Installation Guide

5
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
8. Instale el asiento
Coloque el asiento (E) boca abajo y coloque la empaquetadura
de bisagra (JJ) en su lugar, como se muestra. Luego, dé vuelta
el asiento (E). Coloque el asiento (E) sobre la taza (A) y centre
las bisagras sobre los oricios en la taza. Abra las cubiertas
de las bisagras, inserte los pernos de plástico del asiento (KK)
en los oricios de las bisagras y ajuste el asiento del inodoro y
la tapa hasta que encuentre la mejor posición de ensamblaje.
Finalmente, coloque las arandelas cónicas negras (LL), las
arandelas planas para el asiento del inodoro (MM) sobre los
pernos de plástico del asiento (KK) desde debajo de la taza (A).
Use un destornillador para asegurar la contratuerca del asiento
(NN). Cierre las cubiertas de las bisagras.
E
KK
JJ
MM
NN
LL
JJ
17
PRECAUCIÓN: No use limpiadores en el tanque. Los productos que contienen cloro (hipoclorito de calcio)
pueden dañar severamente los conectores del tanque, lo que podría causar ltraciones, uso excesivo de agua
y daños a la propiedad. El fabricante no se hará responsable de ningún daño a los conectores del tanque
causado por el uso de limpiadores que contengan cloro (hipoclorito de calcio).
El inodoro está hecho de porcelana vítrea, resistente a las manchas, al ácido y la abrasión. Limpie las supercies
exteriores con jabón suave, agua tibia y un paño suave. Para quitar manchas difíciles, use un detergente en polvo y una
esponja húmeda o una almohadilla de nailon. Nunca use polvos, limpiadores ni almohadillas abrasivas, ya que estos
rayan, dañan y opacan la supercie. Cuando limpie el asiento de su inodoro, hágalo con agua con jabón suave. Enjuague
bien el asiento con agua limpia y seque con un paño suave. Evite utilizar detergentes, desinfectantes o productos de
limpieza en aerosol. NUNCA utilice polvos abrasivos para limpiar el asiento. Algunos productos químicos para baño
pueden causar daño al acabado del asiento, por lo que se recomienda que pruebe su solución de limpieza en un área
poco visible antes de aplicarla a toda la supercie.
UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA
El fabricante ofrece una GARANTÍA LIMITADA DE UN (1) AÑO contra defectos de fabricación en los accesorios y de la
mano de obra de sus productos de plomería de porcelana vítrea. Esta garantía no es transferible.
El fabricante podrá, según su elección, reparar, reemplazar o realizar los ajustes necesarios en el producto en caso de
que una inspección muestre que hay defectos de este tipo en el uso normal. No se otorgan garantías por errores de
instalación, daño por agua o mal uso. Para que el acabado sea duradero, preste atención al mantenimiento del producto.
La obligación del fabricante se limitará a la reparación y/o el reemplazo del producto establecidos. El comprador deberá
hacerse cargo de todos los costos de envío para la devolución del producto. Esta garantía no cubre los cargos por mano
de obra y/o daños ocasionados durante la instalación, reparación o reemplazo, ni los daños accidentales o resultantes.
Esta garantía le otorga derechos legales especícos, pero usted podría tener, también, otros derechos que varían según
el estado. Para obtener el servicio de garantía, póngase en contacto al 1-866-417-7564.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO