Microset: Radio/(MP3)CD-player QXA6720 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung ȅįȘȖȓİȢ ȤȡȒıİȦȢ Brugsanvisning GB NL FR ES DE EL DA 2 18 34 50 66 82 98
Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheit .................................................................. 67 2. Vorbereitungen für den brauch ............................... 68 3.
QXA6720 1. Sicherheit 1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 'DV 0LFUR 0XVLF 6\VWHP JLEW 0XVLN YRQ 86% &' XQG 5DGLR ZLHGHU /HVHQ 6LH YRU GHP HUVWHQ *HEUDXFK GLH $QOHLWXQJ JHQDX GXUFK i 1.
i 'LHVHV *HUlW LVW VFKXW]LVROLHUW GDKHU LVW NHLQ (UGOHLWHU HUIRUGHUOLFK 9HUJHZLVVHUQ 6LH VLFK VWHWV GDVV GLH 1HW]VSDQQXQJ PLW GHU 6SDQQXQJ DXI GHP 7\SHQVFKLOG EHUHLQVWLPPW 'LHVHV *HUlW DUEHLWHW PLW HLQHP /DVHUV\VWHP 8P VLFK GHP /DVHUVWUDKO QLFKW GLUHNW DXV]XVHW]HQ |IIQHQ 6LH GDV *HUlW QLFKW 6LFKWEDUHU /DVHUVWUDKO ZHQQ GDV *HUlW JH|IIQHW XQG GLH 9HUEORFNXQJ XPJDQJHQ ZLUG 2. Vorbereitungen für den Gebrauch 2.
QXA6720 3.
3.1 Installation der Lautsprecher 'LH .DEHO XQG $QVFKOVVH VLQG IDUEOLFK FRGLHUW 'LH 'UlKWH PLW GHQ 0DUNLHUXQJHQ ZHUGHQ PLW GHQ URWHQ $QVFKOVVHQ YHUEXQGHQ 'LH 'UlKWH RKQH GLH 0DUNLHUXQJHQ ZHUGHQ PLW GHQ VFKZDU]HQ $QVFKOVVHQ YHUEXQGHQ Ɣ 6WHOOHQ 6LH GLH /DXWVSUHFKHU DXI HLQHU ZDDJHUHFKWHQ HEHQHQ 2EHUÀlFKH DXI 6WHOOHQ 6LH GLH /DXWVSUHFKHU QDKH JHQXJ EHLP *HUlW DXI GDPLW GLH .
QXA6720 3.
4. Funktionen 4.
QXA6720 Rückseite +DXSWVFKDOWHU 16 4.
5. Bedienung 5.1 Hauptschalter 'DV *HUlW YHUIJW EHU HLQHQ +DXSWVFKDOWHU GHU VLFK DQ GHU 5FNSODWWH EH¿QGHW Ɣ 6FKDOWHQ 6LH GHQ 6FKDOWHU YRU GHU ,QEHWULHEQDKPH GHV *HUlWV LQ 3RVLWLRQ 21 Ɣ 6FKDOWHQ 6LH GHQ 6FKDOWHU LQ 3RVLWLRQ 2)) EHYRU 6LH GDV *HUlW YRP 1HW] WUHQQHQ i 5.
QXA6720 5.
Verwendung der Funktion REPEAT/RANDOM 'LHVH )XQNWLRQ VWHKW QXU LP 3/$< 0RGXV ]XU 9HUIJXQJ 'LH P|JOLFKHQ (LQWUlJH IU HLQH &' VLQG Ɣ 'UFNHQ 6LH HLQ 0DO DXI GLH 7DVWH 3/$< 02'( XP GHQ DNWXHOOHQ 7LWHO ]X ZLHGHUKROHQ Ɣ 'UFNHQ 6LH HUQHXW DXI GLH 7DVWH XP DOOH 7UDFNV ]X ZLHGHUKROHQ Ɣ 'UFNHQ 6LH HUQHXW DXI GLH 7DVWH XP DOOH 7UDFNV LQ ]XIlOOLJHU 5HLKHQIROJH DE]XVSLHOHQ 'LH :LHGHUKROIXQNWLRQ LVW QXQ DXV 'LH P|JOLFKHQ (LQWUlJH IU HLQH 03 &' VLQG Ɣ 'UFNHQ 6LH HLQ 0DO DXI GLH 7DVWH 3/$< 02'
QXA6720 Ɣ 8P GDV 3URJUDPP HUQHXW DE]XVSLHOHQ GUFNHQ 6LH DXI GLH 7DVWH 352*5$0 QDFKGHP GDV 3URJUDPP EHHQGHW ZXUGH 'UFNHQ 6LH DXI GLH 7DVWH 3/$< 3$86( XP GDV 3URJUDPP HUQHXW ]X VWDUWHQ Ɣ 8P GDV 3URJUDPP ZlKUHQG GHU :LHGHUJDEH DQ]XVFKDXHQ GUFNHQ 6LH DXI GLH 7DVWH 35(9 RGHU DXI GLH 7DVWH 1(;7 Ɣ 8P GDV 3URJUDPP ZlKUHQG GHU :LHGHUJDEH ]X VWRSSHQ GUFNHQ 6LH DXI GLH 7DVWH 6723 Ɣ 8P GDV 3URJUDPP ZlKUHQG GHU :LHGHUJDEH ]X O|VFKHQ GUFNHQ 6LH ]ZHL 0DO DXI GLH 7DVWH 6723
6. Reinigung und Wartung ! ACHTUNG 6FKDOWHQ 6LH GDV *HUlW YRU GHU 'XUFKIKUXQJ YRQ 5HLQLJXQJV RGHU :DUWXQJVDUEHLWHQ DXV XQG ]LHKHQ 6LH GHQ 6WHFNHU Ɣ 5HLQLJHQ 6LH GDV bXHUH GHV *HUlWV PLW HLQHP ZHLFKHQ 7XFK ,VW GDV *HUlW VHKU YHUVFKPXW]W EHIHXFKWHQ 6LH GDV 7XFK PLW HWZDV :DVVHU XQG HLQHP QHXWUDOHQ 5HLQLJXQJVPLWWHO Ɣ 5HLQLJHQ 6LH GLH /LQVH PLW HLQHU %UVWH HLQHP *HEOlVH IU .DPHUDV QLFKW 7HLO GHV /LHIHUXPIDQJV IDOOV GLH /LQVH YHUVFKPXW]W LVW 6.
QXA6720 7. Fehlersuche Problem .HLQH $Q]HLJH .HLQ 7RQ Abhilfe 6FKDOWHQ 6LH GDV *HUlW HLQ 6FKOLHHQ 6LH GDV *HUlW ULFKWLJ DQ :lKOHQ 6LH PLW GHP )81&7,21 6FKDOWHU GLH ULFKWLJH )XQNWLRQ 6FKOLHHQ 6LH GDV *HUlW ULFKWLJ DQ 6WHOOHQ 6LH GLH /DXWVWlUNH HLQ 6WHOOHQ 6LH GLH 6HQGHUDEVWLPPXQJ HLQ 3UIHQ 6LH RE GLH &' PLW GHP /DEHO QDFK REHQ ZHLVHQG HLQJHOHJW LVW 5HLQLJHQ 6LH GLH /LQVH MP3-Wiedergabe Problem .
8.
QXA6720 9.