Owner`s manual

Getting Started I Mise en route I Primeros pasos
![]
~==~~~~~ ~~~~ ~~0~
English
Turning Power On
Press any button (except ~ and .! ) to
turn power on.
• When installing this unit in a car for the first
time, DEMO
OFF screen will be displayed
for 30 seconds after turning on the unit. Press
~/ENTER within 30 seconds to turn off
the Demonstration mode.
Press and hold SOURCE/<!> for at least 2
seconds to turn off the unit.
Franrais
Mise sous tension
Appuyez sur n'importe quel bouton (sauf
~ et .!) pour mettre l'appareil sous
tension.
• Lorsque vous installez cet appareil dans votre
voiture
pour la premiere fois, l'ecran DEMO
OFF s 'affiche pendant 30 secondes apres la
mise so us tension de l 'appareil. Appuyez sur
~/ENTER dans les 30 secondes afin de
desactiver
le mode Demonstration.
Maintenez Ia touche SOURCE/<!>
enfoncee pendant au moins 2 secondes
pour mettre l'appareil hors tension.
6
Espaiiol
Encendido de Ia unidad
Pulse cualquier bot6n (excepto ~ y .!)
para encender Ia unidad.
• Si se instala esta unidad en un vehfculo par
primera vez, aparecerd la pantalla DEMO
OFF durante 30 segundos tras encender la
unidad. Pulse ~/ENTER antes de que
transcurran 30 para desactivar el modo de
demostraci6n.
Mantenga pulsado SOURCE/<!> durante,
al menos, 2 segundos para apagar Ia
unidad.