Operation Manual

36-DE
• Sie können die Informationen einer im Telefonbuch gespeicherten
Nummer anzeigen, indem Sie auf VIEW drücken. Durch jedes Drücken
wechselt die Anzeige zwischen Name  Telefonbezeichnung
*
/
Telefonnummer  Name
Wenn die Informationen nicht abgerufen werden können, wird „NO
NAME“, „NO LABEL“ oder „NO NUMBER“ angezeigt.
* Die Telefonbezeichnung einer Nummer richtet sich nach den
Informationen zur Nummer, die im Telefonbuch des Smartphones
gespeichert sind; dazu gehören 4 Typen: MOBILE, HOME, OFFICE
und OTHER.
Alphabetische Suchfunktion des Telefonbuchs
Sie können die ersten drei Buchstaben eingeben, um eine Suche nach
einem Namen in der Telefonbuchliste über die alphabetische
Suchfunktion des Telefonbuchs durchzuführen.
Zum Beispiel:
Namenssuche „Michael James“
Das folgende Beispiel erläutert, wie die Suche durchgeführt wird.
Je nach der Einstellung in PB ORDER (siehe „Ändern der Reihenfolge
in der Telefonbuchliste“ auf Seite 34) ist das Telefonbuch nach Vorname
oder Nachname sortiert. Suchen Sie je nach der Einstellung nach dem
Vornamen oder nach dem Nachnamen.
1 Wenn Sie bei angezeigter Telefonbuchliste BAND/ABC
SEARCH drücken, wird der alphabetische Suchmodus des
Telefonbuchs aktiviert.
Der Bildschirm für die Auswahl des Buchstabens wird angezeigt.
2 Drehen Sie den Drehgeber, um den ersten Buchstaben
auszuwählen (z. B. M), und drücken Sie dann .
3 Drehen Sie den Drehgeber, um den zweiten Buchstaben
auszuwählen (z. B. I), und drücken Sie dann .
4 Drehen Sie den Drehgeber, um den dritten Buchstaben
auszuwählen (z. B. C), und drücken Sie dann ENTER.
Es wird eine Suche nach den im Telefonbuch gespeicherten
Namen, die mit „MIC“ beginnen, durchgeführt.
5 Drehen Sie den Drehgeber, um den gewünschten Namen
auszuwählen (z. B. Michael James), und drücken Sie dann
ENTER, um den Anruf zu tätigen.
Hinweise
• Die ursprüngliche Einstellung der Alphabetsuchfunktion ist nur für
englische Zeichen verfügbar, doch wenn „RUSSIAN“ festgelegt ist, steht
die Alphabetsuchfunktion des Telefons auch für russische Buchstaben
zur Verfügung. Siehe „Einstellen der Menüsprache“ auf Seite 28.
• Wenn für den ausgewählten Namen mehrere Nummern im Telefonbuch
registriert sind, müssen Sie den Drehgeber drehen, um die gewünschte
Nummer auszuwählen, und drücken Sie dann ENTER.
• Drücken Sie in Schritt 3 oder 4 , um den aktuellen Eintrag zu
löschen und zum vorherigen Schritt zurückzukehren.
• Sie können nach einem Namen nach dem ersten Buchstaben, den ersten
zwei Buchstaben oder den ersten drei Buchstaben suchen. Drücken Sie
ENTER, nachdem Sie die gewünschte Anzahl an Buchstaben
eingegeben haben. Es wird eine Liste mit den Namen angezeigt, die mit
dem (bzw. den) eingegebenen Buchstaben beginnen.
Wenn ein Smartphone mit Spracherkennungsfunktion mit diesem Gerät
gepaart ist, kann das Smartphone über dieses Gerät per Sprachsteuerung
bedient werden.
Halten Sie VOICE CTRL. mindestens 2 Sekunden lang
gedrückt, um den Spracherkennungsmodus zu aktivieren.
Nachdem der Spracherkennungs-Modus aktiviert wurde und
„SPEAK“ angezeigt wird, können Sie über dieses Gerät einen
Anruf ausführen, einen Titel wiedergeben usw., indem Sie
Sprachbefehle* verwenden.
* Weitere Sprachbefehle entnehmen Sie bitte der
Bedienungsanleitung Ihres Smartphones.
Hinweise
• Dieser Vorgang kann nur ausgeführt werden, wenn eine Verbindung zu
einem für die Spracherkennung kompatiblen Smartphone besteht.
Wenn das Smartphone nicht mit der Spracherkennung kompatibel ist,
wird 2 Sekunden lang „NO SUPPORT“ angezeigt.
• Die Leistung der Spracherkennungsfunktion hängt vom
Erkennungsbereich des Smartphones und der Position ab, an der das
Mikrofon angebracht ist. Beachten Sie dies bei der Anbringung des
Mikrofons.
• Der Spracherkennungsbetrieb hängt von der Funktion des Smartphones
ab. Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung des
Smartphones.
• Wenn eine von Ihnen gesprochene anzurufende Person nicht gefunden
wird, wird 2 Sekunden lang „NO CALL“ angezeigt.
• Beachten Sie bei Verwendung dieser Funktion alle geltenden
Verkehrsregeln.
Wenn während eines Anrufs ein zweiter Anruf empfangen wird, können
Sie den ersten Anrufer vorübergehend warten lassen, während Sie den
zweiten Anruf annehmen. Wenn Sie einen Anruf beendet haben,
können Sie zum anderen wechseln.
Wenn während des aktuellen Anrufs (Anruf1) ein zweiter
Anruf empfangen wird, wird die Information zum zweiten
Anrufer (Anruf2) statt des Namens des aktuellen Anrufers
angezeigt. Drücken Sie 2, die Anrufwartefunktion wird
aktiviert.
In diesem Fall wird Anruf1 gehalten, während Sie Anruf2
annehmen.
Hinweise
• Drücken Sie im Wartemodus 1 oder 2, um zwischen dem aktuellen
Anruf und der gehaltenen Person zu wechseln.
• Halten Sie im Wartemodus mindestens 2 Sekunden lang 1 oder 2
gedrückt, um bei Anruf1 oder Anruf2 aufzulegen und den anderen
automatisch anzunehmen. (Sie Aktion ist vom gepaarten Gerät
abhängig.)
• Im Anrufwartemodus können Sie VIEW drücken, um im Display
zwischen der Wartenummer (1 oder 2) und dem Namen des Anrufers
zu wechseln.
Sprachsteuerung
Anrufwartefunktion