Owner's manual

21
01.04CDE-178BT-QRG.fm
ALPINE CDE-178BT 68-21627Z93-A (NL/RU/PL)
Alles willekeurig weergeven
1 Druk op /ENTER om de
zoekmodus te activeren.
2 Draai aan de Draai-pulsgever om
Shuffle All te selecteren en druk
vervolgens op /ENTER.
Shuffle All : Alle nummer op de iPod/
iPhone worden in willekeurige
volgorde weergegeven.
• Druk op 5 om Shuffle All-mode te
annuleren.
При воспроизведении
композиций в случайном
порядке проигрываются все
композиции
1 Нажмите кнопку /ENTER, чтобы
активировать режим выбора вида
поиска.
2 Вращая Поворотный регулятор,
выберите режим Shuffle All, затем
нажмите кнопку /ENTER.
Shuffle All : При использовании функции
Shuffle All все композиции в
iPod/iPhone-устройстве
проигрываются в случайном
порядке.
• Нажмите 5 , чтобы отменить режим
перемешивания.
Odtwarzanie wszystkich
utworów w przypadkowej
kolejności
1 Aby włączyć tryb wyboru
wyszukiwania, nacisnąć przycisk
/ENTER.
2 Przekręć Pokrętło kodera, aby wybrać
pozycję Shuffle All, a następnie
naciśnij przycisk /ENTER.
Shuffle All : Opcja Shuffle All odtwarza w
sposób przypadkowy
wszystkie utwory w
urzadzenia iPod/iPhone.
• Naciśnij przycisk 5 , aby anulować tryb
losowego odtwarzania wszystkich utworów.
Repeat (herhaalde weergave)
RPT : Enkel een nummer wordt
herhaald weergegeven.
(off) : Annuleren
Повторное воспроизведение
RPT : Повторно проигрываются
только композиции.
(off) : Отмена
Odtwarzanie wielokrotne
RPT : Jeden utwór jest odtwarzany
wielokrotnie.
(off) : Wyłączone
01.00CDE-178BT-QRG.book Page 21 Friday, December 7, 2012 12:05 PM