Installation Guide

17
INSTRUCCIONES DE INSTALACN
NOTA: asegúrese de que no haya daños en la brida
del piso existente.Si está dañada, reemplácela antes
de proceder.
Brida
de piso
Inserte los pernos para la brida de piso (AA) en la brida del
inodoro (no se incluye) con las cabezas de los pernos hacia
abajo y los extremos roscados hacia arriba.(Los pernos deben
estar paralelos a la pared y a una distancia entre ellos de
15,24 cm). Luego, coloque las tuercas del disco de plástico
(BB) sobre los pernos de la brida de piso (AA) para sujetarlos
en su lugar mientras instala el inodoro.
AA
BB
BB
3. Instale el anillo de cera
acolchada. Coloque el anillo de cera (NN) sobre el anillo de
el anillo de cera contra la taza para que la cera se adhiera a la
taza.
NOTA: si el anillo de cera tiene una brida de plástico
integral, asegúrese de que la brida cónica apunte
lejos del inodoro.
A
NN
4. Coloque la taza sobre la brida del piso
Baje la taza (A) con cuidado hacia su posición con los pernos
en la base de la taza.
NOTA: Mantenga la taza (B) nivelada a medida
que la baja hasta la brida del piso. Es posible que
necesite ayuda para levantar la taza.
Una vez que la taza esté en su lugar, presiónela hacia abajo
girándola un poco desde el centro superior para luego apoyar
todo el peso de su cuerpo y comprimir de manera uniforme el
que la taza esté lo más nivelada posible.
PRECAUCN: no mueva la taza de atrás hacia
delante, ya que esto podría romper el sello.
Brida de
CONSEJO: quizás sea necesario utilizar cuñas
pequeñas (calzas) debajo del borde de la taza,
debido a pequeñas variaciones en la porcelana
vítrea o en pisos disparejos.La taza debe asentarse
ni se sacuda.
piso
AA
A
2. Instale los pernos para montaje en el piso
Si esta instalación reemplazará a un inodoro existente, asegurese de
que la brida este por encima del nivel del piso.
Retire con cuidado la cera antigua de la parte superior de la brida con
una espatula (nose incluye).
1. Quite los tornillos y la cera existentes