Operation Manual

NL - 24
AANPASSING VAN DE FUNCTIEINSTELLINGEN
(vervolg op de volgende pagina)
TAAL instellen
1.Druk op de SETUP-knop.
2.Selecteer Engels met de - of -knop en druk op de ENTER-
knop. Het scherm schakelt onmiddellijk over naar het Engels.
3.Wanneer u het SETUP menu wilt verlaten en naar het normale
beeldscherm wilt terugkeren, druk dan op de RETURN toets.
VIDEO instellen
Tv-type
1.Druk op de SETUP-knop.
2.Selecteer “Video” met de
- of -knop en druk op de ENTER-knop.
3.Selecteer “TV Shape” met de - of -knop en druk op de ENTER-knop.
4.Selecteer het type van uw tv-toestel met de - of -knop en druk op de ENTER-knop.
5.Wanneer u het SETUP menu wilt verlaten en naar het normale beeldscherm wilt terugkeren, druk dan op de
RETURN toets.
Language
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Svenska
Português
STEP 1
Video Audio Rating
STAP 2
4:3 Pan Scan
• Met deze optie kunt u breedbeeldvideo’s bekijken op een conventioneel tv-
scherm, omdat de zijkanten van het beeld afgesneden worden.
• Sommige breedbeeld-dvd’s kunnen niet worden afgespeeld in de Pan Scan-
modus. Deze worden automatisch in de letterbox-modus (met zwarte banden
boven- en onderaan) weergegeven.
4:3 Letterbox
• Als u in deze modus breedbeeldvideo’s afspeelt op een conventioneel tv-
scherm verschijnen er zwarte banden onder- en bovenaan het beeld.
16:9 Breedbeeld
• Dit is de juiste modus om breedbeeldvideo’s weer te geven op een
breedbeeldtelevisie.
Afsnijding wanneer een
video in breedbeeldformaat
wordt afgespeeld.
Opmerkingen
• Het beeldformaat dat kan worden weergegeven, is vooraf ingesteld op de dvd. Het is dus mogelijk dat het
weergegeven beeld niet overeenkomt met het formaat dat u geselecteerd hebt.
• Als u een dvd afspeelt die uitsluitend met een beeldformaat 16:9 werd opgenomen, wordt het beeld steeds
met een formaat 16:9 weergegeven, ongeacht de instellingen van het tv-type.
STAP 2 STAP 3 STAP 4