User manual

TECHNISCHE DATA
Invoer: 100-240V AC / 50-60Hz
Laadsnelheid voor 1-2 rond cellen: 800mA / Penlite AA, Baby C, Mono D
400mA / Micro AAA
Laadsnelheid voor 3-4 rond cellen: 400mA / Penlite AA, Baby C, Mono D
200mA / Micro AAA
Laadsnelheid voor 9V Block E: 15mA
DISCLAIMER
De informatie in deze gebruiksaanwijzing kan worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. ANSMANN is niet aansprakelijk voor directe, incidentele of andere claims
of gevolgschade onstaan door het niet juiste gebruik die in deze gebruiksaanwijzing is aangegeven.
GARANTIE MEDEDELING
Wij bieden hierbij een 3 jaar garantie op deze lader. Dit geldt niet voor schade veroorzaakt door lage kwaliteit batterijen in de lader of de niet- naleving van de
gebruiksaanwijzing of fysieke schade als gevolg van gebrek aan goede zorg.
Technische gegevens onderhevig aan verandering zonder voorafgaande kennisgeving. Geen enkele aansprakelijkheid aanvaard voor typefouten of weglaten 02/2010

INSTRUKCJA OBSŁUGI PHOTOCAM V
Drogi Kliencie,
Dziękujemy, że zdecydowałeś się na zakup ładowarki PHOTOCAM V firmy ANSMANN. Przed użyciem prosimy o zapoznanie się z instrukcją obsługi. Mamy nadzieję, że będziesz
zadowolony z ładowarki firmy ANSMANN. Zespół ANSMANN
ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA
> Przed użyciem ładowarki prosimy o przeczytanie instrukcji obsługi!
> Nie używać urządzenia, jeżeli uszkodzona jest jego obudowa lub wtyczka zasilająca. W razie wątpliwości prosimy o skontaktowanie się z autoryzowanym serwisem!
> Ładować tylko akumulatorki NiMH lub NiCd. Ładowanie innych akumulatorów może spowodować niebezpieczeństwo eksplozji! Nie usiłuj ładować zwykłych baterii!
> Zwróć uwagę na biegunowość akumulatorków (+/-) przed włożeniem!
> Przechowywać ładowarkę w suchym miejscu!
> Aby uniknąć ryzyka pożaru i porażenia prądem, ładowarkę należy chronić przed wodą i wilgocią!
> Przed czyszczeniem wyłączyć urządzenie z sieci. Używać tylko suchej szmatki!
> Nie otwierać urządzenia!
> Przechowywać i używać z dala od dzieci! Upewnić się, że dzieci nie mają możliwości zabawy ładowarką!
> Ładowarka PHOTOCAM V nie powinna być używana przez dzieci, osoby z obniżonymi zdolnościami fizycznymi, psychicznymi i intelektualnymi oraz osoby nie posiadające
doświadczenia bądź wiedzy. W takich wypadkach może się to odbywać tylko pod nadzorem.