Operation Manual

ES-19
Español
Conectar los parlantes
Para conectar cada uno de los parlantes, desatornille
los terminales correspondientes de la parte trasera
del ABR360, inserte los hilos del parlante a través
del oricio de cada puesto, y vuelva a atornillar
los terminales. Asegúrese de que el terminal rojo
(positivo/+) del parlante esté conectado al terminal
rojo (positivo/+) del panel posterior, y el terminal
negro(
) del parlante esté conectado al terminal negro
(negativo/
) del panel posterior.
Es importante que ningún hilo suelto de estas
conexiones pueda entrar en contacto con otro cable o
con la carcasa del producto. NO hacer esto puede causar
un cortocircuito y dañar su AVR360.
No apriete excesivamente los terminales de los parlantes,
ni utilice llaves, alicates, etc.... porque esto podría dañar
los terminales y eso no está cubierto por la garantía del
producto.
FL
FR
SBR
SBL
Link MUST
be removed
Link MUST
be removed
Biamplicación de los parlantes frontales izquierdo y derecho
Biamplicar es usar dos canales de amplicación por parlante. Biamplicando, puede
conseguirse mejor calidad de sonido que con el cableado simple convencional. Si usted no
dispone de parlantes Envolventes Posteriores (esto es, si tiene un sistema envolvente 5.1, no
un sistema 7.1.) entonces usted puede utilizar las salidas sobrantes para parlantes envolventes
posteriores, para biamplicar los parlantes frontales izquierdo y derecho, si sus parlantes
soportan la biamplicación. Los canales sobrantes se pueden usar, de forma alternativa para
alimentar parlantes estéreo en otra estancia (Zona 2).
Los parlantes que soportan la biamplicación tienen dos juegos de terminales por parlante,
normalmente enlazados entre sí por tiras metálicas. Estas tiras metálicas DEBEN ser retiradas
cuando se biamplique; no hacerlo provocará daños en el amplicador que no están
cubiertos por la garantía.
Para biamplicar los parlantes frontales izquierdo y derecho, retire la tira metálica de los
terminales del parlante. Conecte los graves o los terminales del LF al FL, y los terminales del
FR al AVR360. Conecte los agudos o los terminales del HF al SBL, y los terminales del SBR al
AVR360. Para terminar, desplácese por el menú de Conguración hasta “Tipos de Parlante”
y establezca la opción de menú “Utilizar canales 6+7 para” en “BiAmp I+D”–ver página ES-32.
Utilizar amplicadores de potencia externos
El amplicador de potencia interno del AVR360
puede completarse o sustituirse por una amplicación
de potencia externa. Conecte los conectores
de
SALIDA PREAMPLIFICADA a las entradas de su
amplicador de potencia.
FL, FR, C
Conéctelos a los canales frontales equivalentes
(Izquierdo, Derecho, y Centro) de su amplicador de
potencia.
SUB
Salida del Subwoofer Conéctela a la entrada de su
subwoofer activo, si lo tiene.
SR, SL
Salidas de Envolvente Derecha y de Envolvente
Izquierda Conéctelas a las entradas de Envolvente
Derecha e Izquierda de su amplicador de potencia.
SBR, SBL
Salidas de Envolvente Posterior Derecho y Envolvente
posterior izquierdo (sólo se usa en sistemas de canal
7.1). Conéctelas a las entradas de Envolvente Posterior
Derecha y Envolvente Posterior Izquierda de su
amplicador de potencia.
Todas las salidas analógicas pre-amplicadas están
amortiguadas, tienen un bajo nivel de impedancia de
salida y están al nivel de la línea. Tienen capacidad
para guiar cables largos o varias entradas paralelas si se
necesita.
Conectar los subwoofers
El AVR360 permite conectar también un subwoofer activo en la salida SUB.
Vea el manual de su subwoofer para la
correcta conguración y conexión de
su subwoofer en particular.
Cables de los parlantes
Los parlantes se pueden conectar al amplicador
utilizando cables de cobre de buena calidad, alta
pureza y baja impedancia. Debe evitar los cables de
parlantes baratos – es un falso ahorro y pueden rebajar
signicativamente la calidad del sonido.
El cable que llega a los parlantes debe ser lo más corto
posible. Las conexiones a los terminales de los parlantes
deben ser apretados a mano, en lugar de utilizar el cable
desnudo o conector de horquilla.
La tira debe
retirarse
La tira debe
retirarse