Operation Manual

NL - 11
AANSLUITING VAN HET APPARAAT
(Vervolg op volgende pagina)
FM
De (meegeleverde) FM-antenne in de FM
ANTENNE-aansluiting steken.
AM (MW)
De (meegeleverde) ringantenne op de
AM (MW) LOOP ANTENNA-ingangen
aansluiten.
Optimalisering van de ontvangst
A. AANSLUITING VAN UW
TELEVISIETOESTEL
Afhankelijk van het type van uw tv-toestel
kan het apparaat op verschillende
manieren op uw televisie worden
aangesloten.
SCART-kabel
Gebruik de SCART-kabel (niet
meegeleverd); verbind het apparaat en
uw tv-toestel door middel van de SCART-
kabel.
of
RCA-audio/videokabel
Gebruik een audio/videokabel (niet
meegeleverd). Verbind de VIDEO-
UITGANG en de linker- en rechter-AUDIO-
UITGANG van het apparaat met de VIDEO-
INGANG en de linker- en rechter-AUDIO-
INGANG van uw televisie.
of
S-videokabel
Gebruik een S-videokabel (niet meegeleverd)
en een audiokabel (niet meegeleverd).
1.Gebruik een S-videokabel om de S-VIDEO
(DVD)-UITGANG van uw apparaat te
verbinden met de S-VIDEO INGANG van
uw tv-toestel.
2.Daarna verbindt u de linker- en rechter-
AUDIO-UITGANG van het apparaat door
middel van de audiokabel met de linker-
en rechter-AUDIO-INGANG van uw tv-
toestel.
of
3 phono/scartkabel
Gebruik de 3 phono/scartkabel
(meegeleverd) en verbind de VIDEO-
UITGANG en de linker- en rechter-AUDIO-
UITGANG van het apparaat met de
scartaansluiting van uw tv-toestel.
Y
AM (MW)
LOOP ANT.
B
R
P
P
L
R
L
R
DIGITAL
AUDIO OUT
S-VIDEO OUT
(DVD)
SCART
(VCR)
VIDEO
TV
AUDIO OUTVIDEO OUT
VIDEO
IN
AUDIO IN
VIDEO OUT
To wall outlet
AM(MW) LOOP ANTENNA (SUPPLIED)
FM antenna
Y
AM (MW)
LOOP ANT.
B
R
P
P
L
R
L
R
DIGITAL
AUDIO OUT
S-VIDEO OUT
(DVD)
SCART
(VCR)
VIDEO
TV
AUDIO OUTVIDEO OUT
VIDEO
IN
AUDIO IN
VIDEO OUT
To wall outlet
SCART cable (not supplied)
Y
AM (MW)
LOOP ANT.
B
R
P
P
L
R
L
R
DIGITAL
AUDI O OUT
S-VIDEO OUT
(DVD)
SCART
(VCR)
VIDEO
TV
AUDIO OUTVIDEO OUT
VIDEO
IN
AUDIO IN
VIDEO OUT
To wall outlet
Audio/Video cable (supplied)
(red)
(yellow)
(white)
Y
AM (MW)
LOOP ANT.
B
R
P
P
L
R
L
R
DIGITAL
AUDIO OUT
S-VIDEO OUT
(DVD)
SCART
(VCR)
VIDEO
TV
AUDIO OUTVIDEO OUT
VIDEO
IN
AUDIO IN
VIDEO OUT
To wall outlet
S-Video cable (not supplied)
(red)
(white)
Audio cable
(not supplied)
Y
AM (MW)
LOOP ANT.
B
R
P
P
L
R
L
R
DIGITAL
AUDIO OUT
S-VIDEO OUT
(DVD)
SCART
(VCR)
VIDEO
TV
AUDIO OUTVIDEO OUT
VIDEO
IN
AUDIO IN
VIDEO OUT
To wall outlet
3 Phono/Scart cable
(not supplied)
3 phono/scartkabel (meegeleverd)
Naar het stopcontact
S-videokabel (niet meegeleverd)
Audiokabel (niet meegeleverd)
wit
rood
Naar het stopcontact
Audio/videokabel (niet meegeleverd)
Naar het stopcontact
geel
wit
rood
SCART-kabel (niet meegeleverd)
FM-antenne
AM-ringantenne (meegeleverd)
Naar het stopcontact
Naar het stopcontact