User's Manual

PACKAGE : Optimo Ultra 12x S35 & shperical kit
34
4.2 - ADJUSTING THE FLANGE/BACK-FOCUS
Although the mechanical draft is factory set at 52.00mm, it can be
adjusted to t more accurately to the position of the sensor on the
camera by altering the thickness of the pull washer.
Checking the back-focus
- Mount the zoom with a PL mount checker on a projector.
- Position the projector at about 6 feet from the screen and make the
best focus at long focal length.
- Switch to short focal length. If the best focus is:
- between the screen and the zoom, you have to decrease the
thickness of the ange shims (27 ; Figure 11).
- behind the screen, you have to increase the thickness of the
ange shims (27 ; Figure 11).
Adjusting the thickness of the ange shim
To adjust the ange, you need to change the number and the thickness
of the adjustment color ange shims (27 ; Figure 11).
- Remove the current mount (gure 9).
- Remove the ange shim retaining screw (18 ; Figure 11).
- Remove the ange shim (17 ; Figure 11)
- Modify the number and the thickness of the adjustment color ange
shims depending of the ange necessary (27 ; Figure 11).
- Mount the the ange shim (17 ; Figure 11).
- Screw the ange shim retaining screw (18 ; Figure 11) back on.
- Screw the mount back on aligning the pin with the notch of the mount.
The color den the thickness of the ange shim (see board gure 11).
Caution : Insert the ange shims with the smallest thickness between
the ange shims with the largest thickness.
In case of adjustment of the ange in one or the other conguration,
S35 or U35, it may be necessary to resume it also in the same way for
the other conguration (U35 or S35).
4.2 - REGLAGE DU TIRAGE
Bien que le tirage mécanique soit réglé à la valeur nominale en usine
(52.00mm), il peut être ajusté pour s’adapter plus parfaitement à la position
du capteur sur la caméra en modiant l’épaisseur de la rondelle de tirage.
Vérier le tirage
- Montez le zoom avec un véricateur PL sur un projecteur.
- Positionnez le projecteur à environ 2 mètres de l’écran et effectuez la
meilleure mise au point possible en longue focale.
- Passez en courte focale, si la meilleure mise au point est :
- entre l’écran et le zoom, vous devez diminuer l’épaisseur
des cales (27 ; Figure 11).
- derrière l’écran, vous devez augmenter l’épaisseur
des cales (27 ; Figure 11).
Modier l’épaisseur de la cale de tirage
Le réglage du tirage s’effectue par modication du nombre et de l’épaisseur
des cales de tirage d’ajustement (27 ; Figure 11).
- Retirez la monture actuelle (gure 9).
- Retirez la vis du jeu de cales (18 ; Figure 11).
- Retirer la ou les cales de tirage (17 ; Figure 11).
- Modiez le nombre et l’épaisseur des cales de tirage d’ajustement en
fonction du tirage désiré (27 ; Figure 11).
- Montez la cale ou les cales de tirage (17 ; Figure 11).
- Revissez la vis de la rondelle de tirage (18 ; Figure 11).
- Revissez la monture en alignant la goupille avec le cran de la monture PL.
La couleur dénit l’épaisseur des cales de tirages (voir tableau gure 11).
Conseil : Emprisonner les cales de réglages les plus nes entre les cales de
réglages les plus épaisses.
En cas de reprise de la cale de tirage dans l’une ou l’autre des congurations
S35 ou U35, il pourra être nécessaire de la reprendre aussi de la même
façon pour l’autre conguration (U35 ou S35).
4 - ADJUSMENTS I REGLAGES