User manual

COMpact 3000 analog/ISDN/VoIP - Firmware V4.0P - Installation, Bedienung und Konfiguration V10 12/2015 187

Voicemail- und Faxboxen

Voicemailbox

Sprachdatei importieren

Die Sprachdatei „deutsch.fs“ enthält die Menüansagen für die Abfrage der Voicemailboxen per

Telefon. Sie finden die Sprachdatei im Internet (siehe www.auerswald.de/service).

Das Importieren kann folgendermaßen erfolgen:

• Über den Konfigurationsmanager

Voraussetzungen:

– In SD-Kartenfassung gesteckte SD-Karte oder am USB-Port gesteckter USB-Speicherstick

– Auf einem Datenträger (PC) gespeicherte Sprachdatei (*.fs)

1. Öffnen Sie die Seite FUNKTIONEN > Voicemail-/Faxboxen > Sprachdatei.

2. Klicken Sie auf Durchsuchen (dieser Text ist abhängig vom verwendeten Browser).

Es öffnet sich ein Dialog zur Dateiauswahl.

3. Wählen Sie die Datei „deutsch.fs“ aus und klicken Sie auf Öffnen (dieser Text ist

abhängig vom verwendeten Betriebssystem).

Der Pfad und die Datei werden im Feld vor Durchsuchen angezeigt.

4. Klicken Sie auf Importieren.

Die Sprachdatei wird importiert und in der Tabelle aufgelistet.

Hinweis: Ist vorher bereits eine Sprachdatei importiert worden, wird beim

Import einer weiteren Sprachdatei die vorhandene ersetzt.