Installation Guide

13
x 2
x 1
BB
x 2
CC
DD
Quincaillerie utilisée
3. Insérez deux vis à métaux de 1-1/2 po (CC) dans la
traverse (DD) avant d’effectuer le branchement à la
boîte de sortie. Les deux vis à métaux de 1-1/2 po
(CC) devraient ressortir de la traverse (DD) afin de
pouvoir fixer le couvercle (A) de la manière indiquée
dans les étapes suivantes. Fixez la traverse (DD) à
la boîte de sortie à l'aide des vis à métaux de 1/2 po
(BB). Placez la traverse (DD) de façon à ce que la
partie centrale surélevée entre dans la boîte de
sortie. (Consultez la figure 3.)
Vis à métaux
de 1/2 po
Vis à métaux
de 1-1/2 po
x 1
AA
x 1
DD
EE
Quincaillerie utilisée
Traverse
Vis de
mise à la terre
4. Guide de connexion des fils de mise à la terre
(consultez la figure 4) :
• Installation aux États-Unis : Enroulez le fil de
mise à la terre de la boîte de sortie autour de la
vis de mise à la terre (EE) de la traverse (DD), à
au moins 5 cm de l'extrémité du fil. Serrez la vis
de mise à la terre (EE). Si le luminaire est muni
d’un fil de mise à la terre, branchez le fil de mise
à la terre du luminaire au fil de mise à la terre de
la boîte de sortie à l’aide d’un capuchon de
connexion (AA).
• Installation au Canada : Si le luminaire est muni
d’un fil de mise à la terre, enroulez-le autour de la
vis de mise à la terre (EE) de la traverse (DD).
Serrez la vis de mise à la terre (EE).
Capuchon
de connexion
Traverse
4
EE
DD
AA
GND
GND
GND
INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE
Boîte de sortie (non incluse)
3
CC
BB
DD