 10. Nummerische Tasten 11. Kanalliste/TV-Quelle 0 Q.MENU V+ 9. Rote Taste P+ OK 12. Menü 13. Lautstärke + / 14. Zurückkehren (Rücklauf) / Indexseite (im TXTModus) 15.
Erste Schritte Anschlüsse Stecker Typ Kabel Gerät Scart Verbindung (hinten) VGA Verbindung (hinten) Seiten-AV PC, YPBPR, Audio Verbindung (seitlich) Audio/Video Seiteneingang Anschlusskabel (mitgeliefert) PC-Audio-Kabel (nicht mitgeliefert) HDMI Verbindung (hinten) SPDIFF (Koaxial ausgang) Verbindung (hinten) Seiten-AV Seiten-AV Audio / Video Verbindung (seitlich) KOPFHÖRER Seiten-AV-Anschlusskabel (mitgeliefert) Kopfhörer anschluss HINWEIS: Wenn Sie ein Gerät über YPbPr oder den seitlichen AV-
Erste Schritte Erste Installation (*) Antenneninstallation Ein-/Ausschalten Um das TV-Gerät einzuschalten Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit einer Stromquelle wie z.B. einer Wandsteckdose (220-240V AC, 50 Hz). Um das TV-Gerät aus dem Standby einzuschalten: Drücken Sie entweder die Standby-Taste, Programme +/- oder eine Zahltaste auf der Fernbedienung. Drücken Sie die Seitenfunktionstaste, um den Fernseher in den Standby-Betrieb zu schalten.
Warten Sie jeweils etwas vor dem Anschließen bzw. Trennen, da der Player eventuell noch Daten ausliest. Andernfalls können Schäden am USB-Player und USB-Gerät verursacht werden. Ziehen Sie niemals während des Aufnehmens oder Abspielens Ihr Gerät heraus. Sie können USB-Hubs mit den USB-Eingängen Ihres TV-Gerätes benutzen. In einem solchen Fall sind USB-Hubs mit externer Stromversorgung zu empfehlen.
Aufzeichnungen ansehen Wählen Sie die Aufnahmebibliothekaus dem Menü Medienbrowser. Wählen Sie eine Aufnahme aus der Liste (sofern Sie schon eine Aufnahme durchgeführt haben). Drücken Sie OK, um die Wiedergabeoptionen zu sehen. Wählen Sie eine Option und drücken Sie die OK-Taste. Hinweis: Während der Wiedergabe ist das Ansehen des Hauptmenüs und der Menüoptionen nicht möglich. Drücken Sie die Stopp-Taste, um die TimeshiftAufnahme zu beenden und auf Aufnahmen wechseln.
und erfordern ein USB-Speichergeräte mit FAT32Format und ausreichend Speicherplatz darauf. HD Kanäle werden nicht unterstützt, und beide Geräte müssen mit dem gleichen Netzwerk verbunden sein. E-Handbuch Im E-Handbuch können Sie Anweisungen über die Eigenschaften Ihres TV-Gerätes finden. Um das E-Handbuch zu benutzen drücken Sie die Info-Taste während das Hauptmenü auf dem Bildschirm angezeigt wird. Durch die Verwendung der Navigationstasten wählen Sie die gewünschte Kategorie.
TV Menü Funktionen Bilder Menü Inhalt Modus Sie können den Bildmodus ändern, um ihn nach Ihren Wünschen oder Anforderungen anzupassen. Der Bildmodus kann auf eine dieser Optionen eingestellt werden: Kino, Spiele, Sports, Dynamisch und Natürlich. Kontrast Verändert auf dem Bildschirm die Werte für Dunkel und Hell. Helligkeit Stellt die Helligkeit des Bildschirms ein. Schärfe Stellt die Schärfe der am Bildschirm dargestellten Objekte ein. Farbe Stellt die Farbwerte ein und verändert die Farben.
Inhalt des Tonmenüs Lautstärke Stellt die Lautstärke ein. Equalizer Wählt den Equalizer-Modus. Alle Timer können nur im B-Modus verwendet werden. Balance Stellt ein, ob der Ton entweder aus dem linken oder rechten Lautsprecher kommt. Kopfhörer Stellt die Lautstärke für den Kopfhörer ein. Ton-Modus Sie können einen Sound-Modus auswählen (falls der gewählte Kanal es unterstützt).
Audiobeschreibung Für Blinde oder Sehbehinderte wird eine Schilderung abgespielt. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn der Kanalbetreiber sie anbietet. Hinweis: Die Audiobeschreibung Ton-Funktion ist im Aufnahme- oder Time-Shifting-Modus nicht verfügbar. Auto TV Aus Einstellung der gewünschten Zeit, wann das Gerät automatisch auf Standby geht, wenn es nicht bedient wird. Standby-Suche (optional) Ihr Fernsehgerät sucht im Standby nach neuen oder fehlenden Sendern.
Allgemeine Bedienung Verwendung der Senderliste Das Gerät sortiert alle gespeicherten Sender in eine Senderliste. Mit den Kanalllistenoptionen können Sie die Liste verändern, Lieblingssender hervorheben oder aktive Stationen hinzufügen. Einstellung der Elternkontrolle Mit der Elternkontrolle können Sie das Ansehen bestimmter Programme, Sender oder Menüs verhindern. Um die Jugendschutz-Menüoptionen anzuzeigen, muss die PIN eingegeben werden.
drücken Sie die Taste OK. Sie können einen Timer für zukünftige Programme einstellen. Um einen schon eingestellten Timer zu löschen, markieren Sie die Sendung und drücken den OK-Knopf. Wählen Sie dann die Option "Timer löschen". Die Aufzeichnung wird gelöscht. • Ist die Antenne richtig angeschlossen? Hinweis: Somit sollten diese nicht gleichzeitig verwendet werden. Kein Ton Softwareaktualisierung Ihr TV-Gerät kann automatisch Softwareaktualisierungen über die Sendesignale finden und installieren.
Typische Anzeigemodi PC-Eingang In der folgenden Tabelle werden einige der üblichen Video-Display-Modi dargestellt. Unter Umständen unterstützt Ihr TV keine unterschiedlichen Auflösungen.
Beim USB-Modus unterstützte Dateiformate Medium Erweiterung Format Hinweise Video .dat, .mpg, .mpeg Mpeg1-2 1080P@30fps, 50Mbit/sec .ts, .trp, .tp, .m2ts MPEG2 , H.264, VC1, AVS, MVC H.264:1080Px2@25fps, 1080P@50fps MVC:1080P@ 24fps Andere: 1080P@30fps - 50Mbit/sec .vob MPEG2 1080P@30fps 50Mbit/sec .mkv MPEG1-2-4, H.264 H.264:1080Px2@25fps, 1080P@ 50fps, 1080P@30fps, 50Mbit/sec .mp4 MPEG4, XviD, H.264 H.264:1080Px2@25fps, 1080P@ 50fps, 1080P@30fps, 50Mbit/sec .avi MPEG2-4, Xvid, H.
Unterstützte DVI-Auflösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über DVI-HDMI-Adapterkabel (nicht mitgeliefert) an die Anschlüsse Ihres TV-Gerätes anschließen, können Sie sich an die folgenden Auflösungsinformationen halten: 56Hz 60Hz 66Hz 640x400 72Hz 75Hz þ 640x480 800x600 70Hz þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ 1152x864 þ þ 1152x870 þ þ þ 1280x768 þ 1360x768 þ þ 1280x960 þ þ 1280x1024 þ þ 1400x1050 þ þ 1440x900 þ þ 1600x1200 þ 1680x1050 þ 1920x1080 þ 1920
Konnektivität network wall socket Drahtlose Konnektivität Anschluss zu ein kabelgebundenes Netzwerk • Sie müssen über ein Modem bzw. einen Router mit einem aktiven Breitbandanschluss verfügen. • Stellen Sie sicher, dass die Nero Media Home Software auf Ihrem Rechner installiert ist (Für die DLNA-Funktion). SieheAbschnitt "Nero Media Home Installation. • Schließen Sie Ihr PC an Ihren Modem/Router. Dies kann eine drahtgebundene oder eine drahtlose Verbindung sein.
Falls das gewählte Netzwerk passwortgeschützt, geben Sie dieses bitte über die virtuelle Tastatur ein. Sie können diese Tastatur über die Navigationstasten und die OK Taste auf der Fernbedienung steuern. Broadband ISP connection Warten Sie, bis die IP-Adresse auf dem Bildschirm angezeigt wird. Ein Wireless-N Router (IEEE 802.11a/b/g/n) bei gleichzeitiger 2,4 und 5 GHz-Band, entworfen um Wireless LAN die Bandbreite zu erhöhen.
Hinweis: Diese Funktion wird möglicherweise nicht für alle Mobilgeräte unterstützt. WIRELESS DISPLAY Wireless display ist ein Standard zum Streamen von Video und Sound-Inhalten von Wi-Fi Alliance. Diese Funktion sorgt dafür, dass Sie Ihren TV als Wireless Display nutzen können. Verwendung mit mobilen Geräten Es gibt verschiedene Standards die es ermöglichen Bildschirme ihres mobilen Geräts und TVs zu teilen, einschließlich Grafik-, Video- und Audio-Inhalten.
Wenn verfügbare Netzwerke gefunden wurden, werden sie auf diesem Bildschirm angezeigt. Wählen Sie den gewünschten Medienserver bzw. das gewünschte Netzwerk mit den Tasten Nach oben bzw. nach unten und drücken Sie OK. Wenn Sie als Medientyp Videos festlegen und ein Gerät im Auswahlmenü anklicken, wird ein neues Menü auf dem Bildschirm angezeigt. Wählen Sie Videos in dieser Anzeige, um alle verfügbaren Video-Dateien aus dem gewählten Netzwerk aufzulisten.
Hinweis auf dem PIP-Fenster Aktuelle HDMI-Inhalte werden auf dem PIP-Fenster angezeigt, wenn Sie zum Portal-Modus umschalten, während Sie die HDMI-Quelle ansehen. Wenn Sie zum Portal-Modus umschalten, während Sie TV-Kanäle ansehen, werden die aktuellen Programme auf dem PIP-Fenster angezeigt. Sie können Kanäle mit den Tasten Programme +/- wählen. Benutzen Sie die Tasten Links/Rechts bzw. Aufwärts/ Abwärts , um im Portal zu navigieren. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK.
Internet-Browser Um den Internet-Browser zu verwenden, wählen Sie bitte das Internet-Browser-Logo aus dem Portalbereich. Refresh Home Page Address Bar Add History Bookmarks Zoom Previous Next Settings Remote control shortcuts (Zoom in-out/Back/Home) • Um den Web-Browser zu navigieren, verwenden Sie die Pfeil-Tasten auf der Fernbedienung. Drücken Sie die Taste OK, um fortzusetzen.
Índice Información de seguridad............................. 27 Primeros pasos..................................................... 28 Avisos, Funciones y Accesorios............................ 28 Mando a distancia - 1............................................ 31 Conexiones........................................................... 32 Instalación inicial - Conexiones USB..................... 33 Características y funciones de los menús............. 37 General / Función de TV................................
Información de seguridad En climas extremos (tormentas, relámpagos) y largos periodos de inactividad (irse de vacaciones) desconecte el televisor de la red eléctrica. El enchufe de corriente sirve para desconectar el televisor de la electricidad y, por lo tanto, siempre debe estar accesible. PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR ATENCIÓN: PARAREDUCIR ELRIESGO DE DESCARGAELÉCTRICA NO RETIRE LA TAPA (O EL PANEL TRASERO). NO PODRÁ REPARAR NINGUNA DE LAS PIEZAS DEL INTERIOR.
Primeros pasos Avisos, Funciones y Accesorios Información medioambiental Este televisor está diseñado para ahorrar electricidad, ayudando a conservar el medio ambiente. Para reducir el consumo de energía, deberá realizar los pasos siguientes: Puede utilizar la configuración de Ahorro Energético, dentro del menú de imagen. Si activa el modo de ahorro de energía como Eco, el televisor pasará al mismo, y el nivel de luminancia del televisor se reducirá a un nivel óptimo.