User’s Manual

Adaptador WLAN de ASUS 39
Capítulo 5
Capítulo 5 - Glosario
Glosario
Protocolo de control de transmisión (TCP)
El protocolo estándar de nivel de transporte que proporciona el servicio de
transmisión por dúplex completo del que dependen multitud de protocolos de
aplicación. TCP permite que un proceso en un equipo envíe un ujo de datos a
un proceso en otro. El software para implementar TCP reside por lo común en el
sistema operativo y utiliza IP para transmitir información a través de la red.
Red de área extensa (WAN)
Un sistema formado por varias LAN conectadas entre sí. Una red que conecta
equipos ubicados en áreas separadas (es decir, en edicios, ciudades o países
distintos). Internet es una WAN.
Alianza para la Compatibilidad de Redes Ethernet
Inalámbricas (WECA)
Un grupo sectorial que certica la interoperabilidad entre proveedores y la
compatibilidad con IEEE 802.11b de los productos de red inalámbricos, además
de potenciar ese estándar para grandes empresas, pequeños negocios y entornos
domésticos.
Acceso protegido Wi-Fi (WPA)
WPA es un sistema de seguridad mejorado para 802.11. Es parte del borrador
del estándar de seguridad 802.11i. WPA engloba el protocolo de integridad de
clave temporal (TKIP, Temporal Key Integrity Protocol) junto con la comprobación
de integridad del mensaje (MIC, Message Integrity Check) y otras correcciones a
WEP como el ltrado de vectores de inicialización (IV, Initialization Vector) débiles
y la generación de IV aleatorios. TKIP usa 802.1x para implantar y cambiar claves
temporales, por contraposición a las claves WEP estáticas que se utilizaban
en el pasado. Supone una mejora considerable en relación con WEP. WPA es
parte de una solución de seguridad integral. WPA también exige servidores de
autenticación en las soluciones de seguridad para empresas.
Requisitos
(1) Un punto de acceso o enrutador inalámbrico compatible con WPA, y (2)
actualizaciones del sistema operativo que admitan WPA. En XP, se necesita un
servicio WZC actualizado. Los usuarios pueden descargar el parche WPA para
Windows XP desde aquí:
http://microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=009D8425-CE2B-47A4-
ABEC-274845DC9E91&displaylang=en
Tenga en cuenta que este parche requiere la instalación de Windows XP Service
Pack 1, que está disponible aquí: http://www.microsoft.com/WindowsXP/pro/
downloads/servicepacks/sp1/default.asp
Para versiones anteriores del sistema operativo Windows, se requiere un
solicitante compatible con WPA, como el cliente Odyssey de Funk Software.
Red de área local inalámbrica (WLAN)
Se trata de un grupo de equipos informáticos y otros dispositivos conectados de
forma inalámbrica en un área reducida. Una red inalámbrica se denomina LAN o
WLAN.
(E3739) USB-N11.indd 39 10/15/08 5:18:15 PM