Käyttöopas 4G-AC86U Wireless-AC2600 Cat.
FI18231 Ensimmäinen painos Toukokuu 2021 Copyright © 2021 ASUSTeK Computer Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän ohjekirjan mitään osaa, mukaan lukien siinä kuvatut tuotteet ja ohjelmistot, ei saa kopioida, siirtää, kirjata, varastoida hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään keinoin, lukuun ottamatta ostajan varmuuskopiona säilyttämää asiakirjaa, ilman erillistä kirjallista lupaa ASUSTeK Computer Inc.:ltä (”ASUS”).
Sisältö 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2 2.1 Langattoman reitittimen esittely Tervetuloa!.....................................................................................7 Pakkauksen sisältö......................................................................7 Langaton reitittimesi.................................................................8 Laitteen ominaisuudet........................................................... 10 Nano-SIM-kortin asentaminen reitittimeen...................
Sisältö 3.5 3.6 Liikenteen analysoija.............................................................. 42 USB-sovelluksen käyttö......................................................... 43 3.6.1 AiDiskin käyttö........................................................................43 3.6.2 Palvelinkeskuksen käyttäminen.......................................46 3.7 AiCloud2.0in käyttö................................................................ 51 3.7.1 3.7.2 3.7.3 3.7.4 3.7.5 3.8 Pilvilevyasema.........
Sisältö 4.3.2 4.3.3 4.3.4 4.3.5 4.3.6 4.3.7 4.3.8 4.4 4.5 4.6 IPv6................................................................................................ 96 VPN-palvelin.............................................................................. 97 Palomuuri................................................................................... 98 4.6.1 4.6.2 4.6.3 4.6.4 4.6.5 4.7 5 5.1 5.2 5.3 Yleistä.........................................................................................
5.4 Download Master..................................................................120 5.4.1 Bit Torrentin latausasetusten määrittäminen........... 122 5.4.2 NZB-asetukset...................................................................... 123 5.4.3 eMule-asetukset.................................................................. 123 6 6.1 6.2 Vianmääritys Perusvianetsintä.....................................................................124 Usein kysyttyä (FAQ) ....................................
1 Langattoman reitittimen esittely 1.1 Tervetuloa! Kiitos, kun valitsit langattoman ASUS 4G-AC86U LTE -reitittimen! Tehokkaassa ja tyylikkäässä 4G-AC86U:ssa on 2.4 GHz ja 5 GHz kaksoiskaistat vertaansa vailla olevia samanaikaisia langattomia teräväpiirto-suoratoistoja varten; SMB-palvelin, UPnP AV -palvelin ja FTP-palvelin 24/7-tiedostonjakamista varten; kapasiteetti käsitellä 300 000 istuntoa; ja ASUS Green Network Technology, joka tarjoaa jopa 70 % energiansäästöratkaisun. 1.
1.3 Langaton reitittimesi USB LED Pois: Ei virtaa tai ei fyysistä yhteyttä. Päällä: Fyysinen yhteys USB laitteisiin. 3G/4G-signaalivoimakkuus-LED 1 LED-valo palaa: Heikko signaali 2 LED-valoa palaa: Normaali signaali 3 LED-valoa palaa: Voimakas signaali Mobiililaajakaista-LED Valkoinen: 4G-yhteys on muodostettu. Sininen: 3G-yhteys on muodostettu. Punainen: Ei mobiililaaajakaistayhteyttä. Pois: Ei tunnistettua SIM-korttia. LAN-LED Pois: Ei virtaa tai ei fyysistä yhteyttä.
Virran LED-valo Pois: Ei virtaa. Päällä: Laite on valmis. Vilkkuu hitaasti: Pelastustila. Vilkkuu nopeasti: WPS käsittelee. Nano-SIM-korttipaikka Asenna Nano SIM -kortti tähän paikkaan muodostaaksesi Mobiililaajakaistainternet-yhteyden. Virta (DCIN) -portti Kytke toimitukseen kuuluva verkkolaite tähän porttiin ja liitä reititin virtalähteeseen. Virtapainike Voit kytkeä järjestelmän virran päälle tai pois painamalla tätä painiketta. USB 2.0 -portti Liitä tähän porttiin USB 2.
1.4 Laitteen ominaisuudet Varmistaaksesi parhaan signaalin lähetyksen langattoman reitittimen ja siihen liitettyjen verkkolaitteiden välillä, tarkista, että: • Asetat langattoman reitittimen keskelle aluetta saadaksesi maksimipeittoalueen verkkolaitteille. • Pidät laitteen vapaana metalliesteistä ja poissa suorasta auringonpaisteesta. • Pidät laiteen etäällä 802.
1.5 Nano-SIM-kortin asentaminen reitittimeen 1. Irrota Nano-SIM-kortin kansi reitittimen oikealta puolelta. 2. Työnnä neula Nano-SIM-korttitelakan reikään avataksesi sen. 3. Aseta Nano-SIM-kortti telakkaan. 4. Työnnä telakkaa sulkeaksesi sen.
2 Näin pääset alkuun 2.1 Reitittimen asetukset TÄRKEÄÄ! • Käytä langallista yhteyttä langattoman reitittimen asentamiseen välttääksesi mahdolliset langattoman asetuksen ongelmat. • Lähimmän tukiaseman sijainnin paikantaminen auttaa löytämään voimakkaimman signaalin. • Graafisen web-käyttöliittymän oletuskäyttäjänimi ja salasana on admin ja admin. HUOMAUTUKSIA: • Mobiililaajakaista-LED syttyy, kun kytket reitittimenpäälle Nano-SIMkortin ollessa asennettu.
A. Johdollinen yhteys Langattoman reitittimen asettaminen langallisella yhteydellä: 1. Liitä kaksi 3G/4G-antennia vasempaan ja oikeaan liitäntään ja WiFi-antenni keskiliitäntään. 2. Liitä Nano-SIM-kortti Nano-SIM-korttipaikkaan. 3. Liitä reitittimen verkkolaite DC IN -porttiin ja liitä se pistorasiaan. 4. Paina virtapainiketta kytkeäksesi Mobiililaajakaistareitittimen päälle ja odota muutama minuutti, kun internet-yhteyttä muodostetaan. 5. Liitä tietokone reitittimeen Ethernet-kaapelilla. 6.
B. Langaton yhteys Langattoman reitittimen asettaminen langattomalla yhteydellä: 1. Liitä kaksi 3G/4G-antennia vasempaan ja oikeaan liitäntään ja WiFi-antenni keskiliitäntään. 2. Liitä Nano-SIM-kortti Nano-SIM-korttipaikkaan. 3. Liitä reitittimen verkkolaite DC IN -porttiin ja liitä se pistorasiaan. 4. Paina virtapainiketta kytkeäksesi Mobiililaajakaistareitittimen päälle ja odota muutama minuutti, kun internet-yhteyttä muodostetaan. 5.
HUOMAUTUKSIA: • Katso lisätietoja langattomaan verkkoon liittämisestä WLANsovittimen käyttöoppaasta. • Katso lisätietoja suojausasetusten asettamisesta tämän käyttöoppaan luvusta 3.1.1 Setting up the wireless security settings (Langattoman suojauksen määrittäminen).
2.2 Quick Internet Setup (QIS) ja automaattinen tunnistus Reitittimen asennus ohjatulla pika-internet-asennuksella: 1. Paina reitittimen takana olevaa virtapainiketta. Varmista, että seuraavat LED-merkkivalot syttyvät: • Virran LED-valo • WAN- tai mobiililajakaista-LED • 2.4GHz:in Wi-Fi-LED • 5 GHz:in Wi-Fi-LED 2. Käynnistä web-selain, kuten Internet Explorer, Firefox, Google Chrome tai Safari. LISÄTIEDOT: Jos QIS ei käynnisty automaattisesti, näppäile osoiteriville http://router.asus.
5. Jos langallinen verkko on liitetty, langattoman reitittimen Quick Internet Setup (QIS) -ominaisuus tunnistaa automaattisesti onko ISP-yhteystyyppi Dynaaminen IP, PPPoE, PPTP, L2TP vai Staattinen IP. Kysy tarvittavat tiedot internet-palveluntarjoajaltasi (ISP). Jos yhteystyyppisi on Dynaaminen IP (DHCP), ohjattu QIS-asennus ohjaa sinut automaattisesti seuraavaan vaiheeseen.
PPPoE:tä, PPTP:tä ja L2TP:tä varten Staattista IP:tä varten 6. Jos 3G/4G-verkko on liitetty, langattoman reitittimen Quick Internet Setup (QIS) -ominaisuus tunnistaa APN-asetukset ja käyttää niitä automaattisesti yhteyden muodostamiseen langattomaan perusasemaan. Jos ohjattu QIS-toiminto ei onnistu käyttämään APN-asetuksia automaattisesti, aseta APN-asetus manuaalisesti. HUOMAUTUS: PIN-koodi voi vaihdella toimittajan mukaan.
7. Kaksois-WAN-yhteyden määritystulos tulee näkyviin näyttöön. Jatka napsauttamalla Next (Seuraava). Mobiililaajakaistayhteyden määritys onnistui Ethernet WAN -yhteyden määritys onnistui 8. Jos molemmat WAN-yhteydet on määritetty, siirry seuraavaan vaiheeseen määrittämään langattomat LAN-asetukset.
9. Anna langattomalle 2,4GHz-yhteydelle verkkonimi (SSID) ja turva-avain. Napsauta Apply (Käytä), kun olet valmis. 10. Internet-asetukset ja langattoman yhteyden asetukset näytetään. Jatka napsauttamalla Next (Seuraava). 11. 3G/4G LTE-signaalivoimakkuus-LED syttyy ja palaa tasaisesti, kun 3G/4G-verkkoasetukset QIS:in kautta on suoritettu loppuun, ilmaisten internet-yhteyden onnistuneen.
3 Yleisten asetusten konfigurointi 3.1 Verkkokartan käyttäminen Verkkokartta mahdolistaa internet-yhteyden tarkistamisen, verkon suojausasetusten määrittämisen ja verkkoasiakkaiden hallinnan.
3.1.1 Langattoman suojauksen asettaminen Voidaksesi suojata langattoman verkkosi valtuuttamattomalta käytöltä, sinun on määritettävä reitittimen suojausasetukset. Langattoman verkon suojausasetusten asettaminen: 1. Siirry navigointipaneelista kohtaan General (Yleinen) > Network Map (Verkkokartta). 2. Napsauta Verkkokarttanäytöllä Järjestelmän tila -kuvaketta . Voit määrittää langattomat suojausasetukset, kuten langaton nimi (SSID), varmennusmenetelmän ja salausasetukset. 2.
3. Näppäile Wireless name (Langattoman verkon nimi) (SSID) -kentässä langattoman verkkosi ainutkertainen nimi. 4. Valitse avattavasta Authentication Method (Todennusmenetelmä) -luettelosta langattoman verkkosi salausmenetelmä. Jos valitset todennusmenetelmäksi WPA-Personal tai WPA-2 Personal, näppäile WPA-PSK-avain tai turvallisuussalasana. TÄRKEÄÄ! IEEE 802.11n -standardi kieltää käyttämästä korkeaa läpimenoa, kun yksittäislähetyksen salauksena on WEP- tai WPA-TKIP.
3.1.3 Verkkoasiakkaiden hallinta Verkkoasiakkaiden hallinta: 1. Siirry navigointipaneelissa kohtaan General (Yleistä) > Network Map (Verkkokartta)-välilehti. 2. Valitse Network Map (Verkkokartta)-näytössä Asiakkaan tila -kuvake 24 tuodaksesi näkyviin verkkoasiakkaan tiedot.
3. Napsauta Asiakkaan tila -taulukossa laitekuvaketta tuodaksesi näkyviin laitteen yksityiskohtaisen profiilin.
3.1.4 Internet-tilan valvonta Internet-tilan valvonta: 1. Siirry navigointipaneelissa kohtaan General (Yleistä) > Network Map (Verkkokartta)-välilehti. 2. Valitse Network Map (Verkkokartta)-näytössä Internetkuvake tuodaksesi näkyviin internet-määrityksesi. Voit myös valita Mobiililaajakaistakuvakkeen Mobiililaajakaistamäärityksen näkyviin. tuodaksesi 3. Lopettaaksesi WAN-liittymän verkossasi, napsauta Kytkin -painiketta poistaaksesi WAN-liittymän.
3.1.5 USB-laitteen valvonta ASUS 4G-AC86U:ssa on USB-portti USB-laitteiden tai USBtulostimen tiedostojen ja tulostimen asiakaslaitteiden kanssa verkossasi. USB-laitteen valvonta: 1. Siirry navigointipaneelista kohtaan General (Yleinen) > Network Map (Verkkokartta). 2. Valitse Verkkokarttanäytössä USB Disk Status (USB-levyn tila) -kuvaketta tuodaksesi näkyviin USB-laitteesi tiedot. 3.
3.2 Vierasverkon luominen Vierasverkko tarjoaa internet-yhteyttä käyttäville tilapäisille vieraille mahdollisuuden käyttää erillisiä SSID-tunnuksia tai verkkoja käyttämättä yksityistä verkkoasi. Vierasverkon luominen: 1. Siirry navigointipaneelista kohtaan General (Yleinen) > Guest Network (Vierasverkko). 2. Valitse Vierasverkko-näytössä 2,4 Ghz:in 5 Ghz:in tai 5 Ghz2:in taajuuskaista luotavalle vierasverkolle. 3. Napsauta Enable (Ota käyttöön). 4. Määritä vieraan asetukset ponnahdusnäytössä 5.
9. Valitse Disable (Pois käytöstä) tai Enable (Käyttöön) Access Intranet (Käytä intranetiä) -kohdassa. 10. Valitse vierasverkollesi Enable(Ota käyttöön) tai Disable (Pois käytöstä) Enable MAC Filter (Ota MAC-suodatin käyttöön) -kohdassa. 11. Kun olet valmis, napsauta Apply (Käytä). HUOMAUTUKSIA: • Siirry osoitteeseen https://www.asus.com/support/FAQ/1034977/ nähdäksesi Kuinka Captive Portal asetetaan. • Siirry osoitteeseen https://www.asus.com/support/FAQ/1034971/ nähdäksesi Kuinka Free Wi-Fi asetetaan.
3.3 AiProtection AiProtection tarjoaa reaaliaikaisen valvonnan, joka tunnistaa haittaohjelmiston, vakoiluohjelmiston ja ei-toivotun käytön. Se myös suodattaa ei-toivottuja web-sivustoja ja sovelluksia ja antaa sinun aikatauluttaa ajan, jolloin liitetty laite voi käyttää internetiä.
3.3.1 Verkkosuojaus Verkkosuojaus estää verkkoväärinkäytön ja suojaa verkkosi eitoivotulta käytöltä. Verkkosuojauksen määrittäminen Verkkosuojauksen määrittäminen: 1. Siirry navigointipaneelissa kohtaan General (Yleinen) > AiProtection. 2. Napsauta AiProtection-pääsivulla Network Protection (Verkkosuojaus). 3. Napsauta Network Protection (Verkkosuojaus) -välilehdellä Scan (Skannaa). Kun skannaus on valmis, apuohjelma näyttää tulokset Router Security Assessment (Reitittimen suojauksen arviointi) -sivulla.
TÄRKEÄÄ! Kohteilla, joilla on Yes (Kyllä) -merkintä Router Security Assessment (Reitittimen suojauksen arviointi) -sivulla, katsotaan olevan safe (turvallinen) -tilassa. Kohteille, joilla on merkintä No (Ei), Weak (Heikko) tai Very Weak (Hyvin heikko) on hyvin suositeltavaa suorittaa asianmukainen määrittäminen. 4. (Valinnainen) Määritä Router Security Assessment (Reitittimen suojauksen arviointi) -sivulla manuaalisesti kohteet, joilla on merkintä No (Ei), Weak (Heikko) tai Very Weak (Hyvin heikko).
Pahantahtoisten sivustojen estäminen Tämä ominaisuus rajoittaa pääsyn pilvitietokannassa tunnetuille pahantahtoisille web-sivustoille aina ajan tasalla olevalla suojauksella. HUOMAUTUS: Tämä toiminto on aina käytössä, jos suoritat Router Weakness Scan (Reitittimen heikkousskannaus) -toiminnon. Pahantahtoisten sivustojen eston käyttöönotto: 1. Siirry navigointipaneelissa kohtaan General (Yleinen) > AiProtection. 2. Napsauta AiProtection-pääsivulla Network Protection (Verkkosuojaus). 3.
Tartunnan saaneen laitteen torjuminen ja estäminen Tämä toiminto estää tartunnan saaneita laitteitta kommunikoimasta henkilökohtaisia tietoja tai tartunnan saanutta tilaa muille osapuolille. HUOMAUTUS: Tämä toiminto on aina käytössä, jos suoritat Router Weakness Scan (Reitittimen heikkousskannaus) -toiminnon. Reitittimen haavoittuvuusskannauksen käyttöönotto: 1. Siirry navigointipaneelissa kohtaan General (Yleinen) > AiProtection. 2. Napsauta AiProtection-pääsivulla Network Protection (Verkkosuojaus). 3.
3.3.2 Lapsilukon asettaminen Lapsilukko antaa sinun hallita internet-käyttöaikaa tai asettaa aikarajan asiakkaan verkonkäytölle. Lapsilukko-pääsivulle siirtyminen: 1. Siirry navigointipaneelissa kohtaan General (Yleinen) > AiProtection. 2. Napsauta AiProtection-pääsivulla Parental Controls (Lapsilukko) -välilehteä.
Web- ja sovellussuodattimet Web- ja sovellussuodattimet on Parental Controls (Lapsilukko) -toiminnon ominaisuus, joka antaa sinun estää ei-toivottuja websivustoja tai sovelluksia. Web- ja sovellussuodattimien määrittäminen: 1. Siirry navigointipaneelissa kohtaan General (Yleinen) > AiProtection. 2. Napsauta AiProtection-pääsivulla Parental Controls (Lapsilukko) -kuvaketta siirtyäksesi Parental Controls (Lapsilukko) -välilehdelle. 3.
Aikataulun määritys Aikataulun määritys mahdollistaa aikarajan asettamisen asiakkaan verkon käytölle. HUOMAUTUS: Varmista, että järjestelmäsi aika on synkronoitu NTPpalvelimen kanssa. Aikataulumäärityksen määrittäminen: 1. Siirry navigointipaneelissa kohtaan General (Yleinen) > AiProtection > Parental Controls (Lapsilukko) > Time Scheduling (Aikataulun määritys). 2. Napsauta Enable Time Scheduling (Aikataulun määrityksen käyttöönotto) -ruudussa ON (Päälle). 3.
HUOMAUTUS: Voit myös näppäillä asiakkaan MAC-osoitteen Client MAC Address (MAC-osoite) -sarakkeeseen. Varmista, ettei asiakaslaitteen nimessä ole erikoismerkkejä tai välilyöntejä, sillä ne voivat aiheuttaa reitittimen poikkeavan toiminnan. 4. Napsauta lisätäksesi asiakkaan profiilin. 5. Tallenna asetukset napsauttamalla Apply (Käytä).
3.4 Adaptiivinen QoS 3.4.1 Kaistanleveyden valvonta Tämä ominaisuus antaa sinun valvoa WAN/LAN-verkon kaistanleveyttä ja se näyttää yhteytesi siirto- ja latausnopeuden. Sovellusanalyysi Sovellusten analyysi -toiminnon käyttöönotto: 1. Siirry navigointipaneelissa kohtaan General (Yleinen) > Adaptive QoS (Adaptiivinen QoS) > Bandwidth Monitor (Kaistanleveyden valvonta) -välilehti. 2. Napsauta Apps Analysis (Sovellusanalyysi) -ruudussa ON (Päälle).
3.4.2 QoS Tämä ominaisuus varmistaa kaistanleveyden ensisijaisille tehtäville ja sovelluksille. Ottaaksesi QoS-toiminnon käyttöön: 1. Siirry navigointipaneelissa kohtaan General (Yleinen) > Adaptive QoS (Adaptiivinen QoS) > QoS -välilehti. 2. Napsauta Enable QoS (Ota QoS käyttöön) -ruudussa ON (Päälle). 3. Täytä siirto- ja lataus-kaistanleveyskentät. HUOMAUTUS: Hae kaistaleveystiedot internet-palveluntarjoajaltasi. Voit myös siirtyä osoitteeseen http://speedtest.
3.4.3 Web-historia Tämä ominaisuus näyttää historian ja tiedot sivustoista tai URLosoitteista, joilla asiakas on käynyt. Web-historian tarkastelu: 1. Siirry navigointipaneelissa kohtaan General (Yleinen) > Adaptive QoS (Adaptiivinen QoS) > Web History (Webhistoria) -välilehti. 2. (Valinnainen) Napsauta Refresh (Virkistä) tyhjentääksesi luettelon.
3.5 Liikenteen analysoija Liikenteen valvonta -ominaisuus mahdollistaa kaistanleveyden käytön ja internet-yhteyden nopeuden seurannan langallisissa ja langattomissa verkoissa. Voit valvoa sillä verkkoliikennettä myös reaaliaikaisesti tai päivittäisellä perusteella. Se tarjoaa myös valinnan näyttää verkkoliikenne viimeisen 24 tunnin aikana.
3.6 USB-sovelluksen käyttö USB-sovellukset-toiminnossa on AiDisk-, Palvelinkeskus-, Verkkotulostinpalvelin- ja Download Master -alavalikot. TÄRKEÄÄ! Voidaksesi käyttää palvelintoimintoja, sinun on liitettävä USB-tallennusväline, kuten USB-kiintolevy tai USB-flash-asema, langattoman reitittimen takapaneelin USB 2.0 -porttiin. Varmista, että USB-tallennuslaite on alustettu ja osioitu oikein. Katso lisätietoja tiedostojärjestelmätukitaulukosta ASUS-web-sivustolta osoitteesta http://event.asus.
3. Valitse haluamasi käyttöoikeudet laitteille, jotka käyttävät jakamiasi tietoja. 4. Luo toimialuenimi ASUS DDNS -palveluilla, lue käyttöehdot ja valitse sitten I will use the service (Käytän palvelua) ja näppäile kenttään toimialueen nimi. Kun olet valmis, napsauta Next (Seuraava).
Voit myös valita Disable DDNS (Ota DDNS pois käytöstä) ja napsauttaa sitten Next (Seuraava) ohittaaksesi DDNSasetuksen. 5. Päätä asetus napsauttamalla Finish (Valmis). 6. Voit käyttää luomaasi FTP-sivustoa käynnistämällä webselaimen tai kolmannen osapuolen FTP-asiakasapuohjelman ja näppäilemällä aiemmin luomasi ftp-linkin (ftp://.asuscomm.
3.6.2 Palvelinkeskuksen käyttäminen Palvelinkeskus mahdollistaa mediatiedostojen jakamisen USBlevyltä Mediapalvelinhakemistolla, Samba-jakopalvelulla tai FTP-jakopalvelulla. Voit määrittää Palvelinkeskuksessa USB-levylle myös muita asetuksia. Mediapalvelimen käyttö Langaton reititin sallii DLNA-tuettujen laitteiden käyttää multimediatiedostoja langattomaan reitittimeen yhdistetyltä USBlevyltä. HUOMAUTUS: Ennen kuin käytät DLNA-mediapalvelintoimintoa, liitä laite 4G-AC86U:n verkkoon.
3.6.3 Using Network Place (Samba) Share service Network Place (Samba) Share allows you to set up the accounts and permissions for the Samba service. Samba-jakamisen käyttö: 1. Siirry navigointipaneelista kohtaan, siirry kohtaan General (Yleinen) > USB application (USB-sovellus) > Media Services and Servers (Mediapalvelut ja -palvelimet) > Network Place (Samba) Share / Cloud Disk (Verkkopaikka (Samba) -jakaminen / Pilvilevy) -välilehti. HUOMAUTUS: Verkkopaikka (Samba) -jakaminen on käytössä oletuksena. 2.
Aiemmin luodun tilin poistaminen: a) Valitse poistettava tili. b) Napsauta . c) Napsauta kehotettaessa Delete (Poista) vahvistaaksesi tilin poiston. Kansion lisääminen: a) Napsauta . b) Syötä kansion nimi ja napsauta Add (Lisää). Luomasi kansio lisätään kansioluetteloon. 3. Valitse kansioiden luettelosta käyttöoikeustyyppi, jonka haluat määrittää määrätyille kansioille: • R/W (Luku/Kirjoitus): Valitse tämä valinta määrittääksesi luku/kirjoitus-oikeudet.
3.6.4 FTP-jakamispalvelun käyttö FTP-jakaminen ottaa käyttöön FTP-palvelimen tiedostojen jakamiseksi USB-levyltä muihin laitteisiin lähiverkossa tai internetissä. TÄRKEÄÄ: • Varmista, että poistat USB-levyn turvallisesti. USB-levyn virheellinen poistaminen voi vahingoittaa tietoja. • Poistaaksesi USB-levyn turvallisesti, katso osa Safely removing the USB disk (USB-levyn poistaminen turvallisesti) kohdassa 3.1.5 Monitoring your USB device (USB-laitteen valvonta).
3. 4. 5. 6. 50 haluat määrittää määrätyille kansioille: • R/W (Luku/Kirjoitus): Valitse määrittääksesi luku/ kirjoitusoikeudet määrätylle kansiolle. • W (Kirjoitus): Valitse määrittääksesi vain kirjoitus -oikeudet määrätylle kansiolle. • R (Luku): Valitse määrittääksesi vain luku -oikeudet määrätylle kansiolle. • No (Ei): Valitse tämä valinta, jollet halua jakaa tiettyä kansiota. Voit halutessasi asettaa Allow anonymous login (Salli anonyymi kirjautuminen) -kentän asetukseksi ON (Päälle).
3.7 AiCloud2.0in käyttö AiCloud2.0 on pilvipalvelusovellus, joka mahdollistaa tiedostojen tallentamisen, synkronoinnin, jakamisen ja käytön. AiCloud-sovelluksen käyttö: 1. Lataa ja asenna Google Play Store - tai Apple Store -kaupasta ASUS AiCloud -sovellus älylaitteeseesi. 2. Liitä älylaitteesi verkkoon. Toimi ohjeiden mukaisesti suorittaaksesi AiCloud-asetuksen loppuun. 3.7.1 Pilvilevyasema Pilvilevyaseman luominen: 1. Liitä USB-tallennuslaite langattomaan reitittimeen. 2. Kytke Pilvilevyasema päälle.
3. Siirry osoitteeseen https://router.asus.com ja syötä reitittimen kirjautumistili ja salasana. Paremman käyttäjäkokemuksen saamiseksi on suositeltavaa käyttää Google Chrome -tai Firefox-selainta. 4. Voit nyt aloittaa verkkoon liitettyjen laitteiden Cloud Disk -tiedostojen käytön. HUOMAUTUS: Kun käytät laitteita, jotka on yhdistetty verkkoon, sinun on annettava laitteen käyttäjänimi ja salasana manuaalisesti. Niitä ei tallennetta AiCloudiin turvallisuussyistä.
3.7.2 Älykäs käyttö Älykäs käyttö -toiminto mahdollistaa helpon pääsyn lähiverkkoon reitittimen toimialuenimellä. HUOMAUTUKSIA: • Voit luoda reitittimellesi toimialuenimen ASUS DDNS -sovelluksella. Katso lisätietoja osasta 4.3.7 DDNS. • AiCloud tarjoaa oletuksena suojatun HTTPS-yhteyden. Näppäile https://[yourASUSDDNSname].asuscomm.com hyvin turvallista Pilvilevyasema- ja Älykäs käyttö -käyttöä varten. 3.7.3 Smart Sync Smart Sync -toiminnon käyttö: 1.
4. Näppäile ASUS WebStorage -tilin salasana ja valitse hakemisto, jonka haluat synkronoida WebStorage-tilin kanssa. 5. Valitse synkronointisäännöt Älykästä synkronointitehtävää varten. • Synkronointi: Synchronization (Synkronointi) -valinta antaa sinun synkronoida kansion kahden palvelimen välillä, mikä pitää kansioissa aina samat tiedostot. • Lataaminen USB-levylle: Download to USB Disk (Lataaminen USB-levylle) antaa replikoida etätiedostot USB-levyn paikalliseen kansioon.
3.7.
Synkronointipalvelimen käyttö: 1. Napsauta navigointipaneelissa AiCloud 2.0 > Sync Server (Synkronointipalvelin). 2. Syötä Synkronointipalvelinmääritys kohdassa Invitation Generator (Kutsugeneraattori) ottaaksesi käyttöön Smart Sync (Älykäs synkronointi) -ominaisuuden. 3. Lähetä kaverillesi synkronointikutsu. 4. Kun kutsu on luotu, voit tarkistaa synkronointitehtävän Sync List (Synkronointiluettelo) -taulukosta. lopettaaksesi 5.
3.7.5 Asetukset AiCloud 2.0 antaa määrittää käyttökäytännön sanakirjahyökkäyksen kaltaisen valtuuttamattoman käytön estämiseksi. Kun isäntä yrittää käyttää AiCloudia ja ylittää määritetyn sisäänkirjautumisyritysten enimmäismäärän määrätyssä ajassa, AiCloud-palvelu menee pois käytöstä automaattisesti. Secure Socket Layer (SSL) on protokolla, joka tarjoaa salatun tiedonsiirron web-palvelimen ja selainten välillä suojatulla tiedonsiirrolla, joka sisältää salasanan käytön.
3.8 SMS:n käyttö Short Message Service (SMS) on tekstiviestipalvelu, joka mahdollistaa viestien lähettämisen tai vastaanottamisen langattomalta reitittimeltäsi. 3.8.1 Viestien lähettäminen Tämä toiminto mahdollistaa lyhyiden viestien lähettämisen langattomalla reitittimelläsi. Uuden SMS-viestin lähettäminen: 1. Napsauta New (Uusi) -painiketta . 2. Syötä vastaanottajan puhelinnumero. 3. Laadi viesti. 4. Napsauta Send (Lähetä) lähettääksesi viestin. Viestiluonnoksen tallentaminen: 1.
3.8.2 Saapuneet-kansiossa Saapuneet-kansiossa voi katsoa laitteelle tallennettuja vastaanotettuja viestejä. Napsauta nähdäksesi lisää tietoja tai rastita viesti ja napsauta poistaaksesi sen.
4 Lisäasetusten määrittäminen 4.1 Langattoman 4.1.1 Yleistä Yleinen-välilehdellä voi määrittää langattoman verkon perusasetukset. Langattoman verkon perusasetusten määrittäminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > Wireless (Langaton) > General (Yleinen)välilehdelle. 2. Valitse langattoman verkon taajuuskaistaksi 2,4 GHz tai 5 GHz. 3. SSID-kentässä, Määritä SSID:lle (Service Set Identifier) tai langattomalle verkolle ainutkertainen nimi, joka koostuu 32 merkistä.
5. • • • 6. 7. 8. 9. 62 estääksesi langattomia laitteita tunnistamatta SSID-nimeäsi. Kun tämä toiminto on otettu käyttöön, sinun on annettava SSID manuaalisesti langattomassa laitteessa voidaksesi käyttää langatonta verkkoa. Wireless Mode (Langaton tila) -kentässä, Valitse jokin näistä langattoman tilan valinnoista määrittääksesi langattomien laitteiden tyypit, jotka voidaan liittää langattomaan reitittimesi: Auto (Automaattinen): Valitse Auto (Automaattinen) salliaksesi 802.11AC-, 802.11n-, 802.
• WPA2 Henkilökohtainen/WPA AutomaattinenHenkilökohtainen: Tämä valinta tarjoaa vahvan suojauksen. Voit käyttää joko WPA (ja TKIP) - tai WPA 2 (ja AES) -suojausta. Jos valitset tämän valinnan, sinun on käytettävä TKIP + AES -salausta ja annettava WPA-salalause (verkkoavain). • WPA 2 Enterprise/WPA Automaattinen-Enterprise: Tämä valinta tarjoaa hyvin vahvan suojauksen. Se on integroidulla EAP-palvelimella tai ulkoisella RADIUS back-end -tunnistuspalvelimella. 10. Kun olet valmis, napsauta Apply (Käytä). 4.
WPS:n ottaminen käyttöön langattomassa verkossasi: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > Wireless (Langaton) > WPS-välilehdelle. 2. Siirrä Enable WPS (Ota WPS käyttöön) -kentässä liukusäädin ON (PÄÄLLÄ)-kohtaan. 3. WPS käyttää samanaikaisesti 2.4 GHz:in ja 5 GHz:in radiota. 4.
4.1.3 WDS Silta tai WDS (Wireless Distribution System) antaa langattoman ASUS-reitittimen muodostaa yhteyden muihin langattomiin tukiasemiin yksinomaisesti, estäen muita langattomia laitteita tai asemia käyttämästä langatonta ASUS-reititintä. Sitä voidaan pitää myös langattomana toistimena, jossa langaton ASUS-reititin kommunikoi toisen tukiaseman ja muiden langattomien laitteiden kanssa. Langattoman sillan asettaminen: 1.
2. Valitse langattomalle sillalle taajuuskaista. 3. Valitse AP Mode (Tukiasematila) -kentässä jokin näistä valinnoista: • AP Only (Vain Tukiasema): Ottaa langattoman siltatoiminnon pois käytöstä. • WDS Only (Vain WDS): Ottaa käyttöön langaton silta -ominaisuuden, mutta estää muita langattomia laitteita/ asemia muodostamasta yhteyttä reitittimeen. • HYBRID (Hybridi): Ottaa käyttöön langaton silta -ominaisuuden, mutta antaa muiden langattomien laitteiden/asemien muodostaa yhteyden reitittimeen. 4.
4.1.4 Langaton MAC-suodatin Langaton MAC-suodatin tarjoaa hallinnan paketeille, joitta lähetetään määrättyihin MAC (Media Access Control) -osoitteisiin langattomassa verkossasi. Langattoman MAC-suodattimen asettaminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > Wireless (Langaton) > Wireless MAC Filter (Langaton MAC-suodatin)-välilehdelle. 2. Rastita Yes (Kyllä) Enable Mac Filter (Ota Mac-suodatin käyttöön) -kentässä. 3.
4.1.5 RADIUS-asetus RADIUS (Remote Authentication Dial In User Service) -asetus tarjoaa ylimääräisen suojaustason, kun valitset tunnistustavaksi WPA-Enterprisen, WPA2-Enterprisen tai Radius ja 802.1x:n. RADIUS-asetusten asettaminen: 1. Varmista, että langattoman reitittimen todennustilaksi on asetettu WPA-Enterprise tai WPA2-Enterprise. HUOMAUTUS: Katso osasta 4.1.1 General (4.1.1 Yleinen) lisätietoja langattoman reitittimen tunnistustilan määrittämisestä. 2.
4.1.6 Professional Professional-näyttö tarjoaa lisämääritysvalintoja. HUOMAUTUS: On suositeltavaa, että käytät tällä sivulla oletusarvoja. Voit määrittää Professional Settings (Henkilökohtaiset asetukset) -näytössä seuraavaa: • Band (Kaista): Valitse taajuuskaista, jolla ammattilaisasetukia käytetään. • Enable Radio (Ota radio käyttöön): Ota langaton verkko käyttöön valitsemalla Yes (Kyllä). Ota langaton verkko pois käytöstä valitsemalla No (ei).
• Ota käyttöön langaton ajastin: Valitse Yes (Kyllä) ottaaksesi käyttöön langattoman verkon seuraavilla aikataulusäännöillä. Valitse No (Ei) ottaaksesi aikataulusäännöt pois käytöstä. • Date to Enable Radio (weekdays) (Radion käyttöönottopäivä (arkipäivät): Voit määrittää viikonpäivät, jolloin langaton verkko on käytössä. • Time of Day to Enable Radio (Radion käyttöönottoaika): Voit määrittää aika-alueen, jolloin langaton verkko on päällä viikon aikana.
• Preamble Type (Johdantotyyppi): Preamble Type (Johdantotyyppi) määrittää reitittimen CRC (Cyclic Redundancy Check) -tarkistukseen käyttämän ajan pituuden. CRC on virheidentunnistamismenetelmä datansiirron aikana. Valitse Short (Lyhyt) vilkkaalle langattomalle verkolle, jossa on korkea verkkoliikenne. Valitse Long (Pitkä), jos langaton verkkosi koostuu vanhoista tai langattomista legacy laitteista. • AMPDU RTS: 802.11n:ssä tai 802.
4.2 LAN 4.2.1 LAN IP LAN IP -näyttö antaa mukauttaa langattoman reitittimen LAN IP -asetuksia. HUOMAUTUS: Kaikki muutokset LAN IP -osoitteeseen heijastuvat DHCP-asetuksissasi. LAN IP -asetusten mukauttaminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > LAN > LAN IP -välilehdelle. 2. Mukauta IP address (IP-osoite) ja Subnet mask (Aliverkon peite). 3. Kun olet valmis, napsauta Apply (Käytä).
4.2.2 DHCP-palvelin Langaton reitittimesi käyttää DHCP-palvelinta IP-osoitteen automaattiseen määrittämiseen verkossasi. Voit määrittää IPosoitealueen ja käyttölupa-ajan asiakkaille verkossasi. DHCP-palvelimen määrittäminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > LAN > DHCP Server (DHCP-palvelin) -välilehdelle. 2. Rastita Enable the DHCP Server (Otetaanko DHCP-palvelin käyttöön) -kentässä kohta Yes (Kyllä). 3.
5. Näppäile IP Pool Ending Address (IP-ryhmän lopetusosoite) -kentässä lopetus-IP-osoite. 6. Määritä Lease Time (Käyttölupa-aika) -kentässä sekunteina, milloin määritetty IP-osoite vanhenee. Kun se saavuttaa tämän aikarajan, DHCP-palvelin määrittää uuden IP-osoitteen. HUOMAUTUKSIA: • On suositeltavaa käyttää IP-osoitealuetta määritettäessä IPosoitemuotoa 192.168.1.xxx (jossa xxx voi olla mikä tahansa numero välillä 2–254). • IP-ryhmän aloitusosoite ei saa olla suurempi kuin IP-ryhmän lopetusosoite. 7.
4.2.3 Route (Reitti) Jos verkossasi on käytössä useampia kuin yksi langaton reititin, voit määrittää reititystaulukon jakaaksesi saman internet-palvelun. HUOMAUTUS: On suositeltavaa, ettet muuta oletusreititysasetuksia, jollei sinulla ole edistynyttä tietoutta reititystaulukoista. LAN-reititystaulukon määrittäminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > LAN > Route (Reitti) -välilehdelle. 2. Valitse Enable static routes (Ota staattiset reitit käyttöön) -kentässä Yes (Kyllä). 3.
4.2.4 IPTV Langaton reititin tukee yhteyttä IPTV-palveluihin ISP- tai LANyhteydellä. IPTV-välilehti tarjoaa määritysasetukset, joita tarvitaan IPTV:n, VoIPin, monilähetyksen ja UDP:n asettamiseen palvelullesi. Ota yhteys ISP-palveluntarjoajaasi saadaksesi palveluusi liittyvät erityistiedot. 4.2.5 Ohjauksen vaihto Ohjauksen vaihto -välilehti antaa sinun määrittää NATkiihdytyksen ja Jumbo-kehyksen verkon suorituskyvyn parantamiseksi.
4.3 WAN 4.3.1 Internet Connection (Internet-yhteys) Internet Connection (Internet-yhteys) -näytöllä voi määrittää useiden WAN-yhteystyyppien asetukset. 4.3.1.1 WAN WAN-yhteysasetusten määrittäminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > WAN > Internet Connection (Internet-yhteys) -välilehdelle. 2. Määritä seuraavat alla olevat asetukset. Kun olet valmis, napsauta Apply (Käytä). • WAN Connection Type (WAN-yhteystyyppi): Valitse internetpalveluntarjoajatyyppi.
• Enable WAN (Ota WAN käyttöön): Valitse Yes (Kyllä) salliaksesi reitittimen internet-käytön. Ota internet-käyttö pois käytöstä valitsemalla No (ei). • Enable NAT (Ota NAT käyttöön): NAT (Network Address Translation) on järjestelmä, jossa käytetään yhtä julkista IP:tä (WAN IP) tarjoamaan internet-käyttö verkkoasiakkaille yksityisellä IP-osoitteella LAN-verkossa. Kunkin verkkoasiakkaan yksityinen IP-osoite tallennetaan NAT-taulukkoon ja sitä käytetään saapuvien datapakettien reitittämiseen.
MAC Address (MAC-osoite): MAC (Media Access Control) -osoite on verkkolaitteesi yksilöivä tunnus. Jotkut internetpalveluntarjoajat valvovat palveluihinsa yhdistettävien verkkolaitteiden MAC-osoitteita ja hylkäävät kaikki tunnistamattomat laitteet, jotka yrittävät muodostaa yhteyden. Välttääksesi rekisteröimättömästä MAC-osoitteesta johtuvat yhteysongelmat, voit: • Ottaa yhteyttä internet-palveluntarjoajaasi ja päivittää internetpalveluntarjoajasi palveluun liittyvän MAC-osoitteen.
4. Mobiililaajakaistayhteyden määrittäminen: 1) Valitse Network Type (Verkkotyyppi) -kentässä ensisijainen verkkosi: • Auto (Automaattinen) (Oletus): Valitse Auto (Automaattinen) antaaksesi langattoman reitittimen valita automaattisesti kanavan, jolla on käytettävissä oleva yhteys 4G- ja 3G-verkosta. • Vain 4G:Valitse tämä valinta yhdistääksesi automaattisesti langattoman reitittimen vain 4G-verkkoon. • Vain 3G:Valitse tämä valinta yhdistääksesi automaattisesti langattoman reitittimen vain 3G-verkkoon.
HUOMAUTUKSET: • LTE-reititin pystyy tunnistamaan internet-palveluntarjoajasi perustuen SIM-korttisi IMSI-tietoihin. Jos internet-palveluntarjoajasi matkapuhelinverkkoa ei löydy, yhdistä jonkin toisen internetpalveluntarjoajan verkkovierailuverkkoon. • Verkkovierailupalvelun käyttö aiheuttaa lisäkustannuksia. Kysy matkapuhelinoperaattoriltasi kustannuksista ennen verkkovierailupalvelun käyttöä. 5. Datankäyttörajoitus • Datankäyttö: Näytä datankäyttö.
6. APN-määritys 1) Auto (Automaattinen) (Oletus): Järjestelmä valitsee Automaattisen APN-asetuksen oletuksena. 2) Manuaalinen: Jos automaattinen puhelinverkkoyhteys epäonnistuu, valitse Manuaalinen määrittääksesi APNasetuksen manuaalisesti. A. Sijainti: Valitse avattavasta luettelosta 3G/4Gpalveluntarjoajan sijainti. B. I SP: Valitse avattavasta luettelosta internetpalveluntarjoajasi (ISP). C.
7. PIN-määritys PIN-koodi: Syötä 3G/4G-tarjoajan PIN-koodi yhteyden muodostamiseksi SIM PIN -hallinnassa, jos SIM-korttia vaaditaan. • Oletus-PIN-koodi voi vaihdella toimittajan mukaan. Jos internet-palveluntaroasi (ISP) on ottanut PIN-koodin tarkistuksen pois käytöstä oletuksena, voit ohittaa asetuksen. • Jos internet-palveluntarjoasi (ISP) on ottanut PIN-koodin tarkistuksen käyttöön oletuksena, SIM-lukkotilakuvake näkyviin tulee Tilakuvakealueella ja PIN-koodi on annettava.
Mobiiliyhteyden tila Mobiililaajakaistatietojen hakeminen: 1. Napsauta hakeaksesi yksityiskohtaiset tiedot 2. Mobile Connection Status (Mobiiliyhteyden tila) -näyttö näyttää yksityiskohtaiset Mobiililaajakaistayhteystilan tiedot.
4.3.2 IPv6 Tämä langaton reititin tukee IPv6-osoitteen määritystä, järjestelmää, joka tukee useita IP-osoitteita. Tämä standardi ei ole vielä laajalti käytettävissä. Ota yhteys internet-palveluntarjoajaasi, jos internet-palvelusi tukee IPv6:tta. IPv6:n asettaminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > IPv6-välilehdelle. 2. Valitse Connection Type (Yhteystyyppi). Määritysvalinnat vaihtelevat valitun yhteystyypin mukaan. 3. Syötä IPv6:n LAN- ja DNS-asetukset. 4.
4.3.3 Kaksois-WAN Langattomassa ASUS-reitittimessäsi on kaksois-WAN-tuki. Voit asettaa kaksois-WAN-ominaisuuden kumpaan tahansa kahdesta tilasta: • Vikasietotila: Valitse tämä tila käyttääksesi toissijaista WAN:ia varmuuskopiointiverkkokäyttöön. • Kuormatasapaino: Valitse tämä tila salliaksesi kaksois-WANyhteyksien yhtäaikaisen käytön parempaa laajakaistaa ja luotettavuutta varten.
• Verkon valvonta 1) DNS-kysely: Valitse tämä valinta, jos haluat ratkaista säännöllisesti kohde-FQDN:n (Fully Qualified Domain Name). 2) Ping: Valitse tämä valinta, jos haluat suorittaa säännöllisesti ping-testipaketti-toimialueen tai IP-osoitteen. Jos internet-yhteysongelma ilmenee DHCP-määritysongelman vuoksi, kuten vanhentunut IP-osoite, voit ottaa käyttöön DNSkyselyn tai Ping-toiminnon ongelman helpottamiseksi.
4.3.4 Port Trigger (Portin käynnistys) Porttialueen käynnistys avaa edeltä käsin määritetyn saapuvan portin rajoitetuksi ajaksi aina, kun lähiverkon asiakas muodostaa lähtevän yhteyden määritettyyn porttiin. Porttien sallimista käytetään seuraavissa tilanteissa: • Useampi kuin yksi paikallinen asiakas tarvitsee portinsiirtoa samalle sovellukselle eri aikana. • Sovellus vaatii erityiset saapuvat portit, jotka ovat muita kuin lähtevät portit. Port Trigger (Portin käynnistys) -toiminnon asettaminen: 1.
• Description (Kuvaus): Anna palvelulle lyhyt nimi tai kuvaus. • Trigger Port (Sallittu portti): Määritä sallittu portti avataksesi saapuvan portin. • Protocol (Protokolla): Valitse protokolla, TCP tai UDP. • Incoming Port (Saapuva portti): Määritä saapuva portti vastaanottaaksesi saapuvaa dataa internetistä. syöttääksesi portin 5. Napsauta Add (Lisää) käynnistystiedot luetteloon. Napsauta Delete (Poista) -painiketta poistaaksesi portin käynnistyssyötteen luettelosta. 6.
4.3.5 Virtuaalinen palvelin / Portinsiirto Portinsiirto on menetelmä verkkoliikenteen ohjaamiseen internetistä lähiverkossa olevan laitteen tain useiden laitteiden määrättyyn porttiin tai porttialueelle. Portinsiirron asettaminen reitittimellä sallii verkon ulkopuolella olevien tietokoneiden käyttää määrättyjä, verkossa olevan tietokoneen tarjoamia palveluita.
4. Valitse Famous Game List (Suosittu peli -luettelo) -kentässä suosittu peli, jota haluat käyttää. Tämä kohde listaa portin, joka vaaditaan, jotta valitsemasi suosittu online-peli toimisi oikein. 5. Näppäile Port Forwarding List (Portinsiirtoluettelo) -taulukossa seuraavat tiedot: • Service Name (Palvelunimi): Anna palvelunimi. • Port Range (Porttialue): Jos haluat määrittää porttialueen samassa verkossa oleville asiakkaille, syötä Palvelunimi, Porttialue (esim.
tyhjäksi, jos haluat ohjata saapuvat paketit määritetylle porttialueelle. • Protocol (Protokolla): Valitse protokolla. Jollet ole varma, valitse BOTH (Molemmat). 6. Napsauta Add (Lisää) syöttääksesi portin käynnistystiedot luetteloon. Napsauta Delete (Poista) -painiketta poistaaksesi portin käynnistyssyötteen luettelosta. 7. Kun olet valmis, napsauta Apply (Käytä). Tarkistaaksesi, onko Portinsiirto määritetty oikein: • Varmista, että palvelimesi tai sovellus on asetettu ja toiminnassa.
4.3.6 DMZ Virtuaalinen DMZ paljastaa yhden asiakkaan internetille sallien tämän asiakkaan vastaanottaa kaikki lähiverkkoosi ohjatut saapuvat paketit. Saapuva liikenne internetistä yleensä hylätään ja reititetään määrätylle asiakkaalle vain, jos portinsiirto tai portin käynnistys on määritetty verkossa. DMZ-määrityksessä yksi verkkoasiakas vastaanottaa kaikki saapuvat paketit.
4.3.7 DDNS DDNS:n (Dynamic DNS) asettaminen mahdollistaa reitittimen käytön verkkosi ulkopuolelta toimitukseen kuuluvalla ASUS DDNS -palvelulla tai muulla DDNS-palvelulla. DDNS:n asettaminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > WAN > DDNS-välilehdelle. 2. Määritä seuraavat alla olevat asetukset. Kun olet valmis, napsauta Apply (Käytä). • Enable the DDNS Client (Ota DDNS-asiakas käyttöön): Ota DDNS käyttöön käyttääksesi ASUS-reititintä DNS-nimellä WAN IP -osoitteen asemesta.
4.3.8 NAT-ohitus NAT-ohitus sallii Virtual Private Network (VPN) -liitännän kulkemaan reitittimen läpi verkkoasiakkaille. PPTP ohitus, L2TP ohitus, IPsec ohitus ja RTSP ohitus ovat oletuksena käytössä. Voit ottaa NAT-ohituksen asetukset käyttöön / pois käytöstä: Siirtymällä Advanced Settings (Lisäasetukset) > WAN > NAT Passthrough (NAT-ohitus) -välilehdelle 2. Valitse Enable (Ota käyttöön) tai Disable (Pois käytöstä) määrätyn liikenteen pääsemiseksi läpi NAT-palomuurista. 1. 3.
4.4 IPv6 Tämä langaton reititin tukee IPv6-osoitteen määritystä, järjestelmää, joka tukee useita IP-osoitteita. Tämä standardi ei ole vielä laajalti käytettävissä. Ota yhteys internet-palveluntarjoajaasi, jos internet-palvelusi tukee IPv6:tta. IPv6:n asettaminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > IPv6-välilehdelle. 2. Valitse Connection Type (Yhteystyyppi). Määritysvalinnat vaihtelevat valitun yhteystyypin mukaan. 3. Syötä IPv6:n LAN- ja DNS-asetukset. 4.
4.5 VPN-palvelin VPN (Virtual Private Network) tarjoaa turvallisen tiedonsiirron etätietokoneeseen tai etäverkkoon käyttämällä julkista verkko, kuten internetiä. HUOMAUTUS: Ennen kuin asetat VPN-yhteyden, tarvitset käytettävän VPN-palvelimen IP-osoitteen tai toimialuenimen. VPN-palvelimen asettaminen käyttöön: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > VPN Server (VPN-palvelin)-välilehdelle. 2.
4.6 Palomuuri Langaton reititin voi toimia verkkosi laitteiston palomuurina. HUOMAUTUS: Palomuuritoiminto on käytössä oletuksena. 4.6.1 Yleistä Peruspalomuuriasetusten asettaminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > Firewall (Palomuuri) > General (Yleinen) -välilehdelle. 2. Valitse Enable Firewall (Ota palomuuri käyttöön) -kentässä Yes (Kyllä). 3.
URL-suodattimen asettaminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > Firewall (Palomuuri) > URL Filter (URLsuodatin) -välilehdelle. 2. Valitse Enable URL Filter (Ota URL-suodatin käyttöön) -kentässä Enabled (Käytössä). -painiketta. 3. Syötä URL ja napsauta 4. Napsauta Apply (Käytä). 4.6.3 Avainsanasuodatin Avainsanasuodatin estää tiettyjä avainsanoja käyttävien websivustojen käytön. Avainsanasuodattimen asettaminen: 1.
4.6.4 Verkkopalvelut-suodatin Verkkopalvelut-suodatin estää LAN - WAN -pakettien vaihdon ja rajoittaa verkkoasiakkaiden määrättyjen verkkopalveluiden käyttöä, kuten Telnet tai FTP. Verkkopalvelut-suodattimen asettaminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > Firewall (Palomuuri) > Network Service Filter (Verkkopalvelut-suodatin) -välilehdelle. 2. Valitse Ota Verkkopalvelut-suodatin käyttöön -kentässä Yes (Kyllä). 3. Valitse Suodatintaulukkotyyppi.
4.7 Järjestelmänvalvonta 4.7.1 Käyttötila Käyttötilasivu antaa sinun valita verkollesi asianmukaisen tilan. Käyttötilan asettaminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > Administration (Järjestelmänvalvonta) > Operation Mode (Käyttötila) -välilehdelle. 2.
4.7.2 Järjestelmä System (Järjestelmä) -sivu antaa määrittää langattoman reitittimen asetuksia.
Järjestelmäasetusten asettaminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > Administration (Järjestelmänvalvonta) > System (Järjestelmä) -välilehdelle. 2. Voit määrittää seuraavat asetukset. • Change the router login password (Vaihda reitittimen sisäänkirjautumissalasana): Voit muuttaa langattoman reitittimen salasanan ja kirjautumisnimen syöttämällä uuden nimen ja salasanan. • Time Zone (Aikavyöhyke): Valitse verkkosi aikavyöhyke.
4.7.3 Laiteohjelmiston päivittäminen HUOMAUTUS: Lataa viimeisin laiteohjelmistoversio ASUS-websivustolta osoitteesta http://www.asus.com Voit päivittää laiteohjelmiston seuraavasti: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > Administration (Järjestelmänvalvonta) > Firmware Upgrade (Laitteistopäivitys) -välilehdelle. 2. Napsauta New Firmware File (Uusi laiteohjelmistotiedosto) -kohtaa ja napsauta New Modem Firmware (Uusi modeemi-laiteohjelmisto).
4.7.4 Asetusten palauttaminen/tallentaminen/siirtäminen Voit palauttaa/tallentaa/siirtää asetukset seuraavasti: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > Administration (Järjestelmänvalvonta) > Restore/Save/Upload Setting (Palauta/Tallenna/Siirrä/ Siirrä asetus) -välilehdelle. 3. Valitse tehtävät, jotka haluat suorittaa: • Jos haluat palauttaa oletusasetukset, valitse Restore (Palauta) ja napsauta kehotettaessa OK.
4.8 Järjestelmäloki Järjestelmäloki sisältää tallennetut verkkotoimintasi. HUOMAUTUS: Järjestelmäloki nollautuu, kun reititin käynnistetään uudelleen tai sammutetaan. Järjestelmälokin tarkasteleminen: 1. Siirry navigointipaneelista Advanced Settings (Lisäasetukset) > System Log (Järjestelmäloki) -välilehdelle. 2.
4.9 Tuettujen Ethernet WAN -mobiililaajakaistatoimintojen luettelo Langaton reititin tukee langallista WAN-verkkoa ja Mobiililaajakaista-WAN -verkkoa vikasieto- ja virheestä palautuminen -tiloissa. Mobiililaajakaista-WAN -verkkoa käytetään sekä internet-käyttöön että WAN-varmuuskopiointiliittymänä. LAN, WAN, VPN ja Palomuuri tukevat eri toimintoja. Katso alla oleva vertailutaulukko.
Sovellukset AiCloud Käyttö WAN-verkosta V V V (2) VPN-palvelin V V V (2) FTP-palvelin V V V (2) HUOMAUTUKSET: V (1): Mobiili-WAN-verkolla on erillinen määritys määrityssivullaan V (2): Useimmissa käyttötapauksissa, internet-palveluntarjoaja toimittaa mobiililaajakaistan ja yksityisen IP-osoitteen, mikä saa aikaan, että WAN-palvelua ei voi käyttää WAN-puolelta.
5 Apuohjelmat HUOMAUTUS: Lataa ja asenna langattoman reitittimen apuohjelmia ASUS-web-sivustolta: https://www.asus.com/support/DownloadCenter/ 5.1 Device Discovery Device Discovery on ASUS WLAN -apuohjelma, joka tunnistaa kaikki langattomassa verkossa käytettävissä olevat langattomat ASUS-reitittimet ja antaa sinun määrittää laitteen. Windows: Mac OS: HUOMAUTUS: Kun asetat reitittimen Tukiasematilaan, sinun on käytettävä Device Discovery -apuohjelmaa reitittimen IP-osoitteen hakemiseen.
5.2 Firmware Restoration Firmware Restoration -apuohjelmaa käytetään langattomassa ASUS-reitittimessä epäonnistuneen laiteohjelmistopäivityksen jälkeen. Tämä apuohjelma siirtää laiteohjelmistotiedoston langattomaan reitittimeen. Toimenpide kestää kolmesta neljään minuuttia. Windows: Mac OS: TÄRKEÄÄ: Käynnistä pelastustila ennen kuin käytät Firmware Restoration -apuohjelmaa.
Pelastustilan käynnistäminen ja Firmware Restoration -apuohjelman käyttö: 1. Irrota langaton reititin virtalähteestä. 2. Samalla, kun pidät Nollaus-painiketta painettuna langattoman reitittimen takan, liitä langaton reititin virtalähteeseen. Vapauta nollauspainike, kun etupaneelin virran LED-valo alkaa vilkkua hitaasti ilmaisten, että langaton reititin on pelastustilassa. 3. Käytä seuraavaa TCP/IP-asetusten asettamiseksi: IP-osoite: 192.168.1.x Aliverkon peite: 255.255.255.0 4.
5.3 Verkkotulostimen asettaminen 5.3.1 ASUS EZ -tulostimen jakaminen ASUS EZ -tulostuksen jakamisapuohjelma antaa yhdistää USBtulostimen langattoman reitittimen USB-porttiin ja asettaa tulostuspalvelimen. Tämä antaa verkkoasiakkaisen tulostaa ja hakea tiedostoja langattomasti. EZ-tulostimen jakamistilan asettaminen: 1. Siirry navigointipaneelista kohtaan General (Yleinen) >USB Application (USB-sovellus) > Network Printer Server (Verkkotulostinpalvelin). 2.
3. Pura ladattu tiedosto ja napsauta tulostinkuvaketta suorittaaksesi verkkotulostimen asetusohjelman. 4. Aseta laitteisto näytön ohjeita noudattaen ja napsauta sitten Next (Seuraava). 5. Odota muutama minuutti ensimmäisen asetuksen valmistumista. Napsauta Next (Seuraava). 6. Suorita asennus loppuun napsauttamalla Finish (Valmis).
7. Asenna tulostimen ohjain noudattamalla Windows®käyttöjärjestelmän ohjeita. 8. Kun tulostimen ajurin asennus on valmis, verkossa olevat tietokoneen voivat käyttää tulostinta.
5.3.2 LPR:n käyttö tulostimen jakamiseen Voit jakaa tulosten sellaisten tietokoneiden kanssa, jotka käyttävät Windows®- ja MAC-käyttöjärjestelmiä käyttämällä LPR:ää/LPD:tä (Line Printer Remote/Line Printer Daemon). LPR-tulostimen jakaminen LPR-tulostimen jakaminen: 1. Napauta Windows®:in työpöydällä Start (Käynnistä) > Devices and Printers (Laitteet ja tulostimet) > Add a printer (Lisää tulostin) käyttääksesi Add Printer Wizard (Lisää ohjattu tulostimen asetus) -valintaa. 2.
3. Valitse Create a new port (Luo uusi portti) ja aseta sitten Type of Port (Porttityyppi) -valinnaksi Standard TCP/IP Port (Standardi TCP/IP-portti) . Napsauta New Port (Uusi portti). 4. Näppäile Hostname or IP address (Isäntänimi tai IP-osoite) -kenttään langattoman reitittimen IP-osoite ja napsauta Next (Seuraava).
5. Valitse Custom (Mukautettu) ja napsauta sitten Settings (Asetukset). 6. Aseta Protocol (Protokolla) -valinnaksi LPR. Näppäile Queue Name (Jonon nimi) -kenttään LPRServer ja napsauta sitten OK jatkaaksesi.
7. Napsauta Next (Seuraava) lopettaksesi standardi-TCP/IPportin määrityksen. 8. Asenna tulostimen laiteohjain myytävien mallien luettelosta. Jos tulostimesi ei ole luettelossa, napsauta Have Disk (Hae levy) asentaaksesi tulostinohjaimet manuaalisesti CD-ROMlevyltä tai tiedostosta.
9. Napsauta Next (Seuraava) hyväksyäksesi tulostimen oletusnimen. 10. Päätä asennus napsauttamalla Finish (Valmis).
5.4 Download Master Download Master on apuohjelma, joka auttaa lataamaan tiedostoja, vaikka kannettavat tietokoneet tai muut laitteet olisi kytketty pois päältä. HUOMAUTUS: USB-laite on oltava liitetty langattomaan reitittimeen Download Masterin käyttämiseksi. Download Master -apuohjelman käyttö: 1. Napsauta General (Yleinen) > USB application (USBsovellus) > Download Master ladataksesi ja asettaaksesi apuohjelman automaattisesti.
4. Valitse lataustyyppi, kuten BitTorrent, HTTP tai FTP. Tarjoa torrenttitiedosto tai URL aloittaaksesi lataamisen. HUOMAUTUS: Katso lisätietoja Bit Torrentista osasta 5.4.1 Configuring the Bit Torrent download settings (5.4.1 Bit Torrent -latausasetusten määrittäminen). 5. Käytä navigointipaneelia määrittääksesi General settings (Yleiset asetukset). • Voit määrittää latausaikataulun valitsemalla vaihtoehdoista Immediately (Heti) tai At Schedule Time (Aikataulun mukaiseen aikaan).
5.4.1 Bit Torrentin latausasetusten määrittäminen BitTorrent-latausasetusten määrittäminen: 1. Napsauta Download Masterin navigointipaneelissa Bit Torrent käynnistääksesi Bit Torrent Setting (Bit Torrent -asetukset) -sivun. 2. Valitse lataustehtävällesi määrätty portti. 3. Estääksesi verkon tukkeutumisen, voit rajoittaa enimmäissiirto- ja lataamisnopeudet kohdassa Speed Limits (Nopeusrajat). 4.
5.4.2 NZB-asetukset Voit asettaa USENET-palvelimen NZB-tiedostojen lataamiseen. Syötettyäsi USENET-asetukset, napsauta Apply (Käytä). 5.4.3 eMule-asetukset Voit asettaa eMule-palvelimen ladataksesi tiedostoja eMulepalvelimelta. Syötettyäsi eMule-asetukset, napsauta Apply (Käytä).
6 Vianmääritys Tässä luvussa tarjotaan ratkaisuja ongelmiin, joita voi kohdata käyttäessä reititintä. Jos kohtaat ongelmia, joita ei ole mainittu tässä luvussa, ota yhteys ASUS-tekniseen tukeen osoitteessa: http://support.asus.com/support saadaksesi lisää tuotetietoja ASUS-teknisen tuen yhteystiedot. 6.1 Perusvianetsintä Jos reitittimessä ilmenee ongelmia, kokeile tämän luvun perusohjeita ennen kuin etsit lisää ratkaisuja. Päivitä laiteohjelmisto uusimpaan versioon. 1. Käynnistä verkkokäyttöliittymä.
Käynnistä verkkosi uudelleen seuraavassa järjestyksessä: 1. Kytke modeemi pois päältä. 2. Irrota modeemi pistorasiasta. 3. Kytke reititin ja tietokoneet pois päältä. 4. Liitä modeemi pistorasiaan. 5. Kytke modeemi päälle ja odota 2 minuuttia. 6. Kytke reititin päälle ja odota 2 minuuttia. 7. Kytke tietokoneet päälle. Tarkista, onko Ethernet-kaapelit liitetty oikein. • Kun Ethernet-kaapeli, joka liittää reitittimen ja modeemin, on liitetty oikein, WAN LED -merkkivalo palaa.
• 126 Jotkut kaapelimodeemipalvelun tarjoajan edellyttävät, että käytät tietokoneen alun perin tililläsi rekisteröityä MAC-osoitetta. Voit tarkastella MAC-osoitteita webkäyttöliittymässä, Network Map (Verkkokartta) > Clients (Asiakkaat) -sivulla ja osoita hiiren osoittimella laitettasi Client Status (Asiakkaan tila) -kohdassa.
6.2 Usein kysyttyä (FAQ) En voi käyttää reitittimen graafista käyttöliittymää web-selaimella • • • Jos tietokoneesi on langallinen, tarkista Ethernetkaapeliyhteys ja LED-tila, kuten kuvattu edellisessä osassa. Varmista, että käytät oikeita kirjautumistietoja. Oletussisäänkirjautumisnimi ja salasana ovat "admin/admin". Varmista, että Caps Lock -näppäin on pois käytöstä, kun annat kirjautumistiedot. Poista web-selaimesta evästeet ja tiedostot. Toimi Internet Explorer, ssa näiden ohjeiden mukaisesti: 1.
Asiakas ei voi luoda langatonta yhteyttä reitittimeen. HUOMAUTUS: Jos sinulla on ongelmia 5 Ghz -verkon yhdistämisessä, varmista, että langaton laitteesi tukee 5 Ghziä, tai että siinä on kaksoiskaistaominaisuudet. • • • • • 128 Kantaman ulkopuolella: • Siirrä reititin lähemmäs langatonta asiakasta. • Kokeile reitittimen antennien säätämistä parhaaseen suuntaan, kuten kuvattiin osassa 1.4 Positioning your router (1.4 Reitittimen sijoittaminen). DHCP-palvelin on otettu pois käytöstä: 1.
Langallinen internet ei ole käytettävissä. • • • • • Tarkista pystyykö reititin muodostamaan yhteyden internetpalveluntarjoajasi WAN IP -osoitteeseen. Tee se käynnistä graafinen web-käyttöliittymä ja siirry kohtaan General (Yleinen)> Network Map (Verkkokartta) ja tarkista Internet Status (Internet-tila).
• • Taajuuskaista on yhteensopiva internet-palveluntarjoajan kaistan kanssa. • Langaton reititin on asetettu lähelle ikkunaa voimakkaan 3G/4G-signaalin saamiseksi. Portin laukaisu -, portinsiirto-, DDNS- tai DMZ-palvelu ei toimi. Useimmat internet-palveluntarjojat toimittavat mobiililaajakaistalaitteeseen yksityisen IP-osoitteen. Sen vuoksi jotkut palvelu, kuten AiCloud, eivät ole käytettävissä. Ota yhteyttä internet-palveluntarjojaasi tuen saamiseksi.
Kuinka järjestelmän voi palauttaa oletusasetuksiin?? Siirry kohtaan Administration (Järjestelmänvalvonta) > Restore/Save/Upload Setting (Palauta/Tallenna/Siirrä asetus) ja napsauta Restore (Palauta). Oletusasetukset ovat seuraavat: Käyttäjänimi: admin Käyttäjänimi: admin Reitittimen LAN IP -osoite: 192.168.50.1 / router.asus.com Wi-Fi-asetukset: SSID (2.4GHz): ASUS_XX SSID (5GHz): ASUS_XX Oletus-Wi-Fi-avain: Sijaitsee tarrassa reitittimen takana.
Graafista web-käyttöliittymää ei voi käyttää Ennen kuin määrität langattoman reitittimen, suorita isäntätietokoneelle ja verkkoasiakkaille tässä osassa kuvatut vaiheet. A. Ota välityspalvelin pois käytöstä, jos se on käytössä. Windows® 1. Napsauta Start (Käynnistä) > Internet Explorer käynnistääksesi selaimen. 2. Napsauta Tools (Työkalut) > Internet options (Internetvalinnat) > Connections (Yhteydet) -välilehdellä > LAN settings (LANasetukset). 3.
MAC OS 1. Napsauta Safariselaimessa Safari > Preferences (Asetukset) > Advanced (Lisäasetukset) > Change Settings... (Muuta asetuksia) 2. Poista Verkko-näytöstä asetukset FTP Proxy (FTP-välityspalvelin) ja Web Proxy (HTTP) (Web-välityspalvelin (HTTP). 3. Napsauta Apply Now (Käytä nyt), kun valmis. HUOMAUTUS: Katso selaimen Ohje-tiedostoista lisätietoja välityspalvelimen ottamisesta pois käytöstä. B. Aseta TCP/IP-asetukset hakemaan automaattisesti IPosoitteen. Windows® 1.
2. Napsauta Properties (Ominaisuudet) näyttääksesi Ethernet-ominaisuudetikkunan. 3. Valitse Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) (Internet-protokollaversio 4 (TCP/IPv4)) tai Internet Protocol Version 6 (TCP/IPv6) (Internetprotokollaversio 6 (TCP/ IPv6)), ja osoita sitten Properties (Ominaisuudet). 4. Voit hakea iPv4 IP -asetukset automaattisesti rastittamalla kohdan Obtain an IP address automatically (Hanki IPosoite automaattisesti).
MAC OS 1. Osoita näytön vasemmassa yläkulmassa sijaitsevaa Apple-kuvaketta . 2. Osoita System Preferences (Järjestelmäasetukset) > Network (Verkko) > Configure... (Määritä...) 3. Valitse TCP/IPvälilehdeltä Using DHCP (DHCP:n käyttö) Configure IPv4 (Määritä IPv4) -avattavassa luettelossa. 4. Napsauta Apply Now (Käytä nyt), kun valmis. HUOMAUTUS: Katso tietokoneen käyttöjärjestelmän ohjeja tukitiedostoista lisätietoja tietokoneen TCP/IP-asetusten määrittämisestä. C.
Liitteet Ilmoitukset ASUS Recycling/Takeback Services ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environment. We believe in providing solutions for you to be able to responsibly recycle our products, batteries, other components, as well as the packaging materials. Please go to http://csr.asus. com/english/Takeback.htm for the detailed recycling information in different regions.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
CE statement Simplified EU Declaration of Conformity ASUSTek Computer Inc. hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Full text of EU declaration of conformity is available at https://www.asus.com/support/ Declaration of Conformity for Ecodesign directive 2009/125/ EC Testing for eco-design requirements according to (EC) No 1275/2008 and (EU) No 801/2013 has been conducted.
AT BE BG CZ DK EE FR DE IS IE IT EL ES CY LV LI LT LU HU MT NL NO PL PT RO SI SK TR FI SE CH UK HR Safety Notices • • • • • • • • • Use this product in environments with ambient temperatures between 0°C(32°F) and 40°C(104°F). Refer to the rating label on the bottom of your product and ensure your power adapter complies with this rating. DO NOT place on uneven or unstable work surfaces. Seek servicing if the casing has been damaged.
Radio Frequency (RF) Exposure Information This equipment complies with IC RSS-102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 31 cm between the radiator & your body. Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 31 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.
GNU General Public License Licensing information This product includes copyrighted third-party software licensed under the terms of the GNU General Public License. Please see The GNU General Public License for the exact terms and conditions of this license. We include a copy of the GPL with every CD shipped with our product. All future firmware updates will also be accompanied with their respective source code. Please visit our web site for updated information.
pieces of it in new free programs; and that you know you can do these things. To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it. For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have.
be distributed under the terms of this General Public License. The “Program”, below, refers to any such program or work, and a “work based on the Program” means either the Program or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term “modification”.) Each licensee is addressed as “you”.
c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License.
b) Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code.
modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. 6.
range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/ donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice. This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8.
NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.
ASUS-yhteystiedot ASUSTeK COMPUTER INC. Osoite 1F., No. 15, Lide Rd., Beitou Dist., Taipei City 112, Taiwan Puhelin +886-2-2894-3447 Tuki-faksi +886-2-2893-1687 Web-sivusto https://www.asus.com Tekninen tuki Puhelin Online-tuki +86-21-38429911 https://qr.asus.com/techserv ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America) Osoite Puhelin Tuki-faksi Web-sivusto 48720 Kato Rd., Fremont, CA 94538, USA +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 https://www.asus.
