Installation Guide

- 2 -
2
M985012 FR (3/19)
3
RACCORDEMENT DU TUYAU DE DOUCHETTE
ET INSTALLATION DES POIDS
• Fermer l’alimentation d’eau chaude et d’eau froide avant de commencer.
Raccorder directement les TUYAUX FLEXIBLES (1, 2) aux conduites
murales. Le raccordement des tuyaux se fait par compression de 3/8 po.
Raccorder le tuyau gauche (marqué d’une rayure rouge) à l’eau chaude
et le tuyau droit (marqué d’une rayure bleue) à l’eau froide. Serrer les
raccords avec la clé universelle. Ne pas trop serrer.
*
Les tuyaux mesurent 21 po de long à partir de la base du robinet.
Remarque : S’ils doivent être plus longs, l’installateur doit acheter
les pièces supplémentaires séparément.
Important : Si les TUYAUX D’ALIMENTATION (1, 2) sont trop longs,
former une boucle, comme illustré, pour éviter de les entortiller.
RACCORDEMENT DES ALIMENTATIONS D’EAU
RAYURE
ROUGE
RAYURE
BLEUE
1
2
FROID
CHAUD
4
VÉRIFIER L’ÉTANCHÉITÉ DES RACCORDS.
Abaisser la POIGNÉE en position fermée.
Ouvrir l’alimentation d’eau et vérier l’étanchéité des
raccords.
Actionner la POIGNÉE de haut en bas et de gauche à
droite pour faire circuler l’eau complètement.
Actionner la DOUCHETTE et vérier l’étanchéité des
raccords.
VÉRIFICATION DE
L’ÉTANCHÉITÉ
DES RACCORDS
Poussez l’extrémité du boyau exible de pulvérisation (2) dans le
raccord de tuyau (1) , glisser vers le bas la bague de blocage (3)
jusqu’à ce qu’il se mette en place pour sécuriser la connexion.
1
2
3