® Belaidis N USB adapteris USB-N11 (802.11n juodraštiniui, 802.11g ir 802.11b tinklams) Vartotojo vadovas LI3739 / 2008 m. gegužės mėn. USB-N11_manual.
Informacija apie autorių teises Jokios šio vadovo dalies, įskaitant jame aprašytus produktus ir programinę įrangą, negalima atgaminti, perduoti, transkribuoti, saugoti laikmenoje ar versti į bet kurią kalbą bet kokia forma ar būdu (išskyrus pirkėjo saugomą atsarginę dokumentacijos kopiją) be aiškaus raštiško ASUSTeK COMPUTER INC. (ASUS) leidimo.
Kontaktiniai duomenys ASUSTeK COMPUTER INC. Bendrovės adresas: Bendrasis (tel): Tinklavietės adresas: Bendrasis (faks): Bendrasis el. paštas: 15 Li-Te Road, Beitou, Taipei 11259 +886-2-2894-3447 www.asus.com.tw +886-2-2894-7798 info@asus.com.tw Techninis aptarnavimas Bendrojo aptarnavimo (tel): +886-2-2894-3447 Aptarnavimas internetu: http://support.asus.
Turinys 1. Įžanga.........................................................................................5 Pakuotės turinys........................................................................................5 Ypatybės....................................................................................................5 2. Diegimas.....................................................................................6 Reikalavimai sistemai..................................................................
1 skyrius – Įžanga 1 skyrius Įžanga 1. Įžanga Pakuotės turinys Patikrinkite, ar ASUS belaidžio vietinio tinklo adapterio pakuotėje yra šie daiktai.Jeigu kurio nors iš šių daiktų trūksta, arba kuris nors sugadintas, susisiekite su prekybos agentu.
2 skyrius – Diegimas 2. Diegimas Reikalavimai sistemai 2 skyrius Diegimas Kad galėtumėte pradėti naudotis belaidžiu vietinio tinklo adapteriu, sistema turi atitikti šiuos minimalius reikalavimus: • 32 / 64 bitų „Windows XP / 2000 / 2003 / Vista“, „Linux“ (yra tvarkyklės pirminis kodas) „Mac 10.3 / 10.4 / 10.5“ OS • USB 2.
2 skyrius – Diegimas 6. Kai baigsis nustatymas, spustelėję Baigti (Finish) išeikite iš diegimo vedlio ir perkaukite kompiuterį. 2 skyrius Diegimas 5. Diegimo procesas trunka keletą sekundžių. Pastabos: • „Mac“ vartotojams: spustelėkite „Explore this CD“ ir parsisiųskite „Mac“ skirtą tvarkyklę ir pagalbinę programą. Tada diegdami belaidžio vietinio tinklo pagalbines programas ir tvarkyklę sekite šias instrukcijas.
2 skyrius – Diegimas WPS mygtukas Norėdami užmegzti belaidį ryšį su egzistuojančiu belaidžiu vietiniu tinklu, naudokite WPS mygtuką. 1. Paspauskite ir laikykite USB adapterio WPS mygtuką, kol iškils ASUS belaidžio vietinio tinklo plokštės nustatymo pagalbinė programa ir WPS vedlys. 2 skyrius Diegimas 2. Paspauskite maršrutizatoriaus WPS mygtuką arba maršrutizatoriaus internetinės konfigūracijos sąsajoje spustelėkite WPS. 3. WPS vedlys rodo ryšio būklę.
2 skyrius – Diegimas Konfigūravimas su belaidžio vietinio tinklo pagalbine programa (Infrastruktūra) 2 skyrius Diegimas Prisijungimui prie egzistuojančio belaidžio tinklo naudokite ASUS belaidžio vietinio tinklo pagalbinę programą. 1. Dešiniu klavišu spragtelėkite belaidžio ryšio piktogramą ir pasirinkite Belaidžio ryšio nustatymai (Wireless Settings). 2. Pažiūrėkite Konfigūracijos (Config) puslapyje ir nustatykite tokį patį SSID (tinklo vardą) kaip ir belaidžiame prieigos taške. 3.
2 skyrius – Diegimas Konfigūravimas su belaidžio vietinio tinklo pagalbine programa (Ad Hoc) Belaidžio vietinio tinklo adapteris palaiko Ad Hoc režimą, leidžiantį komunikaciją tarp dviejų belaidžių stočių be prieigos taško. 2 skyrius Diegimas 1. Dešiniu klavišu spragtelėkite belaidžio ryšio piktogramą ir pasirinkite Belaidžio ryšio nustatymai (Wireless Settings). 2. Spustelėkite Konfigūracijos (Config) mygtuką ir nustatykite belaidžio vietinio tinklo adapterį į Ad Hoc ryšio režimą. 3.
3 skyrius – Programinės įrangos charakteristikos 3. Programinės įrangos charakteristikos ASUS belaidžio vietinio tinklo kontrolės centras ASUS belaidžio vietinio tinklo kontrolės centras yra programa, palengvinanti belaidžio vietinio tinklo programų paleidimą ir tinklo vietų parametrų aktyvavimą. Belaidžio vietinio tinklo kontrolės centras automatiškai paleidžiamas įkraunant sistemą. Kai belaidžio vietinio tinklo kontrolės centras įjungtas, kontrolės centro piktograma matoma „Windows“ užduočių juostoje.
3 skyrius – Programinės įrangos charakteristikos Piktograma užduočių juostoje – dešiniojo mygtuko meniu Dešiniu mygtuku spragtelėjus piktogramą užduočių juostoje, ji rodys šiuos meniu elementus: • • • • 3 skyrius Programinės įrangos charakteristikos • • • Belaidžio ryšio nustatymai – spragtelėjus paleis Belaidžio tinklo nustatymų programą. Aktyvuoti konfigūraciją – spragtelėję pasirinkite iš anksto sukurtą profilį. WPS – spragtelėjus paleis apsaugoto belaidžio ryšio nustatymo programą.
3 skyrius – Programinės įrangos charakteristikos ASUS belaidžio ryšio nustatymų pagalbinė programa Belaidžio ryšio nustatymai yra programa, skirta belaidžio vietinio tinklo adapterio valdymui. Naudokite belaidžio ryšio nustatymus peržiūrėti, keisti konfigūracijos nustatymus ar stebėti belaidžio vietinio tinklo adapterio eksploatacijos būseną. Kai belaidžio ryšio nustatymų programa paleista, galite matyti skirtukais sužymėtus ypatybių lenteles, kategorizuojančias konfigūracijos galimybes į grupes.
3 skyrius – Programinės įrangos charakteristikos Ieškoma... : Stotelė bando autentifikuotis ir jungtis su prieigos tašku ar specialiuoju mazgu. Neprisijungęs: belaidžio vietinio tinklo adapteris yra įdiegtas į sistemą, bet dar neprisijungęs prie belaidžio įrenginio. SSID: Rodo įrenginio tinklo tarnybos identifikatorių (SSID), su kuriuo adapteris susijungęs ar ketina jungtis. MAC adresas: Rodo belaidžio vietinio tinklo adapterio techninės įrangos adresą.
3 skyrius – Programinės įrangos charakteristikos Konfigūracijos aktyvavimas Tarptinklinis ryšys yra įjungtas pagal nutylėjimą ir leidžia adapteriui automatiškai persijungti prie prieigos taško su geresniu signalu. Galite nuimti žymeklį, jei norite jungtis prie nurodyto prieigos taško su tam tikru profiliu. Būsena – ryšys Galite peržiūrėti belaidžio vietinio tinklo adapterio dabartinę ryšio statistiką.
3 skyrius – Programinės įrangos charakteristikos Būsena – IP konfigūravimas IP konfigūravimo skirtukas rodo visą dabartinę pagrindinio kompiuterio ir belaidžio vietinio tinklo adapterio informaciją, įskaitant pagrindinio kompiuterio vardą, DNS serverius, IP adresą, potinklio šabloną ir numatytąjį šliuzą. Mygtukas IP atlaisvinimas – jeigu norite pašalinti dabartinį IP adresą, spustelėję šį mygtuką atlaisvinsite šį IP adresą DHCP serveryje.
3 skyrius – Programinės įrangos charakteristikos Konfigūravimas – pagrindai Šis puslapis Jums leidžia keisti belaidžio vietinio tinklo adapterio konfigūraciją. Tinklo tipas Infrastruktūra – infrastruktūra reiškia užmegzti ryšį su prieigos tašku. Kartą prisijungus, prieigos taškas suteikia prieigą prie belaidžio vietinio tinklo ir laidinio vietinio tinklo („Ethernet“). Kanalo laukelis pavirsta į Auto, jei ryšys pagrįstas infrastruktūra.
3 skyrius – Programinės įrangos charakteristikos Sudėtingesnis konfigūravimas – Spustelėjus šią nuorodą pasirodys sudėtingesnio konfigūravimo („Advanced“) skirtukas. Dažniausiai numatytųjų verčių keisti nereikia. Konfigūravimas – sudėtingesnis Programinės įrangos charakteristikos Šis skiltis pasirodys konfigūravimo pagrindų puslapyje spustelėjus nuorodą Sudėtingesnis (Advanced). Ši skiltis leidžia nustatyti papildomus belaidžio adapterio parametrus.
3 skyrius – Programinės įrangos charakteristikos Konfigūravimas – šifravimas Šis puslapis Jums leidžia konfigūruoti belaidžio vietinio tinklo adapterio šifravimo nustatymus. Duomenų konfidencialumo belaidžiame tinkle užtikrinimui, IEEE 802.11 nurodo, kad laidiniam ekvivalentaus privatumo (WEP) algoritmas užtikrina persiuntimo saugumą. WEP naudoja raktus duomenų paketų šifravimui ir dešifravimui. Šifravimo procesas gali sumaišyti freimų gabalėlius, kad jie nebūtų atskleisti kitiems. WPA / WPA2 yra 802.
3 skyrius – Programinės įrangos charakteristikos Duomenų šifravimas Atvirajame ir bendro naudojimo autentifikavimo režimuose, šifravimo tipų konfigūravimo pasirinktys yra neveiksnios, įskaitant WEP. WPA, WPAPSK, WPA2 ir WPA2-PSK šifravimo režimuose palaikomos, laikinojo rakto vientisumo protokolo (TKIP) ir pažangaus šifravimo standarto (AES) šifruotės. Išjungtas – išjungia šifravimo funkciją. WEP – WEP raktas naudojamas duomenims užšifruoti prieš juos persiunčiant oru.
3 skyrius – Programinės įrangos charakteristikos Pasirinkite vieną numatytąjį raktą Numatytojo rakto laukelis leidžia nurodyti, kurį iš keturių šifravimo raktų naudoti duomenų perdavimui belaidžiu vietiniu tinklu. Numatytąjį raktą galite keisti spustelėdami ant žemyn nukreiptos rodyklės, pasirinkdami norimo naudoti rakto numerį ir spragtelėdami „Taikyti“ („Apply“) mygtuką.
3 skyrius – Programinės įrangos charakteristikos Konfigūravimas – autentifikavimas Ši skiltis leidžia suderinti saugumo nustatymus, kad jie atitiktų Jūsų prieigos taško nustatymus. Juos galite konfigūruoti tik jei konfigūravimo-šifravimo skiltyje tinklo autentifikavimą nustatėte WPA arba WPA2.
3 skyrius – Programinės įrangos charakteristikos Profiliai Šis skirtukas leidžia sukurti Apsaugotą „Wifi“ nustatymą (WPS), konfigūruoti automatinį tinklo keitimą ir profilių sąrašą. Apsaugotas „Wifi“ nustatymas (WPS) WPS nustatymui galite: • Naudoti adapterio WPS mygtuką. Profilių skiltyje spustelėdami WPS paleisti WPS vedlį. Programinės įrangos charakteristikos • 3 skyrius Prieigos taško konfigūravimas 1.
3 skyrius – Programinės įrangos charakteristikos 3. Ekrane įveskite darbui tinkle privalomus nustatymus. Baigę spustelėkite Toliau (Next) ir tęskite. 4. Spustelėję Baigti (Finish) išeisite iš WPS vedlio. 3 skyrius Programinės įrangos charakteristikos ������������������������������������ Paveikslėlis dešinėje rodo prieigos taško profilį, kurio WPS apsaugotas nustatymas saugomas profilių sąraše.
3 skyrius – Programinės įrangos charakteristikos • • • RSSI: Kiekvieno tinklo persiunčiami gauto signalo stiprumo parodymai (RSSI) Ši informacija naudinga renkantis, prie kurio tinklo jungtis. Tada vertė normalizuojama į dBm vertę. Sauga: Belaidžio tinklo šifravimo informacija. Komunikacijos užtikrinimui, visi tinklo įrenginiai turi naudoti tą patį šifravimo metodą. BSSID: Prieigos taško terpės pasiekimo kontrolės (MAC) adresas arba Ad Hoc mazgo pagrindinis tinklo tarnybos identifikatorius.
3 skyrius – Programinės įrangos charakteristikos Ryšio būsena Belaidžio vietinio tinklo adapterio ryšio būsenos piktograma pasirodo belaidžio vietinio tinklo adapterio nustatymų kairėje pusėje. Naudokite piktogramą norėdami pažiūrėti dabartinę signalo būseną.
3 skyrius – Programinės įrangos charakteristikos „Windows® XP“ belaidžio ryšio pasirinktys Žemiau pavaizduotas belaidžio tinklo pasirinkčių langas yra tik „Windows® XP“. Jis atsiranda pirmą kartą paleidus kontrolės centro pagalbinę programą. Pasirinkite pagalbinę programą, kurią norite naudoti konfigūruodami savo belaidžio vietinio tinklo adapterį.
3 skyrius – Programinės įrangos charakteristikos Norėdami nustatyti belaidžio ryšio ypatybes, užduočių juostoje dešiniu klavišu spragtelėkite belaidžio ryšio piktogramą ir pasirinkite Atverti tinklo ryšius (Open Network Connections). Tada dešiniu klavišu spragtelėkite tinklo ryšio piktogramą ir pasirinkdami Ypatybės (Properties) atverkite belaidžio tinklo ryšio būsenos puslapį. 3 skyrius Programinės įrangos charakteristikos 1. Bendrasis puslapis rodo ryšio būseną, trukmę, greitį ir signalo stiprumą.
3 skyrius – Programinės įrangos charakteristikos „Windows® Vista“ belaidžio ryšio pasirinktys Jei belaidžio vietinio tinklo adapterį norite konfigūruoti su „Windows®“ belaidžių klientų programa, konfigūruodami nustatymus sekite žemiau esančias instrukcijas. 2. Jei belaidžiui maršrutizatoriui esate nustatę šifravimą, pasirodys langas, prašantis įvesti raktą; įveskite ir spustelėkite Jungtis (Connect). Prisijungimas baigtas. 3 skyrius Programinės įrangos charakteristikos 1.
4 skyrius – Trikčių šalinimas 4. Trikčių šalinimas Šie trikčių šalinimo vadovai pateikia atsakymus į kai kurias dažniau pasitaikančias problemas, su kuriomis galite susidurti diegdami ar naudodami belaidžio vietinio tinklo adapterio produktus. Jeigu susiduriate su šiame skyriuje nepaminėtais sunkumais, susisiekite su belaidžio vietinio tinklo techniniu aptarnavimu. Patikrinkite, ar belaidžio vietinio tinklo adapteris tinkamai įdiegtas.
4 skyrius – Trikčių šalinimas Negaliu prisijungti prie stotelės (belaidžio vietinio tinklo adapterio) Sekdami žemiau aprašoma procedūra, sukonfigūruokite savo belaidžio vietinio tinklo adapterį. a. Patikrinkite, ar tinklo tipas yra Ad Hoc režime. b. Patikrinkite, ar Jūsų belaidžio vietinio tinklo adapterio SSID toks pats kaip ir stotelės (ar kito belaidžio vietinio tinklo adapterio) SSID. c.
5 skyrius – Aiškinamasis terminų žodynas 5. Aiškinamasis terminų žodynas Prieigos taškas (AP) Tinklo įrenginys, nematomai jungiantis laidinius ir belaidžius tinklus. Prieigos taškai kartu su išskaidytąja sistema palaiko kelių radijo elementų, infrastruktūroje įgalinančių tinklo keitimą, kūrimą. Ad Hoc Belaidis tinklas sudarytas vien tik iš stotelių esančių abipusės komunikacijos atstumu viena nuo kitos (be prieigos taško).
5 skyrius – Aiškinamasis terminų žodynas COFDM įgyvendinime, kiekvienas subkanalas yra apie 300 KHz pločio. Tarp žemesnių greičių, BPSK (dvejetainės fazės perėjimų registravimas) koduodavo 125 Kbps duomenų viename kanale, sudarydama 6000 Kbps arba 6 Mbps duomenų perdavimo greitį. Naudojant ketvirtainės fazės perėjimų registravimą, galite padvigubinti koduojamų duomenų kiekį iki 250 Kbps viename kanale ir gauti 12 Mbps duomenų perdavimo greitį.
5 skyrius – Aiškinamasis terminų žodynas Tiesioginės sekos sistemos komunikuoja nepertraukiamai siųsdamos nereikalingą bitų šabloną, vadinamą lustų seka. Kiekvienas perduotų duomenų bitas atvaizduojamas lustuose ir perorganizuojamas į pseudoatsitiktinį plėtimo kodą, kad suformuotų lustų seką. Lustų seka susiejama su perduodamų duomenų srautu, kad sudarytų išvesties signalą.
5 skyrius – Aiškinamasis terminų žodynas „Ethernet“ Plačiausiai naudojamas vietinio tinklo prieigos metodas, apibrėžtas IEEE 802.3 standartu. „Ethernet“ paprastai yra bendra vietinio tinklo terpė, t.y. visi tinklo segmento įrenginiai dalijasi bendru dažnių juostos pločiu. „Ethernet“ tinklai veikia 10 Mbps, perdavimui 10-BaseT kabeliais naudodami CSMA / CD. Ugniasienė Ugniasienė apsprendžia, kuri informacija perduodama į ir iš tinklo.
5 skyrius – Aiškinamasis terminų žodynas 802.11b yra varginamas belaidžių telefonų mikrobangų krosnelių ir kitų besivystančių belaidžių technologijų, pavyzdžiui, „Bluetooth“ pertekliaus. 802.11a spektras atvirkščiai – sąlyginai neturi trukdžių. 802.11a standartas šiek tiek našumo įgauna iš aukštesnių dažnių, kuriuose jis veikia. Informacijos teorijos dėsniai sieja dažnį, spinduliuojamą energiją ir atstumą atvirkščio proporcingumo ryšiu.
5 skyrius – Aiškinamasis terminų žodynas IP (Interneto protokolas) TCP / IP standartinis protokolas, apibrėžiantis IP paketų kelio schemą, informacijos vienetui keliaujant internetu, ir suteikia pagrindą paketų perdavimo be prisijungimo paslaugai. IP kaip sudėtinę dalį apima ir ICMP kontrolės ir klaidų pranešimų protokolą. Jis suteikia ISO OSI tinklo paslaugų funkcinį ekvivalentą. IP adresas IP adresas yra 32 bitų skaičius, identifikuojantis kiekvieną internetu siunčiamos informacijos siuntėją ar gavėją.
5 skyrius – Aiškinamasis terminų žodynas Paketas Bazinis pranešimo vienetas, naudojamas komunikacijai tinkle. Paketas paprastai turi maršrutizavimo informaciją, duomenis ir kartais informaciją klaidoms aptikti. Slapta frazė Belaidžio ryšio nustatymų pagalbinė programa naudoja algoritmą, generuojantį keturis WEP raktus pagal įvestą kombinaciją.
5 skyrius – Aiškinamasis terminų žodynas TCP (duomenų perdavimo valdymo protokolas) Standartinis transporto lygmens protokolas, suteikiantis dupleksinę, srauto paslaugą, nuo kurios priklauso daugelio programų protokolai. TCP leidžia vieno kompiuterio procesui siųsti duomenų srautą kito kompiuterio procesui. TCP įgyvendinanti programinė įranga paprastai glūdi operacinėje sistemoje ir informacijos perdavimui tinkle naudoja IP. WAN (Platusis tinklas) Kartu sujungtų vietinių tinklų sistema.
6 skyrius - Priedas 6. Priedas FCC Warning Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
6 skyrius - Priedas Declaration of Conformity for R&TTE directive 1999/5/EC Essential requirements – Article 3 Protection requirements for health and safety – Article 3.1a Testing for electric safety according to EN 60950-1 has been conducted. These are considered relevant and sufficient. Protection requirements for electromagnetic compatibility – Article 3.1b Testing for electromagnetic compatibility according to EN 301 489-1 and EN 301 489-17 has been conducted.
6 skyrius - Priedas 6 skyrius Priedas 42 USB-N11_manual.
