Owner`s manual

ManualsBrandsAlpicAir ManualsRemote ControlAWO-32HPR1 Delta

OWNER'S MANUAL

Split Air Conditioner

Thank you for choosing air conditioner for correct operation, please ALPICAIR

it carefully for consultation.

read this owner's manual carefully before operating the unit and keeps

OWNER'S MANUAL

Split Air Conditioner

air conditioner for correct operation, please CAIR

refully before operating the unit and keeps

R'S MANUAL

Split Air Conditioner

ner for correct operation, please

operating the unit and keeps

NER'S MANUAL

Split Air Conditioner

nditioner for correct operation, please

re operating the unit and keeps

OWNER'S MANUAL

Split Air Conditioner

ir conditioner for correct operation, please

before operating the unit and keeps

OWNER'S MANUAL

Split Air Conditioner

air conditioner for correct operation, please AIR

efully before operating the unit and keeps

OWNER'S MANUAL

Split Air Conditioner

air conditioner for correct operation, please PICAIR

carefully before operating the unit and keeps

OWNER'S MANUAL

Split Air Conditioner

g air conditioner for correct operation, please ALPICAIR

tation.

nual carefully before operating the unit and keeps

OWNER'S MANUAL

Split Air Conditioner

oosing air conditioner for correct operation, please ALPICAIR

onsultation.

s manual carefully before operating the unit and keeps

OWNER'S MANUAL

Split Air Conditioner

or choosing air conditioner for correct operation, please ALPICAIR

or consultation.

owner's manual carefully before operating the unit and keeps

OWNER'S MANUAL

Split Air Conditioner

you for choosing air conditioner for correct operation, please ALPICAIR

fully for consultation.

his owner's manual carefully before operating the unit and keeps

OWNER'S MANUAL

Split Air Conditioner

Thank you for choosing air conditioner for correct operation, please ALPICAIR

carefully for consultation.

ead this owner's manual carefully before operating the unit and keeps

OWNER'S MANUAL

Split Air Conditioner

Thank you for choosing air conditioner for correct operation, please ALPICAIR

it carefully for consultation.

read this owner's manual carefully before operating the unit and keeps

OWNER'S MANUAL

Split Air Conditioner

Thank you for choosing air conditioner for correct operation, please ALPICAIR

it carefully for consultation.

read this owner's manual carefully before operating the unit and keeps

Модели:

AWI/AWO-21HPR1 Дельта

AWI/AWO-25HPR1 Дельта

AWI/AWO-32HPR1 Дельтa

Сплит-система для

кондиционирования воздуха

ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ

Благодарим вас за выбор кондиционера ALPICAIR. Чтобы обеспечить надлежащую

работу кондиционера, внимательно прочтите данное Руководство и сохраните его

для дальнейших консультаций.

Summary of content (9 pages)

PAGE 1
Сплит-система для Air nditioner Air plit itSplit ir onditioner Conditioner Air Split Conditioner Conditioner Conditioner Air Split Conditioner Air Split Conditioner Air Split Conditioner Air Split Conditioner AirConditioner AirConditioner Air Conditioner Conditioner кондиционирования воздуха ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ WNER'S 'S ER'S OWNER'S OWNER'S OWNER'S MANUAL OWNER'S MANUAL OWNER'S MANUAL OWNER'S MANUAL MANUAL MANUAL OWNER'S MANUAL OWNER'S MANUAL OWNER'S MANUAL OWNER'S MANUAL OWNER'S MANUAL MANUAL MANUAL MA
PAGE 2
Установка кондиционера. Рекомендации по установке Installation service- Notices for installation Важные замечания Important Notices 1. Установку кондиционера должны выполнять только квалифицированные 1. The unit installation work must be done by qualified personnel according to the local специалисты в соответствии с действующими нормами и правилами, а также rules and this manual. настоящего Руководства. 2.
PAGE 3
Рекомендации по установке Notices for installation Требования электрической безопасности Safety Requirements For Electric Appliances 1. The power supply should be used theсоответствующее rated voltage and AC exclusive circuit, 1. У источника питания должно быть номинальное напряжение, the power cable diameter should тока be satisfied. отдельная линия переменного и кабель питания с достаточным сечением. drag the power cable emphatically. Не натягивать 2. кабель слишком сильно. 2 Don't Обеспечить 3.
PAGE 4
Размеры и схема крепления Размеры и схема крепления Расстояние до потолка 15 см и больше 15 см и больше Расстояние до стены 15 см и больше Расстояние до стены Выход воздуха 230 см и больше Расстояние до пола Вход воздуха 3 бо 0 с ль м ш и е Расстояние до барьера 15 см и больше 300 см и больше 30 см и больше 2 бо00 ль см ш и е 50 см и больше Расстояние до стены Выход воздуха -4-
PAGE 5
Установка внутреннего Install indoor unitблока Установить заднюю панель Install the rear panel 1.Always mount the rearустанавливается panel horizontally. As the water drainage pipe atПоскольку the left, when adjusting the rear 1. Задняя панель только горизонтально. водослив panel, this side should notможно be too high; the right side should slightly относительно high. находится слева, немного опустить эту be сторону правой. 2. Fix the rear panel on the selected location Стена Wall 2.
PAGE 6
Установка внутреннего Install indoor unit блока ПРИМЕЧАНИЕ: NOTE: Если электрического кабеля окажется недостаточно дляplease подключения, Whenдлины connecting the electric wire if the wire length is not enough, contact with следует приобрести сертифицированном кабель длины.and the the authorized serviceвshop to buy a exclusive магазине electric wire that isнужной long enough joint on the wire are not allowed. Запрещается наращивать кабель.
PAGE 7
Установка внутреннего блока Install outdoor unit Электропроводка Electric Wiring 1. Снять ручку с правой панели или переднюю боковую панель наружного блока. 1. of right side plate orиfront side plate of outdoor unit. 2. Disassemble Снять зажимhandle провода, подсоединить закрепить кабель питания к контактам 2. Take off wire clamp, connect and fix power connect cord to terminal of line bank. Назначение контактов должно соответствовать контактам внутреннего на колодке. Wiring блока.
PAGE 8
Установка внешнего unit блока Install outdoor Поиск утечки Indoorвнутреннего unit check point hunting ● Leak блока Проверить соединения на протечку с помощью Место проверки воды илиhunting специального Useмыльной soap water or leak meter toприбора. check whether the joints is leak. МестоIndoor проверки внутреннего блока unit check point РисунокFig.
PAGE 9
Проверка после монтажа иand испытаний Check after installation test operation После Check монтажа проверить: after installation Что проверить Items to be checked Возможная Possibleнеисправность malfunction Кондиционер может упасть, The unit mayили drop, shake orшум. emit noise. вибрировать издавать Снижение производительности It may cause insufficient cooling(heating) Протечка хладагента Have you done the refrigerant leakage test? отопления (охлаждения) capacity.