User's Manual

3-2 Kapitel 3: Einschalten
3.2 Ausschalten des Computers
3.2.1 Verwenden der OS-Ausschaltfunktion
Unter Windows
®
2000:
1. Klicken Sie auf die
Start-Schaltäche und dann auf Beenden....
2. Stellen Sie sicher, dass die Option
Herunterfahren gewählt wurde.
Klicken Sie anschließed auf OK, um den Computer auszuschalten.
3. Die Stromversorgung wird nach dem Herunterfahren von Windows
®
ausgeschaltet.
Unter Windows
®
XP:
1. Klicken Sie auf die
Start-Schaltäche und dann auf Ausschalten.
2. Klicken Sie auf die
Ausschalten-Schaltäche, um den Computer
auszuschalten.
3. Die Stromversorgung wird nach dem Herunterfahren von Windows
®
ausgeschaltet.
3.2.2 Verwenden des Dualfunktions-Stromschalters
Das Drücken des Stromschalters für kürzer als vier Sekunden stellt das
System, wenn es eingeschaltet ist, auf den Schlaf-Modus oder Soft-Aus-
Modus je nach der BIOS-Einstellung. Das Drücken des Stromschalters für
länger als vier Sekunden stellt das System, ungeachtet der BIOS-Einstellung,
auf den Soft-Aus-Modus. Details siehe Abschnitt “4.5 Energie-Menü” in
Kapitel 4.