User guide

48
RT-N10 Apéndices
 Theserequirementsapplytothemodiedworkasawhole.Ifidentiable
sectionsofthatworkarenotderivedfromtheProgram,andcanbereasonably
consideredindependentandseparateworksinthemselves,thenthisLicense,
anditsterms,donotapplytothosesectionswhenyoudistributethemas
separateworks.Butwhenyoudistributethesamesectionsaspartofawhole
whichisaworkbasedontheProgram,thedistributionofthewholemustbeon
thetermsofthisLicense,whosepermissionsforotherlicenseesextendtothe
entirewhole,andthustoeachandeverypartregardlessofwhowroteit.
Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to
workwrittenentirelybyyou;rather,theintentistoexercisetherighttocontrol
thedistributionofderivativeorcollectiveworksbasedontheProgram.
 Inaddition,mereaggregationofanotherworknotbasedontheProgramwith
theProgram(orwithaworkbasedontheProgram)onavolumeofastorage
ordistributionmediumdoesnotbringtheotherworkunderthescopeofthis
License.
3. YoumaycopyanddistributetheProgram(oraworkbasedonit,underSection
2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above
providedthatyoualsodooneofthefollowing:
 a) Accompanyitwiththecompletecorrespondingmachine-readablesource
code,whichmustbedistributedunderthetermsofSections1and2aboveon
amediumcustomarilyusedforsoftwareinterchange;or,
 b) Accompanyitwithawrittenoffer,validforatleastthreeyears,togiveany
third party, for a charge no more than your cost of physically performing source
distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source
code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium
customarilyusedforsoftwareinterchange;or,
 c) Accompanyitwiththeinformationyoureceivedastotheoffertodistribute
correspondingsourcecode.(Thisalternativeisallowedonlyfornoncommercial
distribution and only if you received the program in object code or executable
formwithsuchanoffer,inaccordwithSubsectionbabove.)
 Thesourcecodeforaworkmeansthepreferredformoftheworkformaking
modicationstoit.Foranexecutablework,completesourcecodemeans
all the source code for all modules it contains, plus any associated interface
denitionles,plusthescriptsusedtocontrolcompilationandinstallationof
theexecutable.However,asaspecialexception,thesourcecodedistributed
need not include anything that is normally distributed (in either source or
binaryform)withthemajorcomponents(compiler,kernel,andsoon)ofthe
operatingsystemonwhichtheexecutableruns,unlessthatcomponentitself
accompanies the executable.
If distribution of executable or object code is made by offering access to copy
from a designated place, then offering equivalent access to copy the source
code from the same place counts as distribution of the source code, even
thoughthirdpartiesarenotcompelledtocopythesourcealongwiththeobject
code.