User manual

ANSVARSFRASKRIVELSE
Informationerne i denne brugsanvisning kan ændres uden varsel. ANSMANN kan ikke acceptere ansvar for direkte, indirekte, utilsigtede eller følgeskader som er resultat af
brug af PHOTOCAM V eller informationen i denne brugsanvisning.
GARANTI
Vi tilbyder hermed 3 års garanti på PHOTOCAM V. Dette bortfalder i tilfælde af skader som følge af batteri-lækage inden i opladeren, mangel på overholdelse af
brugsanvisningen og mishandling af PHOTOCAM V.
Tekniske detaljer kan ændres uden varsel. Ansvar som følge af skader grundet typografiske fejl accepteres ikke. 03/2010
E
INSTRUCCIONES DE USO DE PHOTOCAM V
Estimado/a cliente:
Muchas gracias por elegir el recargador PHOTOCAM V de ANSMANN. Por favor léase el manual de instrucciones antes de poner el recargador en funcionamiento. Esperamos
que disfrute de su nuevo recargador.
El equipo de ANSMANN
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
> Antes de usar el recargador léase atentamente el manual de instrucciones y preste atención a las advertencias de seguridad.
> Si la carcasa o la línea de alimentación estuvieran dañadas, no ponga el aparato en funcionamiento y pregunte a su distribuidor autorizado.
> Sólo recargar baterías NiMH o NiCd. Con otros tipos de baterías hay peligro de explosión.
> Tenga en cuenta los símbolos de polarización (+/-) al colocar las baterías.
> Utilizar el recargador sólo en sitios cerrados y secos.
> Para evitar el peligro de incendio o de descarga eléctrica, hay que proteger el recargador contra la humedad y lluvia.
> Realizar los trabajos de limpieza o mantenimiento con el cable de alimentación desconectado.
> No abrir el recargador.
> Mantener fuera del alcance de los niños. Vigilar que los niños no jueguen con el recargador.
> Este recargador no es apto para personas (niños incluidos) con dificultades sensoriales, mentales o físicas, o personas a las que les falte experiencia o conocimiento para
el uso de este aparato. Estas personas sólo pueden usar el recargador bajo vigilancia y después de haber recibido las instrucciones correspondientes por parte de la persona
responsable de su seguridad.
> No utilizar el recargador sin vigilancia.
> Desconecte el cable de alimentación una vez usado.
> El incumplimiento de las advertencias de seguridad puede causar daños en el recargador, en las baterías o en las personas.
> Recomendamos el uso de baterías ANSMANN.
VISTA GENERAL DE LAS FUNCIONES
> Cargador inteligente para pilas de tamaño Micro (AAA), Mignon (AA) Baby (C), Mono (D) y también las de 9 V-bloc (E)