QUICK START GUIDE ES ¡ATENCIÓN! Este manual no reemplaza las instrucciones técnicas de instalación y mantenimiento del manual incluido en el paquete de documentos del producto. PT ATENÇÃO! Este manual não substitui as instruções técnicas para a instalação e manutenção presentes no livrete dentro da embalagem de documentação do produto.
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA Si estoy instalando...
LISTA DE VERIFICACIÓN (1/3) ATENCIÓN LA INSTALACIÓN DE LAS UNIDADES EXTERNA E INTERNA DEBE SER REALIZADA SIEMPRE POR UN TÉCNICO CUALIFICADO. CONSULTE LOS DETALLES DE CADA UNA DE LAS FASES EN EL MANUAL DE INSTALACIÓN.
LISTA DE VERIFICACIÓN (2/3) ATENCIÓN LA INSTALACIÓN DE LAS UNIDADES EXTERNA E INTERNA DEBE SER REALIZADA SIEMPRE POR UN TÉCNICO CUALIFICADO. CONSULTE LOS DETALLES DE CADA UNA DE LAS FASES EN EL MANUAL DE INSTALACIÓN.
LISTA DE VERIFICACIÓN (3/3) ATENCIÓN LA INSTALACIÓN DE LAS UNIDADES EXTERNA E INTERNA DEBE SER REALIZADA SIEMPRE POR UN TÉCNICO CUALIFICADO. CONSULTE LOS DETALLES DE CADA UNA DE LAS FASES EN EL MANUAL DE INSTALACIÓN.
ESQUEMAS BÁSICOS - EJEMPLOS Leyenda: 1. 2. 3. 4. Unidad interna Unidad externa Sonda externa Zona de calefacción / refrigeración baja temperatura (con fan coil) 5. Zona de calefacción baja temperatura / refrigeración de suelo 6. Control Remoto 7. Derivación (opcional) 3 1 VE 6 2 4 5 7 Leyenda: 1. 2. 3. 4. 3 1 VE Unidad interna Unidad externa Sonda externa Zona de calefacción / refrigeración baja temperatura (con fan coil) 5. Zona calefacción baja temperatura/ Refrigeración de suelo 6.
DESCRIÇÃO DO SISTEMA Se estiver a instalar...
LISTA DE VERIFICAÇÃO (1/3) ATENÇÃO A INSTALAÇÃO DAS UNIDADES EXTERNAS E INTERNA DEVE SER SEMPRE EFETUADA POR UM TÉCNICO QUALIFICADO. PARA O DETALHE DAS VÁRIAS FASES, CONSULTAR O MANUAL DE INSTALAÇÃO.
LISTA DE VERIFICAÇÃO (2/3) ATENÇÃO A INSTALAÇÃO DAS UNIDADES EXTERNAS E INTERNA DEVE SER SEMPRE EFETUADA POR UM TÉCNICO QUALIFICADO. PARA O DETALHE DAS VÁRIAS FASES, CONSULTAR O MANUAL DE INSTALAÇÃO.
LISTA DE VERIFICAÇÃO (3/3) ATENÇÃO A INSTALAÇÃO DAS UNIDADES EXTERNAS E INTERNA DEVE SER SEMPRE EFETUADA POR UM TÉCNICO QUALIFICADO. PARA O DETALHE DAS VÁRIAS FASES, CONSULTAR O MANUAL DE INSTALAÇÃO.
ESQUEMAS BASE - EXEMPLOS Legenda: 1. 2. 3. 4. Unidade interna Unidade externa Sonda externa Zona de aquecimento alta temperatura/ arrefecimento baixa temperatura (com ventiloconvector) 5. Zona de aquecimento baixa temperatura/arrefecimento de pavimento 6. Controlo Remoto 7. Derivação (opcional) 3 1 VE 6 2 4 5 7 Legenda: 1. 2. 3. 4. 3 1 VE Unidade interna Unidade externa Sonda externa Zona de aquecimento alta temperatura/arrefecimento baixa temperatura (com ventiloconvector) 5.
420010762100 - 09/2016 Ariston Thermo SpA Viale Aristide Merloni, 45 60044 Fabriano (AN) Italy Telefono 0732 6011 Fax 0732 602331 info.it@aristonthermo.com www.aristonthermo.
