Assembly Instructions

35 36
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE
21. À l’aide d’un détecteur de montants, repérez les
bordures des montants. Trouvez le centre de chaque
montant et tracez une ligne de référence verticale sur le
mur. Placez le gabarit pour l’installation (W) sur le mur à
l’endroit désiré.
Remarque : Le bas du gabarit pour l’installation (W)
devrait être à une distance minimale de 80,01 cm du
plancher.
Marquez l’emplacement des trous à l’aide d’un crayon
(non inclus) et enlevez le gabarit pour l’installation (W).
Percez des avant-trous aux endroits marqués à l’aide d’un
foret de 3/16 po. Puis, fi xez les traverses de fi xation au
mur (O), le bord biseauté orienté vers le haut, à l’aide de
grandes rondelles plates (QQ) et de tire-fonds (PP).
23. À l’aide d’un crayon, tracez une ligne horizontale à
la hauteur à laquelle vous souhaitez poser la tablette
longue (V). En vous guidant à l’aide des supports en L
(SS), marquez l’emplacement des trous de vis. Percez
des avant-trous d’une profondeur d’au moins 6,35 cm aux
endroits marqués à l’aide d’un foret d’un diamètre de 3/8
po, puis insérez-y les chevilles d’ancrage (RR) jusqu’à
ce qu’elles soient complètement encastrées dans le mur.
Fixez les supports en L au mur à l’aide de vis M4 de 38
mm (KK) et à la tablette longue (V) au moyen de vis à bois
M4 de 14 mm (MM).
24. Fixez les tablettes longues (V) au panneau
gauche de l’étagère (A) et au panneau droit de
l’étagère (B) à l’aide de supports en L (SS), fi xant
le tout au moyen de vis à bois M4 de 14 mm (MM).
21
24
22. Avec l’aide d’une autre personne, installez
soigneusement l’ensemble sur les traverses de
fi xation au mur.
22
O
O
O
MM
V
SS
Lowes.com/allenandroth
Lowes.com/allenandroth
100,33 cm
Minimum de 80,01 cm
QQ
QQ
PP
PP
O
O
W
Quincaillerie utilisée
Cheville d’ancrage
Support en L
Vis M4 de 38 mm
Vis à bois M4 de 14 mm
x 8
x 4
x 8
x 8
RR
SS
KK
MM
Quincaillerie utilisée
Support en L
Vis à bois M4 de 14 mm
x 4
x 16
SS
MM
Installation au mur
Installation de la tablette longue
23
KK
RR
V
MM
SS
Quincaillerie utilisée
x 4
x 4
PP
QQ
Tire-fond M8 de
2 1/2 po
Grande rondelle plate
Remarque : Si la tablette longue (V) doit être coupée pour
tenir à l’intérieur de votre placard, coupez uniquement
une extrémité de la tablette. N’utilisez pas une scie à
métaux. Nous vous recommandons de faire appel à un
professionnel pour ce type d’installation.
40,64 cm