User manual

COMpact 3000 analog/ISDN/VoIP - Firmware V4.0P - Installation, Bedienung und Konfiguration V10 12/2015 93
Grundkenntnisse Konfigurationsmanager
Konfigurationsmanager
Sprache auswählen
Sprache auswählen
Die Sprache für den Konfigurationsmanager kann ausgewählt werden.
Das Auswählen kann folgendermaßen erfolgen:
Über den Konfigurationsmanager
Voraussetzungen:
– Mit ausreichender Berechtigungsstufe geöffneter Konfigurationsmanager
1. Öffnen Sie die Seite EINRICHTUNG > Serverkonfiguration > Netzwerk.
Hinweis: Das Auswählen wird in der internationalen Anlagenvariante auch
bei der Schnelleinrichtung im Konfigurationsassistenten angeboten.
2. Wählen Sie im Listenfeld Sprache unter Webserver-Konfiguration die gewünschte
Sprache aus.
Weitere Schritte:
– Speichern Sie Ihre Einstellungen, bevor Sie die Seite verlassen.
Portalseite einrichten
Nach der Anmeldung im Konfigurationsmanager wird die Portalseite angezeigt. Jeder
Benutzer (Administrator, Sub-Administrator, Benutzer) kann diese Seite nach seinen Bedürf-
nissen einrichten.
Es können sowohl Informationsfenster als auch Fenster angezeigt werden, in denen
Funktionen geschaltet werden können. Insgesamt können bis zu zehn Fenster auf einer Portal-
seite angezeigt werden.
Hinweis: Die Portalseite kann jederzeit im Konfigurationsmanager geöffnet
werden. Klicken Sie dazu auf neben dem Anlagennamen links oben im
Konfigurationsmanager.
deutsch
english