Oktoober 2011 P1 kantav LED projektor Kasutusjuhend
Vastavusteave FCC (Föderaalne Sidekomisjon) teade Käesolev seade on läbinud katsetused ning tunnistatud vastavaks klassi B digitaalseadmetele esitatavatele piirangutele, vastavalt FCC reeglite 15. jaotisele. Need piirangud on ette nähtud elumajades asuvatele seadmetele piisava kaitse tagamiseks kahjulike häirete eest.
Ohutusjuhised Enne projektori kasutamist lugege käesolevat juhendit ja hoidke see tulevaseks kasutamiseks alles. 1. Lugege juhendit Enne seadme kasutamist tuleb lugeda kõiki ohutus- ja kasutusjuhiseid. 2. Teated ja hoiatused Kõiki kasutusjuhendis toodud teateid ja hoiatusi tuleb järgida. 3. Puhastamine Enne puhastamist ühendage projektori toitejuhe toitepistikupesast lahti. Kasutage projektori korpuse puhastamiseks niisket lappi. Ärge kasutage vedel- ega aerosoolpuhasteid. 4.
Märkused vahelduvvoolu toitejuhtme kohta Vahelduvvoolu toitejuhe peab vastama selles riigis kehtestatud nõuetele, kus projektorit kasutatakse. Kontrollige, kas teie poolt kasutatav vahelduvvoolupistik vastab alltoodud illustratsioonil kujutatud pistiku tüübile ja veenduge, et kasutatav vahelduvvoolu toitejuhe on nõuetekohane. Kui seadmega kaasnenud toitejuhe ei ole teie toitepistikupesa jaoks sobiv, siis võtke ühendust edasimüüjaga. Projektor on varustatud maandusega vahelduvvoolupistikuga.
Autoriõiguste teave Autoriõigus© 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. Kõik õigused reserveeritud. Käesoleva kasutusjuhendi ühtegi osa, kaasa arvatud selles kirjeldatud tooteid ja tarkvara, ei või reprodutseerida, edastada, transkribeerida, säilitada otsingusüsteemis ega tõlkida mistahes keelde mistahes vormis, välja arvatud ostja poolt varundamise eesmärgil alles hoitavad dokumendid, ilma ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") kirjaliku loata.
Sisukord Sissejuhatus .......................................................................................... 7 Projektori funktsioonid ............................................................................................................................ 7 Pakendi sisu ........................................................................................................................................... 8 Projektori ülevaade .......................................................................
Sissejuhatus Projektori funktsioonid See kasutajasõbraliku disainiga töökindel ja mugav projektor kasutab pildi projitseerimiseks suure jõudlusega optilist mootorit. Projektor pakub järgmisi funktsioone: • Eesrindlik LED valguasallikas on pikema elueaga kui traditsioonilised lambid. • Ühe kiibiga 0,45" Texas Instruments DLP® tehnoloogia • WXGA (1280 x 800 pikslit) • Projektor on väike ja kerge, mistõttu on seda mugav kasutada ärireisidel ja puhkehetkedel.
Pakendi sisu Kui te projektori lahti pakite, siis veenduge järgmiste komponentide olemasolus: Projektor AC toitekaabel Multi-input kaabel (30-kontaktiline CEA kaabel) Quick Start Guide Toiteadapter Kasutusjuhendi CD Projektori kandekott Garantiikaart Lühijuhend Märkus ET-8 • Võtke kohe ühendust edasimüüjaga, kui mõned üksused puuduvad, on kahjustatud või ei tööta.
Projektori ülevaade Eestvaade 3 1 1 2 4 1 2 Ventilatsiooniavad Projektsioonilääts 3 4 Fokusseerimisrõngas Juhtpaneel Tagant-/altvaade 9 8 5 5 6 7 6 Toiteadapteri sisend Kensingtoni lukk Multi-input pesa VGA/komposiitvideo signaali sisendpistik 7 8 9 Statiivi pesa Tugialus ET-9
Toote kasutamine Juhtpaneel 1 2 1 3 2 4 5 TEMP (Temperatuuri LED indikaator) Vt jaotist “LED indikaatori teated”. 2 Vasak-/paremklahv Kasutage vasak-/paremklahvi, et valida üksusi või muuta oma valikut. 3 Menüü Kuvage OSD menüü või kinnitage valikut. 4 Sisend Valige sisendallikas käsitsi. Toide 5 Toite LED indikaator (vt jaotist “LED indikaatori teated”). Lülitage toide sisse või välja.
Ühendus Toiteadapteri kasutamine Projektorit tuleb kasutada koos komplekti kuuluva toiteadapteriga. Sobimatu adapteri kasutamisest tulenevaid kahjustusi garantii ei kata. 1. Sisestage toiteadapteri pistik alalisvoolu toitepistikupesasse. 2. Sisestage toitejuhtme vastav ots toiteadapterisse. 3. Ühendage toitejuhtme pistik toitepistikupesasse. 1 3 2 Oluline • Võimalik, et ülalnäidatud ühendustes kasutatud kaablid ei kuulu projektori komplekti (vt "Pakendi sisu“ leheküljel 8).
Ühendamine arvutiga Projektor on varustatud VGA sisendpesaga, mis võimaldab ühendada selle nii IBM®ühilduvate kui ka Macintosh®-arvutitega. Legacy versiooni Macintosh arvutite ühendamisel on vajalik Maci adapter. Projektori ühendamiseks notebook- või lauaarvutiga: • Kasutades VGA kaablit 1. Võtke komplekti kuuluv multi-input kaabel ja ühendage selle üks ots arvuti D-Sub väljundpesaga. 2. Ühendage multi-input kaabli teine ots projektori multi-input pesasse.
Komposiitvideo allikseadme ühendamine Vaadake üle oma video allikseade, et teha kindlaks, kas kasutamata videoväljundi pesade komplekt on saadaval: • Kui on, siis saate seda protseduuri jätkata. • Vastasel juhul peate te ümber hindama, millist meetodit seadme ühendamiseks kasutada. Projektori ühendamiseks komposiitvideo allikseadmega: 1. Võtke videokaabel ja ühendage selle üks ots video allikseadme komposiitvideo väljundpesaga. 2. Ühendage videokaabli teine ots videosisendi pesasse.
Toiming Projektori sisse/välja lülitamine Projektori sisselülitamine: 1. Ühendage toide, kasutades toiteadapterit ja välisseadme kaablit (kaableid). 2. Vajutage nuppu projektori sisselülitamiseks. Projektori soojenemine võtab veidi aega. 3. Lülitage sisse allikas (arvuti, notebook-arvuti, DVD jne). Projektor tuvastab allika automaatselt. • Kui te ühendate projektoriga samaaegselt mitu allikat, siis vajutage soovitud signaali valimiseks nuppu Input (Sisend). 4.
Projektori kõrguse reguleerimine 9° 120° Tugialus Projektor on varustatud tugialusega, et reguleerida kujutise kõrgust. Vt illustratsioonilt, kuidas seda avada ja sulgeda. Märkus • Projektori kahjustamise vältimiseks veenduge, et tugialus on täielikult tagasi tõmmatud, enne kui projektori kandekotti panete. Projektori fookuse reguleerimine Fokusseerimisrõngas Fokusseerige kujutis, keerates fokusseerimisrõngast. Fokusseerimisel on soovitatav kasutada püsikujutist.
Projitseeritava pildi suuruse reguleerimine Vt alltoodud illustratsiooni ja tabelit, et määrata ekraani suurus ja projektsiooni kaugus.
Menüü kasutamine Projektoril on mitmekeelne OSD menüü, mis võimaldab reguleerida kujutist ja erinevaid sätteid.
Kasutamine 1. Vajutage nuppu , et kuvada OSD menüü. 2. Kui OSD menüü on kuvatud, kasutage nuppu tahes funktsioon. / , et valida peamenüüst mis 3. Pärast soovitud menüü-üksuse valimist peamenüüs vajutage nuppu siseneda peamenüüsse funktsiooni seadistamiseks. 4. Kasutage nuppu / , et reguleerida sätteid, seejärel vajutage nuppu naasta peamenüüsse. , et , et 5.
Brightness (Heledus) Muutke kujutis heledamaks või tumedamaks. Contrast (Kontrastsus) Määrake erinevus heledate ja tumedate alade vahel. Keystone (Keystone-korrektsioon) Nurga all projitseerimisest tulenevate kujutismoonutuste käsitsi parandamine. Aspect Ratio (Kuvasuhe) Valige, kuidas pilt ekraanile mahutada. • Auto (Automaatne): skaleerib kujutise proportsionaalselt, et sobitada projektori algupärane resolutsioon kujutise horisontaalse ja vertikaalse laiusega.
Image Setting (VGA) (Kujutise häälestamine (VGA)) Võimaldab määrata kujutisi VGA sisendsignaali jaoks. Auto Adjust (Automaatne reguleerimine) Määrab automaatselt parimad pildiajastuse sätted kuvatud kujutise jaoks. Frequency (Sagedus) Reguleerib projektori ajastust arvuti suhtes. Phase (Faas) Reguleerib projektori faasi arvuti suhtes. Horizontal Position (Horisontaalne paigutus) Nihutab pilti vasakule või paremale projektsioonialas.
Reset All Settings (Lähtesta kõik sätted) Taasta tehase vaikesätted. Information (Teave) Kuvab projektori praegused andmed. Back (Tagasi) Naaseb OSD menüü ülemisele tasandile. Exit (Välju) Väljub OSD menüüst.
Hooldus Projektor vajab koralikku hooldust. Lääts tuleb hoida puhtana, kuna tolm, mustus või plekid projitseeruvad ekraanile ja vähendavad kujutise kvaliteeti. Kui osad vajavad vahetamist, võtke ühendust oma edasimüüjaga või kvalifitseeritud hoolduspersonaliga. Projektori mis tahes osade puhastamisel lülitage projektor alati kõigepealt välja ja ühendage lahti. Hoiatus • Ärge kunagi avage projektori kaasi. Ohtlik voolupinge projektori sees võib põhjustada tõsise vigastuse.
Spetsifikatsioonid Mudel Kuvatehnoloogia Valgusallikas Algupärane resolutsioon Heledus (max ANSI luumenites) Kontrastsussuhe (tüüpiline) Värviküllastus(NTSC) Throw ratio (Projektsiooni kauguse ja kujutise laiuse suhe) Projektsiooni kaugus Projektsioon / Ekraani suurus Projektsiooni nihe Suurendustegur Keystone-korrektsioon Automaatne Keystonekorrektsioon Kuvasuhe Analoogsignaali sagedus Reþiim Power On (Toide sees) Ootereþiimis Akustiline müra (tüüpiline) P1 0,45" DLP® R/G/B LED WXGA 1280x800 200 luumenit
Mõõdud 125,5 mm (L) x 33,5 mm (K) x 130,0 mm (S) 125,5 130,0 33,5 Lisa LED indikaatori teated Olek/probleem Ootereþiim Tavaline Temperatuuri tõrge Ventilaatori tõrge ET-24 LED indikaatorid Toite LED (valge) Ajutine LED (punane) Helendab Off (Väljas) Helendab Off (Väljas) Helendab Helendab Helendab Vilkuv
Ühilduvusreþiimid Arvuti: Reþiim Eraldusvõime VGA 640 x 480 640 x 480 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1152 x 864 1280 x 960 1280 x 1024 1280 X 800 (soovitatav) 1366 x 768 1440 x 900 1440 x 900 1600 X 1200 SVGA XGA SXGA WXGA (algupärane) WXGA UXGA H-sünkrosignaal (kHz) 31,47 37,86 37,50 43,27 35,16 37,88 48,08 46,88 53,67 48,36 56,48 60,02 68,68 63,85 67,50 60,00 63,98 49,7 48,00 55,47 55,94 75 V-sünkrosign
Tõrkeotsing Enne, kui saadate projektori remontimisele, lugege alltoodud tabelis kirjeldatud probleeme ja nende lahendamise meetmeid. Kui probleem püsib, võtke ühendust kohaliku edasimüüja või hoolduskeskusega. Vt ka jaotist "LED indikaatori teated". Probleemid käivitumisel Kui ükski tuli ei lülitu sisse: • Veenduge, et toitejuhe on korralikult ühendatud. • Vajutage uuesti toitenuppu. • Ühendage toiteadapter lahti ja oodake veidi, seejärel ühendage see taas ja vajutage uuesti toitenuppu.