EASY 8000A 8000D
6.4 6.5 6.6 Table des matières Précaution d’emploi ������������������������������������������������������������������ 7 7 1 Votre téléphone ����������������������������������������������������������������� 17 Touches et connecteurs...........................................................................17 Mise en marche..........................................................................................19 Écran d’accueil.............................................................................
11.2 11.3 11.4 11.5 Appareil......................................................................................................130 Personnel....................................................................................................135 Comptes.....................................................................................................142 Système.......................................................................................................143 12 Profiter pleinement du téléphone..
Lorsque le téléphone est sous tension, veillez à ce qu’il ne se trouve jamais à moins de 15 centimètres d’un appareil médical (stimulateur cardiaque, prothèse auditive, pompe à insuline, etc.). En cas d’appel, notamment, veillez à porter le téléphone à l’oreille du côté opposé au stimulateur cardiaque ou à la prothèse auditive. Afin d’éviter un dommage auditif, décrochez l’appel avant d’approcher le téléphone de l’oreille.
• BATTERIE : • ONDES ELECTROMAGNETIQUES : Les précautions d’emploi de la batterie sont les suivantes : - Ne pas ouvrir le cache pour retirer la batterie (en raison des risques d’émanations de substances chimiques et de brûlures, la batterie est inamovible). - Ne pas percer, désassembler, provoquer de court-circuit dans la batterie. - Ne pas jeter au feu ou dans les ordures ménagères une batterie usagée, ni l’exposer à des températures supérieures à 60 °C.
Si vous n’utilisez pas un accessoire agréé, assurez-vous que le produit que vous utilisez ne comporte pas de métal et qu’il permet de maintenir la distance indiquée entre le téléphone et le corps.
• LICENCES Le logo microSD est une marque commerciale. Informations générales ��������������� Le nom, la marque et les logos Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc., et l’utilisation de ces nom, marque et logos par TCT Mobile Limited et filiales est régie par une licence. Les autres marques commerciales et noms commerciaux appartiennent à leurs détenteurs respectifs. • Adresse Internet : www.alcatelonetouch.
Clause de non-responsabilité Selon la version logicielle de votre téléphone et les services spécifiques offerts par votre opérateur, certaines différences peuvent apparaître entre la description du manuel utilisateur et le comportement du téléphone. TCT Mobile ne pourra être tenu légalement responsable de telles différences, le cas échéant, ou de leurs conséquences éventuelles, l’opérateur en portant l’exclusive responsabilité.
Appareil photo Flash appareil photo Logement SIM 2 Touche Marche-Arrêt • Appuyer : verrouiller l’écran / allumer l’écran • Appuyer de manière prolongée : afficher le menu contextuel pour sélectionner entre Mode sonnerie / Mode Avion / Éteindre / Redémarrer / Allumer • Appuyer sur la touche Marche-Arrêt pendant plus de 9 secondes pour redémarrer. • Appuyer sur les touches Marche-Arrêt et Volume haut pour réinitialiser le téléphone.
Charger la batterie Pour installer une carte SIM, placez-la avec la puce orientée vers le bas, puis faites glisser la carte dans son logement. Vérifiez qu’elle est bien insérée. Pour extraire la carte, appuyez dessus et faites-la glisser vers l’extérieur. Pour les modèles à deux cartes SIM, l’emplacement SIM1 prend en charge les réseaux 2G et 3G, alors que l’emplacement SIM2 ne prend en charge que le réseau 2G.
Si vous ne connaissez pas votre code PIN ou si vous l’avez oublié, adressezvous à votre opérateur. Ne laissez pas votre code PIN à proximité de votre téléphone. Conservez ces informations dans un endroit sûr lorsque vous ne les utilisez pas. Configurer votre téléphone pour la première fois Au tout premier allumage de votre téléphone, vous devez définir les options ci-dessous : • Sélectionnez la langue du téléphone, puis appuyez sur Suivant. • Sélectionnez le mode de saisie, puis appuyez sur Suivant.
1.1.1 Utiliser l’écran tactile Appuyer Pour accéder à une application, appuyez dessus avec le doigt. Appuyer de manière prolongée Pour accéder aux options proposées pour un élément, appuyez de manière prolongée. Par exemple, sélectionnez un contact dans Contacts, puis appuyez de manière prolongée sur ce contact. Une liste d’options s’affiche alors à l’écran.
Icônes d’état Icônes de notification GPRS connecté GPS activé Nouveau message Gmail Appel perdu GPRS en service Réception de données de positionnement GPS Nouvel e-mail Morceau de musique en cours de lecture EDGE connecté Haut-parleur activé Nouveau SMS ou MMS Transfert d’appel activé EDGE en service Itinérance Problème de réception de SMS ou MMS Connecté au VPN 3G connecté Aucun signal Nouveau message Google Talk Déconnecté du VPN 3G en service Aucune carte SIM installée Nouveau mes
Panneau de notification 1.1.3 Barre de recherche Faites glisser la barre d’état vers le bas pour ouvrir le panneau de notification. Faites-le glisser vers le haut pour le refermer. À partir de ce panneau, vous pouvez ouvrir des éléments et autres rappels signalés par des icônes de notification, ou consulter des informations sur le réseau sans fil. Le téléphone offre une fonction de recherche permettant de retrouver des informations au sein des applications, du téléphone ou sur le Web.
1.1.4 Verrouiller / Déverrouiller l’écran Pour déverrouiller l’écran du téléphone Pour protéger votre téléphone et votre confidentialité, vous pouvez verrouiller l’écran du téléphone en le faisant défiler ou en créant une séquence de verrouillage, un code PIN ou un mot de passe. Tracez la séquence de déverrouillage que vous avez créée ou entrez votre code PIN ou votre mot de passe pour réactiver l’écran.
Repositionner 1.1.6 Onglet Application Appuyez de manière prolongée sur l’élément à repositionner pour activer le mode Déplacer, faites glisser l’élément vers l’emplacement souhaité, puis relâchez-le. Vous pouvez déplacer des éléments à la fois sur l’écran d’accueil et dans la zone des favoris. Maintenez l’icône située sur le bord gauche ou droit de l’écran pour faire glisser l’élément sur un autre écran d’accueil. Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur applications et des widgets.
Utiliser le menu Paramètres 1.3 Depuis l’écran d’accueil, appuyez de manière prolongée sur la touche Application récente, puis appuyez sur Paramètres\Son\Volumes pour régler le volume des outils multimédias, de la sonnerie, de l’alarme, etc., selon vos préférences. • Le voyant vert clignote en cas d’événement manqué (appel, SMS, MMS, e-mail, facebook…). 1.2 Liste des applications et des widgets Cette liste comprend l’ensemble des applications et widgets pré-intégrés et nouvellement installés.
2 Saisir du texte........................ 2.1 Utiliser le clavier à l’écran Paramètres du clavier intégré Depuis l’écran d’accueil, appuyez de manière prolongée sur la touche Application récente, sélectionnez Paramètres\Langue et saisie, puis appuyez sur l’icône Paramètres pour accéder à des réglages supplémentaires. Changer l’orientation du clavier à l’écran Faites pivoter le téléphone sur le côté ou replacez-le droit afin de changer l’orientation du clavier à l’écran.
2.2 Modifier le texte Vous pouvez modifier le texte que vous avez saisi. • Appuyez de manière prolongée ou deux fois sur le texte à modifier. 3 • Faites glisser le tabulateur pour modifier la partie en surbrillance. • La liste des options apparaît comme illustré ci-dessous, les options signifiant, de gauche à droite : Tout sélectionner , Couper , Copier et Coller . • Appuyez sur l’icône modifications. ou sur l’espace vide pour annuler vos 3.1 ppels, journal d’appels et A contacts...................
Si vous faites une erreur, vous pouvez supprimer les chiffres incorrects en appuyant sur . Lorsque vous recevez un appel : Pour mettre fin à un appel, appuyez sur ou sur la touche Marche-Arrêt (lorsque l’option Paramètres d’appel\Marche/arrêt raccroche est activée). • Faites défiler l’icône vers la gauche pour refuser l’appel.
3.1.5 Gérer plusieurs appels Grâce à votre téléphone, vous pouvez gérer plusieurs appels simultanément. Passer d’un appel à l’autre Lorsque vous acceptez deux appels, appuyez sur l’icône . Vous pouvez alors passer d’une ligne à l’autre. L’appel en cours est mis en attente et vous pouvez répondre à l’autre appel. Passer un appel en conférence (1) Vous pouvez établir une conférence entre plusieurs appels. • Appelez le premier participant à la conférence. Appuyez pour mettre fin à l’appel en cours.
• Numéros autorisés Comptes Numéros autorisés (FDN) est un mode de fonctionnement de la carte SIM qui permet de restreindre les appels sortants à certains numéros de téléphone. Ces numéros sont ajoutés à la liste des numéros autorisés. L’application la plus évidente de cette option est la possibilité offerte aux parents de restreindre la liste des numéros de téléphone que leurs enfants peuvent composer.
Suppression du bruit Appuyez sur la photo pour ouvrir la fenêtre Liens rapides vers. Cochez cette case pour réduire le bruit de fond. Pour effacer la totalité du journal d’appels, appuyez sur l’icône Menu, puis sur Effacer tous les appels. Tonalités DTMF Définissez la longueur des tonalités DTMF. 3.3 3.2 Les Contacts vous permettent de joindre facilement et rapidement les personnes que vous souhaitez contacter.
Les actions suivantes sont activées : Appuyer pour enregistrer. • Contacts à afficher Choisir les contacts à afficher. • Supprimer Sélectionner et supprimer des contacts indésirables. • Importer/Exporter Importer ou exporter des contacts entre le téléphone, la carte SIM et la carte microSD, ou partager des contacts. • Comptes • Paramètres Gérer les paramètres de synchronisation pour différents comptes. Modifier l’affichage de la liste de tri et des noms de contacts.
Modifier le numéro de téléphone par défaut d’un contact 3.3.5 Communiquer avec vos contacts Le numéro de téléphone par défaut (numéro prioritaire pour passer un appel ou envoyer un message) sera toujours affiché sous le nom du contact. À partir de la liste de contacts, vous pouvez communiquer avec vos contacts en les appelant ou en échangeant des messages.
3.3.6 Importer, exporter et partager des contacts 3.3.8 Fusionner / Fractionner des contacts Ce téléphone vous permet d’importer des contacts depuis une carte SIM/ microSD et de les exporter vers une carte microSD qui peut servir de support de sauvegarde pour vos informations. Pour éviter tout doublon, vous pouvez ajouter les informations d’un nouveau contact à celles d’un contact existant.
4 essagerie Google, Gmail/ M Email, Google Talk................. Pour les contacts enregistrés, sélectionnez la photo afin d’ouvrir la fenêtre Liens rapides vers permettant de communiquer avec le contact souhaité. Pour les contacts non enregistrés, sélectionnez la photo afin d’ajouter leur numéro à vos Contacts. Envoyer un SMS 4.1 SMS/MMS.....................................................
Une fois terminé, appuyez sur pour transmettre le MMS. Options des pièces jointes : • Images Accédez à la Galerie ou à Mes fichiers pour mettre une image en pièce jointe. • Prendre une photo Accédez à l’Appareil photo pour prendre une photo à mettre en pièce jointe. • Vidéos Accédez à la Galerie ou à Mes fichiers pour mettre une vidéo en pièce jointe. • Prendre une vidéo Accédez au caméscope pour enregistrer une vidéo à mettre en pièce jointe.
• Copier le texte Cette option apparaît si le message est un SMS. Appuyez sur cette option pour copier le contenu du message en cours. Vous pouvez ensuite coller ce contenu dans la zone de saisie du nouveau message que vous êtes en train de rédiger. • Suivant Appuyez sur cette option pour transmettre le message à un autre destinataire.
Paramètres des MMS Paramètre de diffusion cellulaire • Accusés de réception • Diffusion cellulaire Appuyez sur cette option pour autoriser la réception de messages de diffusion cellulaire. • Sélectionner sonnerie DC Appuyez sur cette option pour sélectionner une sonnerie spécifique lors de la réception de messages de diffusion cellulaire. • Réglage de la diffusion cellulaire Appuyez sur cette option pour choisir une carte SIM et configurer les messages de diffusion cellulaire.
Gmail affiche les messages et les conversations d’un seul compte Gmail à la fois. Si vous disposez de plusieurs comptes, vous pouvez les ajouter en appuyant sur l’icône Menu et sur Paramètres depuis la Boîte de réception, et en sélectionnant Ajouter un compte. Une fois terminé, vous pouvez passer d’un compte à l’autre en sélectionnant son nom depuis la Boîte de réception et en appuyant sur le compte souhaité.
Appuyez de manière prolongée sur un e-mail pour activer le traitement par lots et accéder aux options suivantes : • Sélectionnez cette option pour archiver vos e-mails. Pour afficher les messages archivés, vous pouvez appuyer sur depuis la Boîte de réception, puis sur Tous les messages. • Appuyez sur cette option pour supprimer vos e-mails. • Appuyez sur cette option pour ajouter ou modifier le libellé d’un message ou d’une conversation.
Sélectionnez un compte pour afficher les paramètres suivants : • Boîte de réception prioritaire Appuyez sur cette option pour définir la boîte de réception comme la boîte par défaut. • Notifications Appuyez sur cette option pour recevoir une notification à réception d’un nouveau message. • Sonnerie et vibreur Appuyez sur cette option pour définir la sonnerie, le vibreur et la notification.
4.3 Google Talk.................................................. Le service de messagerie instantanée de Google, Google Talk, vous permet de communiquer avec vos amis en temps réel, dès qu’ils sont connectés. Pour accéder à cette fonction, sélectionnez l’onglet Application depuis l’écran d’accueil, puis appuyez sur l’icône Talk. Tous les amis que vous avez ajoutés dans Google Talk par le biais du Web ou de votre téléphone apparaissent dans votre liste d’amis.
4.3.5 Paramètres Pour accéder à des paramètres supplémentaires, appuyez sur l’icône Menu et sur Paramètres depuis la Liste d’amis, puis choisissez un compte. • Indicateur de mobile Sélectionnez cette option pour que vos amis voient une icône apparaître en regard de votre nom lorsque vous êtes connecté. • Absence écran éteint Sélectionnez cette option pour définir automatiquement votre statut de connexion sur Absent lorsque l’écran de votre téléphone est éteint.
5.1.3 Supprimer ou modifier un événement Vue Agenda Vue Jour Pour supprimer ou modifier un événement, sélectionnez l’événement afin d’accéder à l’écran des détails, puis appuyez sur l’icône pour le modifier ou sur l’icône pour le supprimer. Vue Semaine Vue Mois 5.1.4 Définir un rappel d’événement Si vous avez défini un rappel pour un événement, l’icône apparaît dans la barre d’état pour vous prévenir de l’imminence de l’événement.
• Alarme mode silencieux Appuyez sur cette option afin que l’alarme sonne même si le téléphone est en mode Silencieux. Votre téléphone mobile est équipé d’une horloge intégrée. • Volume Pour accéder à cette fonction, sélectionnez l’onglet Application depuis l’écran d’accueil, puis appuyez sur Horloge. Appuyez sur cette option pour régler le volume des alarmes. • Répéter après Appuyez sur cette option pour définir la durée d’extinction temporaire d’une alarme.
• Appuyer de manière prolongée sur la touche Application récente depuis le panneau des fonctions de base pour ouvrir les options du menu et appuyer sur Fonctions avancées. • Appuyer sur pour ouvrir les Fonctions avancées et appuyer sur pour revenir au panneau des fonctions de base. 6 Connexion aux réseaux........ Pour vous connecter à Internet par le biais de ce téléphone, vous pouvez utiliser à votre convenance les réseaux GPRS/EDGE/3G ou Wi-Fi. 6.1 Connexion à Internet 6.1.
• Depuis l’écran d’accueil, appuyez de manière prolongée sur la touche Application récente. • Appuyez sur Paramètres\Plus...\Réseaux mobiles. • Cochez / Décochez la case Itinérance des données pour activer ou désactiver l’itinérance des données. • La désactivation de l’itinérance des données ne vous empêche pas d’utiliser des connexions Wi-Fi pour transmettre des données (voir la section “6.1.2 Wi-Fi”). • Sélectionnez un réseau Wi-Fi afin de vous y connecter.
• Le cas échéant, activez le réseau Wi-Fi. Définir la page d’accueil • Sur l’écran Wi-Fi, appuyez de manière prolongée sur le nom du réseau enregistré. • Appuyez sur l’icône Menu depuis la fenêtre du navigateur afin d’afficher la liste d’options, puis appuyez sur Paramètres\Paramètres généraux\ Définir la page d’accueil. • Appuyez sur Retirer le réseau dans la boîte de dialogue qui apparaît. • Choisissez une page ou un site Web souvent visité comme page d’accueil. 6.2 Navigateur......................
Autres opérations de texte sur une page Web Autres options : Vous pouvez copier, partager ou rechercher le texte d’une page Web : • Actualiser Pour actualiser la page actuelle. • Appuyez de manière prolongée sur le texte pour le mettre en surbrillance. • Suivant Pour faire suivre les pages ouvertes. • Déplacez les deux tabulateurs pour sélectionner le texte voulu. • Appuyez sur TOUT SÉLECTIONNER pour sélectionner tous les termes de l’écran Web.
• Sélectionnez l’onglet HISTORIQUE pour afficher l’historique du navigateur. • Sélectionnez Les + visitées pour afficher les pages les plus fréquemment visitées.
Paramètres généraux • Définir la page d’accueil Appuyez sur cette option pour définir la page d’accueil. • Saisie auto du formulaire Cochez cette case pour remplir les formulaires Web en un seul geste. • Texte de saisie automatique Appuyez sur cette option pour définir le texte à saisir automatiquement dans les formulaires Web. Confidentialité et sécurité • Effacer le cache Appuyez sur cette option pour effacer les contenus et les bases de données temporaires en local.
• Redimensionner Cochez cette case pour afficher les pages Web sur la totalité de l’écran. • Bloquer les pop-up Cochez cette case pour empêcher l’ouverture de fenêtres contextuelles. • Codage du texte Appuyez sur cette option pour choisir un codage de caractères standard. • Rét. valeurs par défaut Appuyez sur cette option pour effacer toutes les données du navigateur et rétablir tous les paramètres par défaut.
• Appuyez sur l’icône Menu, puis sur Délai de visibilité pour sélectionner la durée de visibilité. Associer / Connecter votre téléphone à un appareil Bluetooth Vous pouvez activer Bluetooth et connecter votre téléphone à l’appareil Bluetooth avec lequel vous souhaitez échanger des données. • Depuis l’écran d’accueil, appuyez de manière prolongée sur la touche Application récente. • Appuyez sur Paramètres\Bluetooth. • Appuyez sur Rechercher appareils.
6.5 Partager la connexion de données mobiles de votre téléphone Vous pouvez partager la connexion de données mobiles de votre téléphone avec un ordinateur via un câble USB (partage par USB) ou avec jusqu’à huit appareils en transformant votre téléphone en point d’accès Wi-Fi. Les fonctions ci-dessous peuvent entraîner des frais supplémentaires auprès de votre opérateur. Des frais supplémentaires peuvent également être facturés en itinérance.
• Appuyez sur Paramètres\Plus...\VPN. • Appuyez sur le VPN auquel vous souhaitez vous connecter. • Dans la boîte de dialogue qui s’affiche, saisissez les identifiants requis et appuyez sur Se connecter. Pour se déconnecter : • Ouvrez le panneau de notification et sélectionnez la notification relative à la déconnexion du VPN. 7 Google Play Store .........
Appuyer pour lancer une recherche dans Play Store. Faire glisser vers la gauche ou la droite pour afficher toutes les catégories. 7.2 Télécharger et installer Pour procéder aux téléchargements et aux installations : • Accédez à l’élément que vous souhaitez télécharger, puis consultez les diverses informations proposées, telles que la description, les évaluations et les commentaires, les renseignements sur le développeur, etc.
• Appuyez sur le prix dans l’angle supérieur droit de l’écran pour afficher les fonctions et les données de votre téléphone auxquelles l’application aura accès si vous l’installez. • Appuyez sur Continuer pour confirmer. • Lors de votre premier achat, vous êtes invité à saisir les coordonnées de votre carte bancaire, puis à vous connecter au service de paiement et de facturation de Google. • Si plusieurs cartes bancaires sont associées à votre compte, choisissezen une. • Lisez les conditions d’utilisation.
Mise à jour automatique Pour mettre à jour automatiquement toutes les applications installées, appuyez sur l’icône Menu, puis sur Mes applications depuis l’écran Google Play Store. Pour activer cette fonction, appuyez sur l’icône, puis sur Paramètres\Mise à jour automatique des applications. Pour mettre à jour automatiquement une application spécifique, cochez la case Autoriser la mise à jour automatique depuis l’écran des détails de l’application.
Prendre une photo 8.1.1 Réglages en mode cadrage L’écran sert de viseur. Cadrez d’abord le sujet ou le paysage dans le viseur, appuyez sur l’écran pour faire la mise au point si nécessaire puis sélectionnez l’icône pour prendre la photo. Elle est enregistrée automatiquement. Avant de prendre une photo ou de commencer à filmer, appuyez sur l’icône pour définir un certain nombre de paramètres dans le mode cadrage. Enregistrer une vidéo • Exposition Basculez du mode Appareil photo au mode Caméra.
Mode Appareil photo / Caméra : • Intervalle de temps Appuyez sur cette option pour définir l’intervalle temporel. • Balance des blancs Appuyez sur cette option pour ajuster les couleurs selon l’éclairage : Auto, Incandescent, Lumière jour, Fluorescent ou Nuageux. • Qualité de la vidéo Appuyez sur cette option pour définir la qualité de la vidéo.
Manipuler vos images Opérations par lots Vous pouvez manipuler vos images de diverses manières : vous pouvez les pivoter ou les rogner, les partager avec des amis, les définir comme identifiant de contact ou comme fond d’écran, etc. La Galerie est dotée d’une fonction de sélection multiple, afin de permettre des opérations par lots. Recherchez l’image qui vous intéresse, puis sélectionnez-la dans la vue plein écran.
Appuyer pour afficher les options. 8.4 Appuyer pour recherche une vidéo. À l’aide de cette application, vous pouvez lire des fichiers audio stockés sur la carte microSD de votre téléphone. Ces fichiers audio peuvent être téléchargés de l’ordinateur vers la carte microSD via un câble USB. Appuyer pour afficher les catégories vidéo. Appuyer pour lire la vidéo et afficher d’autres informations.
8.4.2 Écouter de la musique 8.4.3 Manipuler les listes de lecture Sélectionnez un titre ou appuyez sur Lire dans le menu déroulant pour lire le titre. Les listes de lecture vous permettent d’organiser les morceaux de musique stockés sur votre carte SD. Vous pouvez créer une nouvelle liste, ajouter un morceau à cette liste et supprimer ou renommer une liste. Créer une liste de lecture Appuyez sur l’icône Menu de l’écran des listes de lecture.
9 Google Maps..................... 9.1 Connaître Ma position 9.1.1 Choisir une source de données permettant de déterminer Ma position Depuis l’écran d’accueil, appuyez de manière prolongée sur la touche Application récente, puis sur Paramètres\Services de localisation. Appuyez sur le bouton situé à côté de l’option Accéder à ma localisation afin de définir votre position à l’aide des réseaux Wi-Fi ou mobiles.
Appuyer pour afficher d’autres informations. Appuyer pour afficher tous les résultats de la recherche. 9.3 Attribuer une étoile à un lieu Vous pouvez marquer n’importe quelle position sur la carte pour la retrouver ultérieurement comme vous le faites pour une adresse Web sur Internet avec les signets. 9.3.1 Comment attribuer (ou supprimer) une étoile à un lieu • Appuyez de manière prolongée sur un lieu de la carte. • Appuyez sur le rectangle contenant l’adresse qui s’affiche. 9.3.
9.4 Afficher les instructions relatives à un itinéraire en voiture, en transport public ou à pied 9.4.1 Obtenir des suggestions d’itinéraires pour votre déplacement Appuyez sur l’icône dans l’écran Maps. Pour prendre un itinéraire déjà emprunté en sens inverse, ouvrez simplement la fenêtre des indications de celui-ci, puis appuyez sur l’icône Menu et ensuite sur Inverser. Vous n’avez pas de besoin de ressaisir un point de départ et un point d’arrivée. 9.4.
9.5.1 Afficher plusieurs niveaux 9.6.1 Ouvrir Latitude Appuyez sur l’icône dans l’écran Maps. Tous les niveaux disponibles apparaissent sous forme de liste (comme Trafic, Satellite, Latitude, etc.). Sélectionnez-en un. • Appuyez sur Maps dans le coin supérieur gauche, puis sélectionnez Latitude. 9.5.2 Ouvrir Street View pour un lieu • Vous pouvez également appuyer sur l’icône sélectionner Latitude.
9.6.3 Afficher la position de vos amis 9.6.5 Contrôler les informations partagées Vous pouvez afficher la position de vos amis sur une carte ou dans une liste. Vous pouvez contrôler les informations que vous souhaitez partager avec vos amis. • Affichage sur la carte Lorsque vous ouvrez Google Maps, les positions respectives de vos amis apparaissent avec l’icône de leur photo, afin de faciliter leur identification.
10 Autres.................................. 10.3 Radio FM...................................................... 10.1 Mes fichiers................................................... Votre téléphone est équipé d’une radio(1) dotée d’une fonctionnalité RDS(2). Vous pouvez l’utiliser comme une radio classique et enregistrer des stations, afficher à l’écran les informations sur le programme de radio (si vous sélectionnez une station qui offre le service Visual Radio).
Options disponibles : • Enreg. station Enregistrer la station syntonisée en cours dans la liste des stations. • Renommer Renommer la station. • Mode audio Écouter la radio en utilisant une enceinte, un casque ou un kit mains libres. • Quitter Éteindre la radio. • Indiquer la fréquence Saisir la fréquence manuellement. • Informations sur Afficher les informations à propos de la station. la station • Supprimer Supprimer la station. 10.4 LEDTorch.....................................................
Appuyez sur l’icône Menu pour accéder à des options supplémentaires : 10.7 Aide ALCATEL............................................ • Annuler Annuler l’action précédente. • Rétablir Rétablir l’action précédente. Pour accéder à cette fonction, appuyez sur l’onglet Application depuis l’écran d’accueil, puis sur Aide ALCATEL. • Importer l’image Importer l’image depuis l’appareil photo ou des fichiers.
11 Paramètres.................... Pour accéder à cette fonction, appuyez de manière prolongée sur la touche Application récente, puis sur Paramètres depuis l’écran d’accueil. 11.1 Sans fil et réseaux Consommation des données Appuyez sur l’icône Menu pour afficher les autres paramètres associés à votre utilisation des données. Cochez la case Définir un plafond. La connexion de données mobiles sera désactivée lorsque vous atteindrez la limite spécifiée.
11.1.6 Plus...\Partage de connexion Paramètres de SIM par défaut Cette fonction vous permet de partager la connexion de données mobiles de votre téléphone via une connexion USB ou en transformant votre téléphone en point d’accès Wi-Fi mobile (voir la section “6.5 Sharing your phone's mobile data connection”). Appuyez sur cette option pour choisir une carte SIM pour la Voix, les services de téléphonie, les messageries instantanées, les appels de données et les SMS. 11.1.7 Plus...
• Volume • Mode silencieux • Sonnerie téléphone Appuyez sur cette option pour régler le volume des médias, des sonneries, des notifications et des alarmes. Appuyez sur cette option pour couper tous les sons (mode silencieux ou vibreur), à l’exception des médias et des alarmes. du Appuyez sur cette option pour régler la sonnerie d’appel entrant par défaut. 11.2.3 Affichage • Luminosité Appuyez sur cette option pour régler la luminosité de l’écran.
Carte SD externe Cette option indique l’espace disponible sur chaque carte microSD installée sur votre téléphone, ainsi que l’espace utilisé pour stocker des photos, des vidéos, de la musique et d’autres fichiers. Appuyez sur une catégorie pour accéder aux fonctions correspondantes et en savoir plus. Monter/démonter la carte SD Gérer les applications • Téléchargement : Sélectionnez cette option pour gérer et supprimer les applications installées.
11.3.2 Sécurité Vibrer au toucher Verrouillage de l’écran Cochez cette case pour activer le vibreur lorsque vous appuyez sur des touches. • Aucun Appuyez sur cette option pour désactiver la sécurité de verrouillage de l’écran. Infos propriétaire • Faire glisser Appuyez sur cette option pour activer le mode déverrouillage de la glissière. Appuyez sur cette option pour saisir les coordonnées du propriétaire qui seront affichées sur l’écran de verrouillage.
Pour protéger votre téléphone et vos données personnelles, téléchargez uniquement des applications provenant de sources fiables, telles qu’Google Play Store. Certificats de confiance Appuyez sur cette option pour afficher les certificats CA de confiance. Par défaut Appuyez sur cette option pour sélectionner un mode de saisie par défaut. Appuyez sur Configurer modes de saisie pour afficher toutes les modes de saisie. Appuyez sur l’icône des paramètres pour configurer une méthode de saisie.
• Afficher les suggestions de correction Appuyez sur cette option pour utiliser ou non la saisie semi-automatique. • Paramètres avancés Appuyez sur cette option pour afficher les paramètres avancés du clavier Android, tels que Masquer touche agrandie, Proposer noms de contacts, etc. Vitesse du pointeur Appuyez sur cette option pour ouvrir une boîte de dialogue où vous pouvez modifier la vitesse du curseur puis sur OK pour valider. 11.3.
Restaurer valeurs d’usine 11.5 Système Efface toutes vos données personnelles de la mémoire interne du téléphone, y compris, les informations sur votre compte Google, tous les autres comptes, les paramètres du système et ceux des applications, ainsi que les applications téléchargées. Réinitialiser le téléphone n’efface pas les mises à jour logicielles que vous avez téléchargées ni les fichiers de votre carte microSD, tels que la musique ou les photos.
Choisir format de date • Écouter un échantillon Appuyez sur cette option pour ouvrir une boîte de dialogue vous permettant de choisir le format d’affichage des dates. Appuyez sur cette option pour écouter un bref échantillon du synthétiseur vocal, basé sur vos paramètres en cours. 11.5.2 Accessibilité Délai de maintien Les paramètres Accessibilité vous permettent de configurer les plug-ins d’accessibilité installés sur le téléphone. Appuyez sur cette option pour régler la durée du délai de maintien.
Protéger la carte SD Échelle animation fenêtres Cochez cette case pour protéger votre carte SD. Appuyez sur cette option pour régler l’échelle d’animation de la fenêtre. Débogage USB Échelle anim. transitions Cochez cette case pour autoriser les outils de débogage d’un ordinateur à communiquer avec votre téléphone via une connexion USB. Appuyez sur cette option pour régler l’échelle d’animation pendant les transitions.
Activer les traces Appuyez sur cette option pour activer les traces. Ne pas conserver activités 12 rofiter pleinement du P téléphone............................ Cochez cette case pour supprimer toutes les activités en fermant les applications. 12.1 ONE TOUCH Manager Limite processus arr.-plan Appuyez sur cette option pour modifier la limite des processus s’exécutant en arrière-plan.
• Application 12.2.2 FOTA Upgrade Cette option vous permet d’importer des applications mobiles téléchargées et de les installer sur le téléphone via une synchronisation. • Fichier L’outil FOTA Upgrade vous permet de mettre à jour le logiciel de votre téléphone. Cette option vous permet d’organiser les fichiers du téléphone en quelques clics et à l’emplacement de votre choix. • Synchronisation • Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur l’onglet Application, puis sur Mises à jour système.
13 Garantie du téléphone....... Votre téléphone est garanti contre tout défaut ou dysfonctionnement qui pourrait apparaître, dans des conditions normales d’utilisation pendant la durée de garantie de douze (12) mois (1) à compter de la date d’achat de votre téléphone, telle que figurant sur votre facture initiale.
14 Accessoires ........................ Une fonction "mains libres" est intégrée sur les téléphones mobiles ALCATEL ONE TOUCH de la dernière génération. Elle vous permet d’utiliser le téléphone placé à une certaine distance, par exemple sur une table. Pour ceux qui souhaitent préserver une certaine confidentialité des conversations, nous suggérons l’utilisation d’un kit piéton mains libres. 1. Chargeur 2. Câble USB 3. Kit piéton stéréo 4. Clapet 5.
• Vérifiez le niveau de charge de la batterie. Mon téléphone ne se charge pas correctement • Assurez-vous d’utiliser le chargeur ALCATEL ONE TOUCH fourni avec votre téléphone. • Vérifiez que votre batterie n’est pas complètement déchargée. Si la batterie est restée déchargée pendant une période prolongée, 20 minutes peuvent s’écouler avant que l’indicateur de charge de la batterie ne s’affiche à l’écran. • Vérifiez que la charge s’effectue dans des conditions normales (entre 0 °C et +40 °C).
Aucun numéro n’est composé lorsque je sélectionne un numéro dans mon répertoire • Vérifiez que vous avez enregistré ce numéro correctement. • Vérifiez que vous avez sélectionné le préfixe du pays lorsque vous appelez à l’étranger. Je n’arrive pas à ajouter un contact dans mon répertoire • Vérifiez que le répertoire de votre carte SIM n’est pas plein ; supprimez des fiches ou enregistrez des fiches dans le répertoire du téléphone (répertoire professionnel ou personnel).
16 Spécifications Processeur Qualcomm 8225 Plateforme Android™ 4.1.2 Mémoire ROM : 4 Go ® RAM : 512 Mo Formats audio pris MP3, AAC, AAC+, AAC Enhanced, WB AMR, en charge MIDI, EAAC Formats vidéo pris en charge MPEG-4, H.263, H.
ALCATEL est une marque déposée d’Alcatel-Lucent, utilisée sous licence par TCT Mobile Limited. © Copyright 2013 TCT Mobile Limited Tous droits réservés Français - DCA60F0ALABA TCT Mobile Limited se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de ses matériels.
