Owner`s manual
Contents
/lnhalt
I
Contenu
WARNING
I A VERTISSEMENT
I
ADVERTENCIA ......................................................... 3
CAUTION
I ATTENTION
I
PRUDENCIA
........... 5
Getting Started
I
Mise en route
I
Primeros pasos .... 6
BASS
ENGINE
SQ Function
I
Fonction BASS
ENGINE
SQ
I
Funci6n
BASS ENGINE SQ
........... 8
Radio .....................................................................
10
CDIMP31WMA .....................................................
11
Flash Memory (Optional)
I
Cle USB
(en option)
I
Memoria
USB
( opcional) ......................................
13
iPodliPhone (Optional) (CDE-1521CDE-151 only)
I
iPodliPhone (en option) (modeles CDE-1521
CDE-151 uniquement)
I iPodliPhone ( opcional)
(Solo
serie CDE-1521CDE-151) .....................................
15
Setting the Time
I Reglage de 1 'heure
I Configuraci6n
de la hora ...............................................................
20
Specifications
I
Specifications
I
Especificaciones .................................................... 22
Installation
I
Installation
I
Instalaci6n ................... 24
Connections
I
Raccordements
I
Conexi ones ......... 26
2
IMPORTANT
Please
record the serial number
of
your unit in the space provided below and
keep it as a permanent record.
SERIAL
NUMBER:---------------
INSTALLATION
DATE:--------------
INSTALLATION
TECHNICIAN:------------
PLACE OF
PURCHASE:-------------
WICHTIG!
Bitte notieren Sie die Seriennummer Ihres Gerats an der daflir vorgesehenen
Stelle unten und bewahren Sie sie sorgfaltig auf.
SERIENNUMMER:
---------------
EINBAUDATUM:
---------------
EINGEBAUT
VON:---------------
GEKAUFT
BEl:
_______________
_
IMPORTANT
Veuillez inscrire le numero de
serie
de votre appareil dans
1'
espace
prevu
ci-
contre et conservez-le soigneusement dans vos archives.
NUMERO
DE
SERlE:
_____________
_
DATE
D'INSTALLATION:
-------------
INSTALLATEUR :
______________
_
LIEU
D'ACHAT
:
______________
_