User manual

578 COMpact 3000 analog/ISDN/VoIP - Firmware V4.0P - Installation, Bedienung und Konfiguration V10 12/2015
Service und Wartung
Fernkonfiguration und alternative Verbindungswege
Mögliche Verbindungswege für die Konfiguration von TK-Anlage und angeschlossenen ISDN-Systemtelefonen
Konfiguration der TK-Anlage über den internen S
0
-Port (PPP intern)
Wichtig: Diese Funktion ist nur möglich mit dem optional erhältlichen
COMpact S
0
-Modul oder COMpact ISDN-Modul.
Die Konfiguration der TK-Anlage kann über eine indirekte interne ISDN-Verbindung über ein
Gerät erfolgen, das sowohl mit dem internen S
0
-Port der TK-Anlage als auch mit dem PC
verbunden ist (ISDN-PC-Karte oder Auerswald-USB-Gerät). Die TK-Anlage muss zu diesem
Zweck entsprechend eingerichtet werden. Am verwendeten PC muss zuvor eine DFÜ-
Verbindung eingerichtet werden.
Fernkonfiguration der TK-Anlage über den externen S
0
-Port (PPP extern)
Wichtig: Diese Funktion ist nur möglich an der COMpact 3000 ISDN oder am
optional erhältlichen COMpact ISDN-Modul.
Die Fernkonfiguration der TK-Anlage kann über eine indirekte externe ISDN-Verbindung über
ein Gerät erfolgen, das sowohl mit dem externen S
0
-Port der TK-Anlage als auch mit dem PC
verbunden ist (ISDN-PC-Karte oder Auerswald-USB-Gerät). Die TK-Anlage muss zu diesem
Zweck entsprechend eingerichtet werden. Am verwendeten PC muss zuvor eine DFÜ-
Verbindung eingerichtet werden.
Hinweis: Der Seitenaufbau des Konfigurationsmanagers während einer
Fernkonfiguration (PPP) kann unter Umständen einige Minuten dauern.
Konfiguration eines ISDN-Systemtelefons über die TK-Anlage (intern)
Die Konfiguration eines ISDN-Systemtelefons kann über eine indirekte Verbindung über die
TK-Anlage erfolgen. Am verwendeten PC muss zuvor die Konfigurationssoftware COMfortel
Set des ISDN-Systemtelefons installiert werden.
Fernkonfiguration eines ISDN-Systemtelefons über den externen S
0
-Port der TK-Anlage
Wichtig: Diese Funktion ist nur möglich an der COMpact 3000 ISDN oder am
optional erhältlichen COMpact ISDN-Modul.
Die Fernkonfiguration eines ISDN-Systemtelefons kann über eine indirekte externe ISDN-
Verbindung über die TK-Anlage und ein Gerät erfolgen, das sowohl mit dem externen S
0
-Port
der TK-Anlage als auch mit dem PC verbunden ist (ISDN-PC-Karte oder Auerswald-USB-
Gerät). Dies erfordert eine entsprechende Einrichtung der TK-Anlage. Am verwendeten PC
muss zuvor die Konfigurationssoftware des ISDN-Systemtelefons installiert werden.