Product Brochure

¿Qué contidad necesitas?
Las láminas de vinilo se venden en anchos de 12´. Averigua la
longitud de la habitación y determina qué contidad de piso en
láminas de vinilo necesitas.
Como se mide el piso
¿Que significa yarda cuadrada o pie lineal?
NA-4568-413
Rustic Oak
Butterscotch
Núm. de Modelo: G4830
SKU En Existencia: 731308
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 54˝ x 48˝
Inca Slate
™
Wild Hawk Rust
Núm. de Modelo: 30906
SKU En Existencia: 796009
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 48˝ x 36˝
Lava Ridge
™
Cider
Núm. de Modelo: 32700
SKU En Existencia: 387721
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 48˝ x 48˝
Relic
Cerámica
Núm. de Modelo: 185977
SKU En Existencia: 457098
SO SKU: 1000-000-112
Combinación de Diseño: 36˝ x 72˝
Willow Valley
™
Verdes Forestales Múltiples
Núm. de Modelo: 33401
SKU En Existencia: 223897
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 54˝ x 36˝
Mount Caramel
™
Crema
Núm. de Modelo: 67355
SKU En Existencia: 142737
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 24˝ x 24˝
Sheffley
™
Negro y Blanco
Núm. de Modelo: 61338
SKU En Existencia: 932703
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 4.5˝ x 4.5˝
Modular Stone
Beige
Núm. de Modelo: G4520
SKU En Existencia: 726719
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 54˝ x 36˝
Mountainscrape
Cliffside
Núm. de Modelo: 185980
SKU En Existencia: 458753
SO SKU: 1000-000-119
Combinación de Diseño: 36˝ x 36˝
Tavola
™
Gunstock
Núm. de Modelo: 33404
SKU En Existencia: 796141
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 54˝ x 36˝
Slate
Burnt Sienna
Núm. de Modelo: G4810
SKU En Existencia: 727943
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 48˝ x 36˝
Chestnut Corner
™
Óxido
Núm. de Modelo: 30902
SKU En Existencia: 799325
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 48˝ x 36˝
River Slate
™
Mushroom
Núm. de Modelo: 32701
SKU En Existencia: 389330
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 54˝ x 36˝
Dakota
Cavern
Núm. de Modelo: 185978
SKU En Existencia: 457478
SO SKU: 1000-000-113
Combinación de Diseño: 36˝ x 72˝
Breezewood
™
Natural
Núm. de Modelo: 33400
SKU En Existencia: 224645
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 54˝ x 36˝
Mountain Meadow
™
Beige Piedra
Núm. de Modelo: 67340
SKU En Existencia: 211903
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 27˝ x 36˝
Checkerboard
Tan
Núm. de Modelo: G4530
SKU En Existencia: 727210
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 48˝ x 48˝
Stone
Gris
Núm. de Modelo: G1121
SKU En Existencia: 726385
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 54˝ x 36˝
Staggered Slate
Brown Multi
Núm. de Modelo: G4820
SKU En Existencia: 732233
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 48˝ x 72˝
Ressona
™
Nogal
Núm. de Modelo: 32703
SKU En Existencia: 391580
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 54˝ x 36˝
Cottage
Cobblestone
Núm. de Modelo: 185979
SKU En Existencia: 458504
SO SKU: 1000-000-122
Combinación de Diseño: 36˝ x 36˝
Galaxy
™
Neutro
Núm. de Modelo: G1120
SKU En Existencia: 243154
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 54˝ x 72˝
Checkerboard
Gris
Núm. de Modelo: G4531
SKU En Existencia: 732166
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 48˝ x 48˝
Armstrong
®
River Park
™
n Comodidad excelente para los pies, reduce los ruidos y la
transmisión de sonidos
n CleanSweep
®
Ultra
n Diseños y texturas naturales increíblemente realistas
Armstrong
®
Sundial
™
n Comodidad para los pies, reduce los ruidos
n CleanSweep
®
Armstrong Caspian
™
II Plus
n Comodidad excelente para los pies, reduce los ruidos y la
transmisión de sonidos
n CleanSweep
®
Plus
DuPont
®
Statements
n Capa de desgaste de uretano, que se limpia
fácilmente; resiste marcas y manchas
Armstrong
®
Sentinel
™
n Comodidad para los pies, reduce los ruidos
n Capa de desgaste de vinilo, fácil de limpiar
Armstrong
®
Metro
™
n Durabilidad ToughGuard
®
, no se romperá, agrietará o abrirán surcos por
el uso normal del hogar
n Capa de desgaste de vinilo, fácil de limpiar
Armstrong Royelle
™
n Capa de desgaste de vinilo, fácil de limpiar
Armstrong Bayside
™
n Capa de desgaste de vinilo, fácil de limpiar
reverse in English
Bayside
™
Slate G8010
Conociendo a las
láminas de vinilo
Cálculos
Productos para instalación y
cuidado de pisos
Características del Producto
Pegamento opcional
Piso de Vinilo de Fibra de Vidrio
Hazlo tú mismo (DIY, por sus siglas en inglés)
Fácil de Usar. . .No Necesita Pegamento
Pegamento opcional
Piso de Vinilo de Fibra de Vidrio
Hazlo tú mismo (DIY, por sus siglas en inglés)
Fácil de Usar. . .No Necesita Pegamento
Pegamento opcional
Piso de Vinilo de Fibra de Vidrio
Hazlo tú mismo (DIY, por sus siglas en inglés)
Fácil de Usar. . .No Necesita Pegamento
Métodos de instalación
n
Pegamento: los pisos con refuerzo de fieltro se instalan
con adhesivo para dar una solución resistente y permanente
n
Pegamento opcional: los pisos con refuerzo de fibra de
vidrio se instalan más rápido y a menos costo utilizando
cinta acrílica adhesiva de doble faz. El pegamento es
opcional para instalaciones permanentes o comerciales
Preparación
Colocación
Cuidado
Pegamento (Refuerzo de fieltro)
Pegamento opcional (Refuerzo de fibra de vidrio)
1 pie lineal =
= 12 pies
2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 yarda cuadrado = = 9 pies
2
1
4
7
2
5
8
3
6
9
pies
lineals
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
180 pies
2
168 pies
2
156 pies
2
144 pies
2
132 pies
2
120 pies
2
108 pies
2
69 pies
2
84 pies
2
72 pies
2
60 pies
2
48 pies
2
36 pies
2
24 pies
2
12 pies
2
12´ Arrolla
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
4
yardas
sq.
8
yardas
sq.
12
yardas
sq.
16
yardas
sq.
GLUE
OPTIONAL
PEGAMENTO OPCIONAL
GLUE
CON PEGAMENTO
Acabados (Capa antidesgaste)
n
La capa superior de vinilo es fácil de cuidar y no necesita cera
n
El uretano DuPont
®
tiene acabado duradero que se limpia fácil y
resiste a marcas y manchas
n
El uretano Armstrong
®
CleanSweep
®
ofrece una fácil limpieza,
poco mantenimiento y protección superior contra las manchas
n
El uretano Armstrong CleanSweep Plus ofrece una
protección superior contra las manchas y es resistente a las
marcas, arañazos y rasgaduras
n
El uretano Armstrong CleanSweep Ultra es resistente
a las marcas, arañazos y rasgaduras, y ofrece una protección
antimicrobiana
Considera las opciones de garantía
n
Las garantías residenciales son desde un año hasta de por vida
n
Las garantías comerciales ligeras están disponibles en
productos seleccionados. Se requiere de instalación completa
con pegamento
Opciones de espesor
Slate
Neutro
Núm. de Modelo: G8010
SKU En Existencia: 728266
SO SKU: 241644
Combinación de Diseño: 27˝ x 36˝
La capa de desgaste patentada ofrece
la mejor protección de su clase contra
manchas
La resistencia a las manchas de
CleanSweep, más protección adicional
contra rayones y marcas
Resistencia superior contra manchas con
protección anti-bacteriana adicional que
protege contra manchas de la superficie
y las bacterias que causan olor
Pisos de Lámina de
Vinilo En Existencia
Installation
Locations
Ubicaciones de
la instalación
Thickness
Espesor
Los pisos de vinilo están disponibles en una var-
iedad de colores para casi todas las habitaciones
de tu hogar, incluso sótanos
El vinilo más grueso ofrece un piso más cómodo
y duradero
Todas las láminas de vinilo para pisos, los adhesivos y productos
de cuidado en existencia son hechos en EE. UU.
10 0 mils
1
2
3
HENRY 549 FeatherFinish
™
- Parche y alisador
de base para piso
Roberts
®
2001 - Adhesivo para lámina de
vinilo con refuerzo de fieltro
Roberts 2310 - Adhesivo premium para lámina
de vinilo con fibra de vidrio
Armstrong
®
Once ’n Done
®
Limpiador de piso sin enjuague
Armstrong
®
Shinekeeper
®
Pulimento para pisos
Armstrong
®
New Beginning
®
Limpiador y removedor para pisos
HENRY 555 LevelPro
™
- Base para piso con
autonivelación
Roberts MaxGrip Vinyl Floor
Installation Tape
Armstrong
®
S-761 Unir Pisos
Caspian
™
II Plus Modular Stone G4520 River Park
™
Rustic Oak G4830
Pegamento
Piso de Vinilo con Respaldo de Fieltro
Se adhiere completamente con adhesivo para pisos
Mount Caramel
™
Cream 67355
River Park
™
Slate
Burnt Sienna
G4810
Espesor
Espesor
150 mils
Espesor
Espesor
130 mils
Espesor
Espesor
100 mils
Espesor
Espesor
100 mils
Espesor
Espesor
80 mils
Espesor
Espesor
55 mils
Espesor
Espesor
55 mils
Espesor
Espesor
46 mils
POR VIDA
Garantía
Residenciales
POR VIDA
Garantía
Residenciales
5 Años
Garantía
Residencial
10 Años
Garantía
Residencial
15 Años
Garantía
Residencial
25 Años
Garantía
Residencial
25 Años
Garantía
Residencial
10 Años
Garantía
Comercial
Ligera
5 Años
Garantía
Comercial
Ligera
1 Año
Garantía
Residencial
NA-4568-413_HD_VS_34.875x8.375.indd 2 4/4/13 9:30 AM