Installation Guide
al
l
ure
®
IS
OC
O
R
E
instal
l
ation instructions
To
o
l
s
n
e
e
d
e
d
•
U
t
i
l
i
t
y
kn
i
fe
&
s
t
ra
i
g
h
t
e
d
g
e
•
M
e
a
s
u
ri
n
g
t
a
p
e
•
S
h
e
a
rs
fo
r
c
u
t
t
i
n
g
a
ro
u
n
d
i
rre
g
u
l
a
r
s
h
a
p
e
d
o
b
j
e
c
t
s
(p
i
p
e
s
)
•
6
m
m
(1
/
4
")
s
p
a
c
e
rs
•
P
e
n
c
i
l
•
Ta
p
p
i
n
g
b
l
o
c
k
• Soft
fa
c
ed
ha
m
m
er
Planks needed to complete your project
Mea
s
ure
t
he
l
engt
h
&
wid
t
h
of
your
room
.
If
t
he
room
ha
s
a
l
c
oves
or
offs
et
s
,
m
ea
s
ure
t
hes
e
s
ep
a
ra
t
el
y.
This
wil
l
give
you
t
he
s
q
ua
re
foot
a
ge
of
t
he
room
.
Purc
ha
s
e
a
m
inim
um
of
10%
ext
ra
t
o
c
over
m
is
t
a
kes
,
t
rim
m
ing
a
nd
for
fut
ure
need
s
a
nd
or
rep
l
a
c
em
ent
.
Mos
t
ins
t
a
l
l
a
t
ions
req
uire
a
b
out
10%
overa
ge.
H
owever
t
his
c
a
n
va
r
y
d
ep
end
ing
up
on
t
he
room
s
ize
a
nd
l
a
yout
.
Exa
m
p
l
e:
If
your
room
is
10’
x
10’
or
100
s
q
.
ft
.
,
we
rec
om
m
end
you
p
urc
ha
s
e
110
s
q
.
ft
.
(inc
l
ud
ing
10%
overa
ge).
Pr
oduct
Name
AL
L
U
RE
ISOCORE
WIDE
AL
L
U
RE
ISOCORE
X
L
Pl
ank
Si
ze
47.6"
x 8.7" 59.4" x 8.7"
Sq.Ft./Carton
20.06
21.45
# of Ca
rtons
6 (
120.6 s
q
.f
t
.)
6 (
128.7 s
q
.f
t
.)
Instrucciones de
instalación
allure
®
ISOCORE
Herramientas necesarias
• Cuchillo multiuso y borde recto
• Cinta de medir
• Tijeras para cortar alrededor de objetos con
forma irregular (tuberías)
• Espaciadores de 6 mm
• Lápiz
• Bloque para martillar
• Mazo de cara suave
Losas necesarias para completar tu
proyecto
Mide el largo y el ancho de tu habitación. Si la
habitación tiene nichos o salientes, mídelos por
separado. Esto te dará los pies cuadrados de la
habitación. Compra al menos 10% de más para
cubrir errores, para recortes y para necesidades
futuras y/o reemplazos. En la mayoría de los
casos, la instalación requiere un 10% de material
excedente. Sin embargo, esto puede variar según
el tamaño y la distribución de la habitación.
Ejemplo: Si tu habitación tiene 10’ x 10’ ó 100
pies cuadrados (3.05 m x 3.05 m ó 9.30 m
2
), te
recomendamos comprar 110 pies cuadrados
(incluyendo un excedente del 10%).
Nombre del producto
ALLURE ISOCORE WIDE ALLURE ISOCORE XL
Tamaño del Tablón
47.6" x 8.7" 59.4" x 8.7"
Pies²/Caja
20.06 21.45
Cantidad de cajas
6 (120.6 sq.ft.) 6 (128.7 sq.ft.)
ENGLISH
3
ESPAÑOL