Operation Manual

.,
9225=25*60$$75(*(/(19225+(7$33$5$$7
9225=,&+7,*
21=,&+7%$5(/$6(5675$/,1*
:$11((5*(23(1'2)'(
6/8,7,1*(1/26*(0$$.7
9225.20%/22767(//,1*$$1675$$/
&$7(*25,(/$6(5352'8&7
9225=25*60$$75(*(/(19225',6.6
29(5%(/$67,1*2YHUEHODVWVWRSFRQWDFWHQHQYHUOHQJV\VWHPHQQLHWRPGDWGLWWRWJHYDDUYRRUEUDQGRI
HOHNWULVFKHVKRFNVNDQOHLGHQ
+(7%,11(1'5,1*(19$19225:(53(1(19/2(,672))(16WHHNQRRLWYRRUZHUSHQGRRUGHRSHQLQJHQYDQ
GLWSURGXFWRPGDW]LMJHYDDUOLMNHYROWDJHSXQWHQ]RXGHQNXQQHQUDNHQHQNRUWVOXLWLQJYHURRU]DNHQZDWRS]LMQEHXUWNDQ
OHLGHQWRWEUDQGRIHOHNWULVFKHVKRFNV0RUVJHHQHQNHOVRRUWYORHLVWRIRSKHWSURGXFW
+(567(//,1*3UREHHUGLWSURGXFWQLHW]HOIWHKHUVWHOOHQRPGDWKHWYHUZLMGHUHQRIRSHQPDNHQYDQGHEHKXL]LQJX
DDQJHYDDUOLMNHYROWDJHVRIDQGHUHULVLFRVNDQEORRWVWHOOHQ5DDGSOHHJYRRUDOOHKHUVWHOZHUNHQJHDXWRULVHHUG
GLHQVWSHUVRQHHO
6&+$'(',(+(567(/'02(7:25'(19HUZLMGHULQGHYROJHQGHJHYDOOHQGHVWHNNHUYDQGLWSURGXFWXLWKHW
VWRSFRQWDFWHQUDDGSOHHJHHQJHNZDOLILFHHUGHKHUVWHOGLHQVWYRRUKHUVWHOOLQJ
D:DQQHHUKHWQHWVQRHURIGHVWHNNHULVEHVFKDGLJG
E,QGLHQHHQYORHLVWRIRSKHWSURGXFWZHUGJHPRUVWRIHHQYRRUZHUSLQGHEHKXL]LQJLVJHYDOOHQ
F,QGLHQKHWSURGXFWZHUGEORRWJHVWHOGDDQUHJHQRIZDWHU
G,QGLHQKHWSURGXFWDEQRUPDDOIXQFWLRQHHUWELMKHWRSYROJHQYDQGHJHEUXLNVDDQZLM]LQJHQ
0DDNXLWVOXLWHQGLQVWHOOLQJHQ]RDOVLQGHJHEUXLNVDDQZLM]LQJHQEHVFKUHYHQVWDDW2QJHRRUORRIGHLQVWHOOLQJHQYDQDQGHUH
EHGLHQLQJVNQRSSHQNDQOHLGHQWRWVFKDGHHQYHUJWDFKWHUDIYDDNKHHOZDWH[WUDZHUNYDQHHQJHDXWRULVHHUGHWHFKQLFXV
RPKHWSURGXFWWHUXJWRWQRUPDOHZHUNLQJWHKHUVWHOOHQ
H:DQQHHUKHWSURGXFWHHQRSPHUNHOLMNHYHUDQGHULQJLQGHZHUNLQJYHUWRRQWGLWJHHIWGHQRRGYRRUHHQRQGHUKRXGV
EHXUWDDQ
9(59$1*,1*621'(5'(/(1:DQQHHURQGHUGHOHQPRHWHQZRUGHQYHUYDQJHQPRHWPHQGHKHUVWHOGLHQVW
YUDJHQYHUYDQJLQJVRQGHUGHOHQWHJHEUXLNHQGLHGH]HOIGHYHLOLJKHLGVNHQPHUNHQKHEEHQDOVGHRRUVSURQNHOLMNH
RQGHUGHOHQ
+HWJHEUXLNYDQYHUYDQJLQJVRQGHUGHOHQPHWGHWHFKQLVFKHJHJHYHQVYDQGHIDEULNDQWNDQEUDQGHOHNWULVFKHVKRFNVHQ
DQGHUHULVLFRVYRRUNRPHQ
9(,/,*+(,'67(671DHONHKHUVWHORIRQGHUKRXGVEHXUWYDQGLWSURGXFWPRHWPHQGHKHUVWHOGLHQVWYUDJHQGHGRRU
GHIDEULNDQWDDQEHYROHQYHLOLJKHLGVWHVWXLWWHYRHUHQRPWHEHSDOHQRIKHWSURGXFWLQHHQYHLOLJHVWDDWYDQZHUNLQJLV
+,77('LWSURGXFWPRHWXLWGHEXXUWYDQZDUPWHEURQQHQDOVUDGLDWRUHQZDUPWHUHJLVWHUVIRUQXL]HQRIDQGHUH
DSSDUDWXXUGLHZDUPWHJHQHUHHUWYHUVWHUNHUVLQEHJUHSHQZRUGHQJHSODDWVW
9(,/,*+(,'
Ɣ9RRUGDWXKHWDSSDUDDWEHJLQWWHJHEUXLNHQPRHWXFRQWUROHUHQRIKHWYROWDJHYDQKHWDSSDUDDWRYHUHHQVWHPWPHWKHW
YROWDJHYDQXZQHWYRHGLQJ
Ɣ%LMKHWYHUZLMGHUHQYDQGHVWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFWPRHWXGHVWHNNHUYDVWQHPHQ1RRLWDDQKHWVQRHUWUHNNHQ
Ɣ:DQQHHUGHVWHNNHUYDQKHWDSSDUDDWLQHHQVWRSFRQWDFW]LWEOLMIWKHWDSSDUDDWRRNZDQQHHUXGHVWURRPXLWVFKDNHOW
RQGHUVWURRPVSDQQLQJ]HOIVZDQQHHUXGHVWURRPXLWVFKDNHOW
Ɣ9HUZLMGHUGHVWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFWZDQQHHUHHQYORHLVWRIRIYRRUZHUSLQGHEHKXL]LQJKHHIWNXQQHQELQQHQGULQJHQ
+HWDSSDUDDWPDJGDQQLHWPHHUZRUGHQJHEUXLNWWRWKHWGRRUHUYDUHQYDNPHQVHQLVRQGHU]RFKW
Ɣ0DDNGHEHKXL]LQJQLHWRSHQ'HODVHUVWUDOHQGLHGRRUGLWDSSDUDDWZRUGHQJHEUXLNWNXQQHQGHRJHQEHVFKDGLJHQ$OOH
KHUVWHOOLQJHQGLHQHQWHJHEHXUHQGRRUJHNZDOLILFHHUGHKHUVWHOGLHQVWHQ
'(3/$$76,1*
Ɣ,QVWDOOHHUKHWDSSDUDDWZDDUHHQJRHGHYHQWLODWLHPRJHOLMNLVRPRYHUYHUKLWWLQJWHYRRUNRPHQ
Ɣ3ODDWVKHWDSSDUDDWQRRLWLQUHFKWVWUHHNV]RQOLFKWRIYODNELMZDUPWHEURQQHQ
Ɣ3ODDWVKHWDSSDUDDWKRUL]RQWDDOHQ]HWHUQRRLW]ZDUHYRRUZHUSHQERYHQRS
Ɣ2PGHSLFNXSOHQVWHEHVFKHUPHQPDJKHWDSSDUDDWQLHWJHSODDWVWZRUGHQLQHHQUXLPWHZDDUYHHOVWRIDDQZH]LJLV
:DQQHHU]LFKVWRIRSGHSLFNXSOHQVKHHIWYHU]DPHOGYHHJWX]HVFKRRQPHWHHQUHLQLJLQJVGLVN
Ɣ9HUZLMVQDDUGHJHEUXLNVDDQZLM]LQJHQYDQGHDDQJHNRFKWHUHLQLJLQJVGLVN
&21'(16$7,(
,QGHYROJHQGHRPVWDQGLJKHGHQ]DO]LFKFRQGHQVRSGHSLFNXSOHQVYRUPHQ
Ɣ:DQQHHUKHWDSSDUDDWSORWVYDQHHQNRXGHUXLPWHQDDUHHQZDUPHUXLPWHZRUGWYHUSODDWVW
Ɣ:DQQHHUKHWDSSDUDDWZRUGWJHEUXLNWLQHHQYRFKWLJHUXLPWH,QGH]HJHYDOOHQZHUNWKHWDSSDUDDWQLHW9HUZLMGHUGH
GLVNHQODDWKHWDSSDUDDWRQJHYHHUHHQXXUDDQVWDDQ]RGDWKHWYRFKWNDQYHUGDPSHQ
+(76&+2210$.(1
Ɣ*HEUXLNHHQ]DFKWHGRHNPHWHHQZHLQLJQHXWUDDOGHWHUJHQWRPGHEHKXL]LQJKHWSDQHHOHQGHEHGLHQLQJVWRHWVHQ
VFKRRQWHYHJHQ
*HEUXLNQRRLWVFKXXUSDSLHUJODQVSRHGHURIFKHPLVFKHRSORVPLGGHOHQRSEDVLVYDQDOFRKRORIEHQ]LQH
+(7+$17(5(19$1',6.6
Ɣ2PWHYRRUNRPHQGDWXZGLVNVYXLOZRUGHQPDJXGHVSHHO]LMGHQHUYDQQLHWDDQUDNHQ
Ɣ3ODNJHHQSDSLHURISODNEDQGRSGLVNV
Ɣ+RXGGLVNVXLWGHEXXUWYDQUHFKWVWUHHNV]RQOLFKWRIZDUPWHEURQQHQ
Ɣ6WRSXZGLVNVQDJHEUXLNVWHHGVWHUXJLQKXQGRRVMH
+(75(,1,*(19$1',6.6
Ɣ9RRUGDWXHHQGLVNLQGHODGHOHJWYHHJWXKHPPHWHHQVFKRQHGRHNYDQKHWPLGGHQQDDUGHEXLWHQUDQGHQWRHVFKRRQ
Ɣ*HEUXLNJHHQRSORVPLGGHOHQDOVYHUIYHUGXQQHUEHQ]LQHRILQGHKDQGHOYHUNULMJEDUHUHLQLJLQJVSURGXFWHQRI
DQWLVWDWLVFKHVSUD\V