User Manual

El SA20 es un detector de humo pensado para descubrir un incendio en sus primeras fases.
Si aparece humo, el SA20 emitirá un pitido fuerte de al menos 85 dB (A). Como parte de su
función de enlace, todas las alarmas de humo dentro del alcance dispararán la alarma. Se
recomienda probar cada semana los detectores de humo mediante el botón de prueba de los detectores.
Conserve este manual en un lugar seguro o dentro del armario del contador de electricidad.
UBICACIONES DE INSTALACIÓN RECOMENDADAS PARA EL SA20:
• Instale el primer detector de humo cerca del dormitorio. Asegúrese de colocarlo de manera que, en
caso de detectar incendio, al menos siga habiendo accesible una ruta de salida. Se recomienda
colocar una alarma cerca de cada bloqueo potencial de la ruta de salida, así le alertará antes de que
el fuego pueda bloquear su escape.
• Utilice varios detectores de humo para incrementar la seguridad y garantizar que haya una alerta
antes de que la ruta de escape quede bloqueada.
• Instale al menos un detector de humo en cada piso de su hogar.
• Instale al menos un detector de humo en cada sala en la que se fume o donde haya equipos que
puedan provocar potencialmente un incendio.
• El humo y el calor subirán primero al techo. Después, se desplazarán horizontalmente.
• Instale el detector en el techo. Excepto en salas de menos de 1 m, debe permanecer al menos a 50
cm respecto a la pared y a 60 cm respecto a cualquier esquina. El humo y el calor no se acumulan
en las esquinas, por lo que el detector no le alertaría a tiempo.
NO LOS INSTALE EN LAS UBICACIONES SIGUIENTES:
• La cocina: el vapor de la cocción podría causar una falsa alarma.
• La ducha o el cuarto de baño: la humedad del agua podría provocar una falsa alarma y el entorno
húmedo podría dañar el detector.
• El garaje: el humo de escape del vehículo podría causar una falsa alarma.
• Frente a un ventilador o cerca de un conducto de salida de un acondicionador de aire o calentador.
• En un recoveco del techo.
• En salas donde la temperatura pueda bajar de 0 °C o superar los 40 °C.
• No pinte ni cubra de ningún modo este detector de humo.
INFORMACIÓN E INSTALACIÓN:
Coloque la cubierta a un lugar adecuado, utilizando tornillos. Coloque las baterías en los detec-
tores de humo. Después de eso, cerrar la alarma de humo con la placa de cubierta. El detector
de humo está ahora listo para su uso. Puede ejecutar la primera prueba manteniendo pulsado el
botón de prueba durante 3 segundos, posiblemente.
ES
no en esta zona
en las proximidades de
este espacio
61 cm mínimo
espacio de
aire muerto
Extintor de
incendios
Cobija
extintora
Requerido
Opcional
No utilice
TAMBIÉN DISPONIBLES