Use and Care Guide
-9-
Raccordement Du Thermostat
1.
Placez les bornes femelles sur les fils conducteurs
de votre thermostat basse tension.
2. Branchez un fil de thermostat sur chacun des
bornes du circuit imprimé.
Le cavalier doit être
enlevé en premier
Utiliser 18 jauge, fil à
2 conducteurs
REMARQUE IMPORTANTE: L’objet du T’Stat est
de faire en sorte que le poêle se programme
entre le réglage présélectionné de la plage de
chaleur désirée («1» à «5») et le réglage de la
plage de chaleur minimale de «1». Le T’Stat
n’allumera ni ne éteindra le poêle.
Lorsque la température ambiante souhaitée
est atteinte et que le T’Stat n’a plus besoin de
chaleur, le réglage de la plage de chauffage
minimale est défini sur «1». L'unité ne s'éteindra
pas complètement.
Une fois que la
température ambiante a baissé et que le T’Stat
a besoin de plus de chaleur, l’appareil
commencera à alimenter les granulés avec le
réglage de chaleur présélectionné allant de
“1” à “5”.
-8-
Comprendre votre poêle
COMMENT FONCTIONNE VOTRE POÊLE
Votre poêle à granulés utilise un système
d'alimentation du combustible à vis sans n
inclinée qui est commandé par un circuit imprimé
numérique contrôlé par microprocesseur. Le
circuit imprimé numérique permet au système
d'alimentation du combustible à vis sans n
inclinée de fonctionner dans un cycle non continu
à minuterie ; ces cycles permettent à la vis sans n
de fonctionner durant une période prédéterminée
de secondes. La vis sans n pousse les granulés
au-dessus d'un conduit situé devant/en bas
de la trémie qui, elle, tombe à travers un autre
conduit dans le pot de combustion. Votre poêle
est équipé d'un système d'allumage automatique
qui devra allumer le combustible dans un délai
de 5 à 10 minutes en appuyant sur le bouton ON
(Marche). Quand les granulés entrent dans le pot
de combustion et s'allument, l'air extérieur est entraîné en direction du combustible et chauffé pendant le processus de
combustion puis est aspiré à travers l'échangeur de chaleur par un moteur d'évacuation ou un ventilateur. Quand le poêle
chauffe, l'air ambiant circule autour de l'échangeur de chaleur grâce à un ventilateur d'air ambiant, répartissant l'air chaud
dans la pièce. La quantité de chaleur produite par le poêle est proportionnelle au taux de combustible qui est brûlée, et ce
taux est contrôlé par le réglage du "DEGRÉ DE CHALEUR". An de conserver une combustion du combustible au taux souhaité,
l'air fourni à la chambre de combustion par le ventilateur d'évacuation ou de tirage doit être maintenu de façon précise.
Pas assez d'air provoquera une amme peu énergétique ou faible. Si le combustible continue d'être approvisionné avec
trop peu d'air pendant une durée sufsante, le pot de combustion se remplira avec trop de combustible et le feu s'étouffera.
Trop d'air provoquera une amme hyperactive ou agressive. La amme dans cette situation est généralement très bleue
à la base et ressemble à celle d'un chalumeau. Si cette situation persiste, le combustible dans le pot de combustion sera
consumé et le feu s'éteindra. Faire correspondre la quantité d'air nécessaire pour une bonne combustion avec le taux de
combustible est l'objectif principal de la combustion efcace des granulés de marques et qualités différentes à l'intérieur de
votre poêle. Le rapport air/combustible peut être réglé pour permettre que presque n'importe quelle qualité de combustible
brûle efcacement en respectant les procédures détaillées dans le reste de ce manuel. Comme une pression de tirage
forcée est nécessaire au processus de combustion à l'intérieur de votre poêle, il est extrêmement important que le système
d'évacuation soit installé correctement et maintenu. Et, que lors du fonctionnement de votre poêle, vous assuriez que la porte
d'inspection soit correctement scellée.
PANEL / TÉLÉCOMMANDES
Le fonctionnement de cet appareil peut être contrôlé depuis le panneau situé sur le côté du poêle et /
ou par la télécommande. Les fonctions de contrôle sont les suivantes:
A. INTERRUPTEUR MARCHE / ARRÊT (BOUTON “ALIMENTATION”)
• Une fois poussé, le poêle s’allume automatiquement. Aucun autre allume-feu n’est nécessaire.
L’allumeur restera allumé pendant au moins 10 et jusqu’à 12 minutes, selon le moment où la preuve
de tir est atteinte. L’incendie devrait commencer dans environ 5 minutes.
• Après avoir appuyé sur “POWER”, le moteur de la vis est activé pendant 3,5 minutes, éteint pendant
1 minute. Pendant le reste de la période de démarrage, le moteur de la vis sans n fonctionne sur le
réglage “1” de la plage de chaleur.
• Pendant le démarrage, l’avance du niveau de chaleur (touches Haut et Bas) modie le niveau de
l’indicateur de plage de chaleur en conséquence, mais il n’y a aucun changement dans les conditions
de fonctionnement du poêle avant la n du démarrage.
• Lors de la mise en marche, l’allumage doit avoir lieu dans les 12 minutes ou le poêle émettra une erreur
et afchera E3.
• Pendant la phase de démarrage, la touche Mode ne fonctionne pas.
B. GAMME DE CHALEUR BOUTONS DE FLECHE
• Ces boutons, une fois poussés, permettent de régler le débit d’alimentation en granules, d’où la
puissance calorique ou la plage de chaleur de votre poêle. Lors de l’utilisation de la télécommande
manuelle, cette fonction peut être effectuée avec les touches “Haut / Bas”.
• Les niveaux de sortie de chaleur changent de manière incrémentielle sur le diagramme à barres en
commençant par la plage de chaleur “1” jusqu’à la plage de chaleur “5”.
1
1
2
2
3
3
4
4
A A
B B
TOLERANCES
EXCEPT
AS
NOTED
HOLES
.005"
DECIMAL
.XX = 0.03 XXX = 0.010
ANGULAR
2
DESCRIPTION
FINISH
REFERENCE
SCALE
DWN BY
DATE
SIZE
REV
TITLE NUMBER
UNITED STATES STOVE COMPANY
ESTABLISHED 1869
KING PELLET STOVE 5502
AB
5502
ASSEMBLY
WHO
2/8/2013
1
OF 1
SHEET
© 2010 United States Stove Company
ALL RIGHTS RESERVED
THE DATA CONTAINED HEREIN IS PROPRIETARY TO U. S.
STOVE COMPANY. THIS DATA SHALL NOT BE DUPLICATED,
TRANSFERRED, MADE AVAILABLE, OR USED BY ANY THIRD
PARTY FOR ANY PURPOSE EXCEPT SPECIFICALLY
AUTHORIZED IN WRITING BY U. S. STOVE COMPANY.
GENERAL NOTES:
ALL FORMED DIMENSIONS ARE TO
THE OUTSIDE OF THE PART,
UNLESS SPECIFIED OTHERWISE.
REVISION HISTORY
REV DESCRIPTION
DATE
BY
A INITIAL RELEASE
Date
Who?
Afficheur à 4 chiffres
Indicateurs de
sélection de l'afficheur
Indicateur &
bouton On
Indicateur du
mode auto
Indicateur & bouton de
retardement de la vis sans fin
Indicateur &
bouton Off
Boutons
haut / bas :
Niveau de chaleur
Ventilateur de la pièce
Ventilateur de tirage