Gebruiksaanwijzing Digitale MP3 speler MP5712 Encoderen muziek bestand Voice Recorder Data opslag functie Gebruiksaanwijzing (DU) 1-22
Waarschuwing in verband met de veiligheid en Gelieve alle waarschuwingen en veiligheidsvoorzorgen van deze tekst in acht te nemen om het gevaar voor elektrocutie en schade aan uw product te voorkomen. Waarschuwing Dit symbool wijst op het mogelijke doodsgevaar of risico voor gevaarlijke verwonding bij personen. Opgelet Dit symbool wijst op het mogelijke gevaar voor verwondingen of schade aan het product. Dit betekent een verbod.. Dit betekent Niet demonteren Dit betekent Niet aanraken.
BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR DE VEILIGHEID De bliksemschicht met pijl in een driehoek is een waarschuwingsteken dat de gebruiker waarschuwt voor “gevaarlijk voltage” binnenin het toestel. Het uitroepteken in een driehoek is een waarschuwingsteken dat de gebruiker attent maakt op de belangrijke gebruiksaanwijzingen die bij dit product zijn geleverd. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR DE VEILIGHEID Het vervoeren van het product op een steekkar moet met de nodige voorzichtigheid gebeuren. Door bruusk stoppen, te hard duwen en een oneffen ondergrond kan de kar met het product gaan omvallen. 9. VENTILATIE - De gleuven en openingen in de behuizing zijn voorzien voor de ventilatie en om een betrouwbare werking van het product in stand te houden door het tegen oververhitting te beschermen. Deze openingen mogen bijgevolg niet worden geblokkeerd of afgedekt.
BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR DE VEILIGHEID de Nationale Elektriciteitcode, ANSI/NIPA Nr. 70 biedt informatie over een goede aardleiding voor de mast en ondersteunende structuur, het voorzien van een goede aardleiding voor de antenne-aansluiting naar een ontladingseenheid, de afmeting van de aardegeleiders, de plaatsing van de ontladingseenheid voor de antenne, de aansluiting op aarde-elektrodes en de vereisten voor de aarde-elektrode. Zie Figuur 1. 15.
BELANGRIJKE INSTRUCTIES VOOR DE VEILIGHEID volgende gevallen de stekker van dit product uit het stopcontact en raadpleeg een gekwalificeerde hersteldienst voor herstelling: A. Wanneer het netsnoer of de stekker is beschadigd. B. Indien een vloeistof op het product werd gemorst of een voorwerp in de behuizing is gevallen. C. Indien het product werd blootgesteld aan regen of water. D. Indien het product abnormaal functioneert bij het opvolgen van de gebruiksaanwijzingen.
Inhoud Inhoud....................................................................................................6 Voorzorgsmaatregelen..........................................................................7 Afbeelding van het product & LCD-display............................................ 8 Stroom van de speler aan / uitschakelen..............................................9 Het gebruik van het menu in de Weergavemodus................................10 Muziek, Stem, Opname............................
Voorzorgsmaatregelen 1. Gebruik de speler niet in een extreem hete, koude, vochtige, droge of omgeving. 2. Voorkom dat de speler op de grond kan vallen. 3. De gebruiksduur van de batterij kan variëren naargelang de gebruiksomstandigheden, de fabrikant en de datum van vervaardiging. op de display 4. Gelieve de batterij te vervangen wanneer u het icoon aangegeven ziet. A. Het icoon stroomvolume wordt op de display aangegeven als: B. De LCD geeft aan: de batterij is bijna leeg C.
Afbeelding van het product & LCD-display 1.PLAY: toets voor stroom aan / uit / weergave / stop / pauze 2.VOL-: volume zachter zetten 3.VOL+: volume harder zetten 4.MENU: menutoets 5.REW: voorgaande bestand 6.
Stroom van de speler aan / uitschakelen Om de speler aan te schakelen stelt u de vergrendelschakelaar in de stand ontgrendelen en drukt u op de toets PLAY – het scherm geeft 。ー MP3 PLAYER aan en het systeem start op, terwijl de displayverlichting gaat branden. De speler gaat automatisch de stopstatus binnen. Druk in de weergave- of stopstatus lang op de toets PLAY zodat 。ー BYEBYE op de display verschijnt, Wat aangeeft dat de stroom van de speler wordt uitgeschakeld.
Het gebruik van het menu in de Weergavemodus Druk in de stopstatus op de toets MENU (of druk in de weergavestatus lang op de toets MENU) om het hoofdmenu in het MENU van het systeem binnen te gaan. Hierboven ziet u alle items van het spelermenu. U kunt de items selecteren met behulp van en op MENU drukken om te bevestigen.
Muziek, Stem, Opname 1. Muziek Druk op PLAY om de speler aan te schakelen en automatisch de modus weergave / stop binnen te gaan. Of selecteer het item MUSIC uit het menu en druk op MENU om te bevestigen. Druk nu opnieuw op PLAY om de muziek weer te geven, als aangegeven in Afbeelding 2: De bovenstaande afbeelding geeft informatie over de weergave van de speler en de ID-informatie van het huidige muzieknummer. Druk in de weergavemodus kort op PLAY om de weergave tijdelijk te onderbreken.
Wissen van bestanden, Instellingen van de speler Druk in de opnamestatus op de toets PLAY om de opname tijdelijk te onderbreken en druk op de toets MENU om de opname te stoppen. 4. Wissen van bestanden Druk in de weergave- of stopstatus op de toets MENU om het venster MENU met het hoofdmenu te zien verschijnen en selecteer het item DELETE. Druk op de toets MENU om de selectie van bestanden voor het wissen binnen te gaan. .
Instellingen van de speler 5.1 Instelling van de geluidseffecten Selecteer het geluidseffect dat u wilt invoeren. Er zijn zes keuzemogelijkheden: Normaal, Rock, Jazz, Disco, Pop en Classic. Selecteer items met behulp van de toets . Wijzig het geluidseffect van het huidige muzieknummer en druk op MENU om te bevestigen en terug te keren naar het voorgaande menu. 5.2 Weergavemodus Selecteer de gewenste weergavemodus.
Instellingen van de speler X minuten: Wanneer in de stopstatus geen enkele toets wordt ingedrukt schakelt de stroom na X minuten automatisch uit. Schakel de speler uit om stroom te besparen. 5.6 Opname-instellingen Selecteer het gewenste item 。ー voor de opname-instelling en druk op MENU om er binnen te gaan. De items van de opname-instellingen zijn: 5.7 Taalselectie De speler kan via dit item worden ingesteld om de tekst in verschillende talen op de display aan te geven.
Instellingen van de speler Selecteer Programmaweergave en druk op de toets MODE om dit item binnen te gaan.
Herhaling A-B, Vergrendeltoets, USB-aansluiting Herhaling A-B Druk in de weergavestatus kort op de toets MENU — A- wordt in de linkerbovenhoek van de LCD aangegeven, nu is de beginpositie van de Herhaling A-B ingevoerd. Druk opnieuw op deze toets — A-B wordt nu in de linkerhoek van de LCD aangegeven en het eindpunt van de te herhalen passage is ingevoerd. Het systeem geeft nu herhaaldelijk de passage tussen het begin- en eindpunt weer. Vergrendeltoets Schakel de vergrendeltoets naar de stand vergrendelen.
Installatie van de managersoftware van de speler Zet de inbegrepen software-cd in en klik op het icoon. Selecteer MP3-apparatuur en start het bestand SETUP. EXE op. Daarna klikt u als volgt op de verschijnende vensters: Volgende > Ja > Volgende > Volgende > Stop> De managersoftware van de speler, de aandrijving en de basisgegevens worden automatisch op de computer geïnstalleerd. Na de installatie wordt u gevraagd uw computer te herstarten. Gelieve uw computer te herstarten om de software te valideren.
Overzetten van bestanden en opmaak Wanneer de aandrijving van de MP3 correct is geïnstalleerd en de MP3-speler op de computer is aangesloten, kan de MP3-speler bovendien fungeren als een draagbare harde schijf, waarbij het uploaden / downloaden van informatie op dezelfde manier gebeurt als bij een gewone harde schijf. Waarschuwing! Ontkoppel de USB niet tijdens het up- of downloaden van bestanden, omdat de software hierdoor beschadigd kan raken en de speler abnormaal kan gaan functioneren.
Upgraden / herstellen van de software Upgraden / herstellen van de software U hoeft alleen de software te upgraden wanneer de MP3-speler abnormaal functioneert (bijvoorbeeld wanneer de stroom niet aan gaat). Om het systeem te upgraden: A. Schakel eerst de stroom uit met de toets POWER ON en daarna weer aan (druk naar de stand ON); sluit daarna de speler aan op de computer en druk lang op de toets MENU/ON/OFF.
Het gebruik van de tekswijziger 1. De vereisten voor de computer-audiospeler wanneer u de tekstwijziger gebruikt Indien u de tekst of inhoud wilt wijzigen en ze synchroon op de display van de MP3-speler wilt laten verschijnen, heeft u een WINAMP-speler (versie 2.77 of hoger) voor de computer audiospeler nodig. Het installatieprogramma van de WINAMP-speler versie 2.77 bevindt zich in de installatie-cd van dit product.
Het gebruik van de tekswijziger 3. Het gebruik van de tekstwijziger 3.1 Open de WINAMP-speler om de bestanden te selecteren die u wilt wijzigen; open de managementinterface van de MP3 en klik op de toets 。ー Lyrics; de interface van de tekstwijziger verschijnt op het scherm als aangegeven in de onderstaande afbeelding. 3.2 Klik op de toets “Add Tag” van de wijziger, de tijd [00:00] verschijnt in de blanco ruimte onder de wijziger; klik op de toets PLAY en de speler begint met de weergave.
Technische gegevens Geheugencapaciteit Afmetingen LCD Stroom Opnamemedia Microfoon Ondersteunde muziekopmaak Samplingfrequentie opname Ondersteunde compressieratio Frequentiereikwijdte uitgang Uitgangstroom oortelefoon Verhouding klank / storingen Ingebouwd 64MB/128MB/256/512MB 80 mm x 27 mm x 25 mm 128 x 32 puntenmatrix 1 batterij van het type AAA Ingebouwd flashgeheugen Ingebouwde capaciteitmicrofoon MP3 en WMA 8 KHz 32 Kbps - 320 Kbps 20 Hz – 20 Khz 5 mW + 5 mW 90 dB Importeur AKAI Benelux - Elmarc B.