Assembly Instructions

31 32
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE
Quincaillerie utilisée
Quincaillerie utilisée
Quincaillerie utilisée
Quincaillerie utilisée
Quincaillerie utilisée
10. Fixez le panneau gauche de l’étagère (A) et le panneau
droit de l’étagère (B) au panneau arrière (D), ainsi que
l’entretoise avant courbée ou droite (selon le style de
votre placard) à l’aide de goujons de bois longs (HH) et
de grandes attaches Camloc (DD). À partir de l’arrière de
l’ensemble, fi xez solidement l’ensemble à l’aide rondelles
plates (CC), de rondelles de blocage (BB) et de boulons
(AA). Serrez les boulons à l’aide de la clé hexagonale
(WW). Ensuite, fi xez l’ensemble au moyen de grandes
attaches Camloc (DD).
Remarque : Assurez-vous que les vis Camloc moyennes
(EE) que vous avez déjà installées sont entièrement
enfoncées.
12. Déposez soigneusement l’ensemble de l’étagère
sur le côté. Insérez des écrous à portée cylindrique
(VV) et des grandes vis Camloc (UU) dans le bas de
l’ensemble de l’étagère.
13. Insérez des goujons de bois longs (HH) et des grandes
attaches Camloc (DD) dans le panneau supérieur de la
base (J). Puis, avec l’aide d’une autre personne, installez
l’ensemble de l’étagère sur l’ensemble de la base et fi xez
le tout en serrant les grandes attaches Camloc (DD).
Remarque : Assurez-vous que les grandes vis Camloc
(UU) que vous avez déjà installées sont entièrement
enfoncées.
11. Insérez des goujons en bois (HH) et de grandes
attaches Camloc (DD) dans l’ensemble de l’étagère.
Installez le panneau supérieur de l’étagère (C), puis
fi xez-le en serrant les grandes attaches Camloc (DD).
14. Installez les petites vis Camloc (GG) dans le devant du
tiroir (P).
Mettez-le de côté. Installez des goujons de bois courts (II)
dans le panneau arrière du tiroir (S), puis fi xez le panneau
gauche (R) et le panneau droit (Q) du tiroir au panneau
arrière (S) à l’aide de vis à bois M4 de 25 mm (LL).
10 12
13
11 14
Boulon
x 6
AA
C
DD
F
E
HH
HH
HH
DD
E
B
Côté
arrière
Rondelle de blocage
x 6
BB
Rondelle plate
x 6
CC
Grande attache
Camloc
x 6
DD
Grande attache
Camloc
x 8
DD
Goujon de bois long
x 8
HH
Grande vis Camloc
x 4
UU
Écrou à portée
cylindrique
x 4
VV
HH
B
Base
P
Q
S
GG
Petite vis Camloc
x 4
GG
AA
BB
CC
HH
DD
A
B
D
D
A
Côté arrière
Goujon de bois long
x 6
HH
B
A
VV
UU
UU
A
H
I
DD
J
Étagère
Grande attache Camloc
x 4
DD
Goujon de bois long
x 4
HH
II
LL
II
LL
R
Goujon de bois court
x 4
II
Vis à bois M4 de
25 mm
x 4
LL
Lowes.com/allenandroth Lowes.com/allenandroth
Clé hexagonale
x 1
WW
Assemblage du tiroir