Owner`s manual

2
Hex Nut
(MS)
Metal
Mounting
Strap
'----./
Screw
Bolt
Stud
This
unit
Secure
the
ground
lead
of
the
unit
to
a
clean metal
spot.
•
For the
screw
mark
ed
"*
'',
use an appropriate
sc
re
"'
v
for
the ch
ose
n
mountin
g locatio
n.
3
Slide
the
CDE-152/CDE-151/CDE-150
into
the
dashboard
until
it
clicks.
This
ensures
that
the
unit
is
properly
locked
and
will
not
accidentally
come
out
from
the
dashboard.
2
Ecrou
a
six
pans (MS)
Attache de
montage
en
metal
'----./
Vis
Filetage
de
boulon
Cet
appareil
Fixez
le fil
de terre a
un
point
metallique
apparent.
•
Pour
fa
vis
«
*
» ,
utifi
sez
une vis appropriee
a
f' e
mpla
ce
rn
e
nt
d 'instaflation du chassis.
3
lnserez le
CDE-152/CDE-151/CDE-150
dans
le
tableau
de bord
jusqu'a
ce que
vous
entendiez un
clic.
De
cette
fa~on,
l'appareil
sera
convenablement
fixe
et ne risquera pas de
tomber
accidentellement
du
tableau
de bord.
25
2
Tuerca
hexagonal
(MS)
Brida
metalica
de
montaje
'----./
Tornillo
Pasador
Esta
unidad
Conecte el cable
de tierra de a un
punto
metalico
limpio.
• Para
el tornillo con
La
m
ar
c a
"*
",
uti/ice un tornillo
ad
ec
uado
para
e
llu
gar de montaje eleg
id
o.
3
Deslice el
CDE-152/CDE-151/CDE-150 hacia
el
interior
del
salpicadero
hasta
que
oiga un
clic.
Eso
permite asegurarse de
que
Ia
unidad
queda
correctamente fijada y
no
se
saldra
accidentalmente del salpicadero.