Owner`s manual
17
F
R
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
1) Lire ces instructions. Toutes les instructions de sécurité
devraient être lues avant d'utiliser ce produit.
2) Conservez ces instructions. Les instructions sur la
sécurité et le fonctionnement devraient être conservées
pour consultation ultérieure.
3) Tenez compte des avertissements. Tous les avertisse-
ments et les instructions d’utilisation de ce produit
doivent être suivis à la lettre.
4) Suivez les instructions. Toutes les instructions sur l’util-
isation et le fonctionnement doivent être suivies.
5) Eau et humidité – N’utilisez PAS ces appareils près de
l’eau. Par exemple : près d’un bain, d’un lavabo, d’un
évier, d’une machine à laver, dans un environnement
humide ou près d’une piscine, etc. Portez une attention
particulière à ce que des objets ne tombent pas sur les
unités, ou que des liquides ne soient pas renversés sur les
unités.
6) Nettoyage – Débranchez toutes les unités avant de
procéder au nettoyage. N'immergez AUCUNE partie de
l’unité du nourrisson ou de l’unités des parents. Nettoyez
l'unité avec un linge sec seulement. NE vaporisez PAS
l'unité avec des produits de nettoyage ou des solvants.
7) Ventilation – N’obstruez PAS les ouvertures de ventila-
tion. Assurez une ventilation adéquate lorsque les unités
sont en fonction. NE couvrez PAS l’unité du nourrisson ou
l’unité des parents avec un objet tel qu’une couverture. NE
les placez PAS dans un tiroir ou un endroit qui pourrait
atténuer les sons ou influer sur la circulation d’air nor-
male.
8) Sources de chaleur – N’installez PAS l'unité près de
sources de chaleur, telles que des radiateurs, des bou-
ches d’air chaud, des cuisinières ou autres appareils
(incluant des amplificateurs) qui produisent de la chaleur.
La chaleur peut endommager les boitiers ou les pièces
électriques.
9) Protection du fil d’alimentation – Protégez le fil de
l’adaptateur AC. Les fils d’alimentation électrique
devraient être placés de telle manière à ce que l’on ne
marche pas dessus ou qu’ils ne soient pas coincés par ou
contre quelque chose. Portez une attention particulière
aux fiches et aux prises, aux réceptacles et aux endroits
où les fils sortent du produit.
10) Accessoires – N’utilisez que des accessoires recom-
mandés par le fabricant. NE placez PAS ce produit sur une
base instable : chariots, trépieds, supports ou tables. Le
produit pourrait tomber et causer de graves blessures à
un enfant ou un adulte, ainsi que de dommages sérieux
au produit. Utilisez uniquement un chariot, un trépied, un
support ou une table recommandés par le fabricant ou
vendus avec le produit. Tout assemblage du produit
devrait être fait selon les instructions du fabricant.
11) Débranchez l’appareil lors d’orages ou lorsqu’il n’est
pas utilisé pour des périodes prolongées.
12) Entretien et réparation – NE tentez PAS de réparer ce
produit vous-même. L’ouverture ou l’extraction des cou-
vercles (sauf les couvercles des piles) peut vous exposer
à des voltages dangereux ou à d’autres risques.
13) Dommages nécessitant des réparations – Débranchez
le produit de la prise murale et confiez toute réparation à
des personnes qualifiées. L’entretien est nécessaire
lorsque l’appareil a été endommagé d’une quelconque
façon. Par exemple, l'appareil ne fonctionnera pas cor-
rectement s'il y a eu des dommages au fil d’alimentation
ou à la fiche, si un liquide a été renversé ou des objets
sont tombés sur l’appareil, ou encore si l’appareil a été
exposé à la pluie ou à l’humidité, ou s'il est tombé au sol.
14) Pièces de remplacement – Lorsque des pièces de
remplacement sont requises, assurez-vous que le techni-
cien utilise ou a utilisé des pièces recommandées par le
fabricant ou bien des pièces ayant les mêmes caractéris-
tiques que les pièces d’origine. Des substitutions non
autorisées peuvent provoquer un incendie, une décharge
électrique ou d’autres dangers.
15) Vérification de sécurité – Une fois qu’une réparation
ou un entretien a été effectué sur le produit, demandez au
technicien d’effectuer les vérifications de sécurité pour
vous assurer que le produit fonctionne correctement.
16) Utilisation – Ce moniteur pour bébés n'est conçu que
pour être une aide. Il N’est PAS un substitut à la supervi-
sion responsable et appropriée d’un adulte et ne devrait
pas être utilisé comme tel. N’utilisez cet appareil qu’aux
fins décrites dans ce manuel.